When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.

When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near.