And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.

and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross.

In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:

But now He has reconciled you by Christ’s physical body through death to present you holy, unblemished, and blameless in His presence—