And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

I will send the hornet before you to drive the Hivites and Canaanites and Hittites out of your way.

I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.

I will not drive them out before you in a single year; otherwise the land would become desolate and wild animals would multiply against you.

By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land.