And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.

If an animal that you may eat dies, anyone who touches the carcass will be unclean until evening.

And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.

Whoever eats from the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening, and anyone who picks up the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening.

And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.

And any person, whether native or foreigner, who eats anything found dead or mauled by wild beasts must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening; then he will be clean.

That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith: I am the LORD.

He must not eat anything found dead or torn by wild animals, which would make him unclean. I am the LORD.