And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Then the whole council rose and led Jesus away to Pilate.

And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.

And they began to accuse Him, saying, “We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.”

And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.

So Pilate asked Him, “Are You the King of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.

Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.

Then Pilate said to the chief priests and the crowds, “I find no basis for a charge against this man.”

And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”

And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,

Then Pilate called together the chief priests, the rulers, and the people,

Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:

and said to them, “You brought me this man as one who was inciting the people to rebellion. I have examined Him here in your presence and found Him not guilty of your charges against Him.

No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.

Neither has Herod, for he sent Him back to us. As you can see, He has done nothing deserving of death.