133 verses contain “promised” (in the KJV: 69, in the BSB: 104) — showing 1–100
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.
For I have chosen him, so that he will command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing what is right and just, in order that the LORD may bring upon Abraham what He has promised.”
And the LORD visited
Sarah as he had said, and the LORD did unto
Sarah as he had spoken.
Now the LORD attended to
Sarah as He had said, and the LORD did for
Sarah what He had
promised.
For
Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
So
Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had
promised.
The LORD God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that
sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
The LORD, the God of heaven, who brought me from my father’s house and my native land, who spoke to me and promised me on oath, saying, ‘To your offspring I will give this land’—He will send His angel before you so that you can take a wife for my son from there.
And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places
whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.
Look, I am with you, and I will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you.”
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he
sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Then Joseph said to his brothers, “I am about to die, but God will surely visit you and bring you up from this land to the land He promised on oath to Abraham, Isaac, and Jacob.”
And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
When you enter the land that the LORD will give you as He promised, you are to keep this service.
Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall
inherit it for ever.
Remember Your servants Abraham, Isaac, and Israel, to whom You
swore by Your very self when You declared, ‘I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give your descendants all this land that I have
promised, and it shall be their inheritance
forever.’”
And the LORD said unto Moses, Depart, and go up hence, thou and the people which thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land which I
sware unto Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, Unto thy seed will I give it:
Then the LORD said to Moses, “Leave this place, you and the people you brought up out of the land of Egypt, and go to the land that I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’
And
whosoever lieth
carnally with a woman, that is a
bondmaid,
betrothed to an husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be
scourged; they shall not be put to death, because she was not free.
If a man lies
carnally with a slave
girl promised to another man but who has not been redeemed or given her freedom, there must be due punishment. But they are not to be put to death, because she had not been freed.
And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses’ father in law, We are journeying unto the place of which the LORD said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel.
Then Moses said to Hobab, the son of Moses’ father-in-law Reuel the Midianite, “We are setting out for the place of which the LORD said: ‘I will give it to you.’ Come with us, and we will treat you well, for the LORD has promised good things to Israel.”
And they rose up early in the morning, and
gat them up into the top of the mountain, saying, Lo, we be here, and will go up unto the place which the LORD hath
promised: for we have
sinned.
Early the next morning they got up and went up toward the ridge of the hill country. “We have indeed
sinned,” they said, “but we will go to the place the LORD has
promised.”
If a man
vow a
vow unto the LORD, or
swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.
If a man makes a
vow to the LORD or swears an oath to
obligate himself by a
pledge, he must not break his word; he must do everything he has
promised.
Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
Build cities for your little ones and folds for your flocks, but do what you have promised.”
(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and
bless you, as he hath
promised you!)
May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times over and
bless you as He has
promised.
Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well with thee, and that ye may increase
mightily, as the LORD God of thy fathers hath
promised thee, in the land that floweth with milk and honey.
Hear, O Israel, and be careful to observe them, so that you may
prosper and multiply greatly in a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has
promised you.
Understand therefore this day, that the LORD thy God is he which goeth over before thee; as a
consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before thy face: so shalt thou drive them out, and destroy them quickly, as the LORD hath said unto thee.
But understand that
today the LORD your God goes across
ahead of you as a
consuming fire; He will destroy them and
subdue them before you. And you will drive them out and
annihilate them swiftly, as the LORD has
promised you.
Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he
promised them, and because he
hated them, he hath brought them out to
slay them in the wilderness.
Otherwise, those in the land from which You brought us out will say, ‘Because the LORD was not able to bring them into the land He had
promised them, and because He
hated them, He has brought them out to kill them in the wilderness.’
Wherefore Levi hath no part nor inheritance with his brethren; the LORD is his inheritance, according as the LORD thy God promised him.
That is why Levi has no portion or inheritance among his brothers; the LORD is his inheritance, as the LORD your God promised him.
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the
dread of you upon all the land that ye shall
tread upon, as he hath said unto you.
No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and
dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has
promised you.
When the LORD thy God shall
enlarge thy border, as he hath
promised thee, and thou shalt say, I will eat flesh, because thy soul longeth to eat flesh; thou mayest eat flesh,
whatsoever thy soul lusteth after.
When the LORD your God expands your territory as He has
promised, and you
crave meat and say, “I want to eat meat,” you may eat it whenever you want.
For the LORD thy God blesseth thee, as he
promised thee: and thou shalt
lend unto many nations, but thou shalt not
borrow; and thou shalt reign over many nations, but they shall not reign over thee.
When the LORD your God blesses you as He has
promised, you will
lend to many nations but
borrow from none; you will rule over many nations but be ruled by none.
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD is their inheritance, as he hath said unto them.
Although they have no inheritance among their brothers, the LORD is their inheritance, as He promised them.
And if the LORD thy God
enlarge thy coast, as he hath
sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he
promised to give unto thy fathers;
And if the LORD your God enlarges your territory, as He
swore to your fathers, and gives you all the land He
promised them,
That which is gone out of thy lips thou shalt keep and perform; even a
freewill offering, according as thou hast
vowed unto the LORD thy God, which thou hast
promised with thy mouth.
Be careful to follow through on what comes from your lips, because you have freely
vowed to the LORD your God with your own mouth.
And the LORD hath
avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath
promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;
And
today the LORD has proclaimed that you are His people and
treasured possession as He
promised, that you are to keep all His commandments,
And to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; and that thou mayest be an holy people unto the LORD thy God, as he hath spoken.
that He will set you high in praise and name and honor above all the nations He has made, and that you will be a holy people to the LORD your God, as He has promised.
And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy fathers hath promised thee.
Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the land that the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has promised you.
That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath
sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
and so that He may establish you
today as His people, and He may be your God as He
promised you and as He
swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.
Every place that the sole of your foot shall
tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
I have given you every place where the sole of your foot will
tread, just as I
promised to Moses.
But Joshua had said unto the two men that had
spied out the country, Go into the
harlot’s house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye
sware unto her.
Meanwhile, Joshua told the two men who had
spied out the land, “Go into the house of the
prostitute and bring out the woman and all who are with her, just as you
promised her.”
And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.
They continued, “Let them live, but let them be woodcutters and water carriers for the whole congregation.” So the leaders kept their promise.
Only unto the tribe of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the LORD God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.
To the tribe of Levi, however, Moses had given no inheritance. The offerings made by fire to the LORD, the God of Israel, are their inheritance, just as He had promised them.
But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
To the tribe of Levi, however, Moses had given no inheritance. The LORD, the God of Israel, is their inheritance, just as He had promised them.
And now, behold, the LORD hath kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the LORD spake this word unto Moses, while the children of Israel
wandered in the wilderness: and now, lo, I am this day
fourscore and five years old.
Now behold, as the LORD
promised, He has kept me alive these forty-five years since He spoke this word to Moses, while Israel
wandered in the wilderness. So here I am
today, eighty-five years old,
Now therefore give me this mountain,
whereof the LORD spake in that day; for thou heardest in that day how the Anakims were there, and that the cities were great and
fenced: if so be the LORD will be with me, then I shall be able to drive them out, as the LORD said.
Now therefore give me this hill country that the LORD
promised me on that day, for you
yourself heard then that the
Anakim were there, with great and fortified cities. Perhaps with the LORD’s help I will drive them out, as the LORD has spoken.”
And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.
And now that the LORD your God has given your brothers rest as He promised them, you may return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you across the Jordan.
And the LORD your God, he shall
expel them from before you, and drive them from out of your sight; and ye shall possess their land, as the LORD your God hath
promised unto you.
The LORD your God will
push them out of your way and drive them out before you, so that you can take possession of their land, as the LORD your God
promised you.
One man of you shall
chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath
promised you.
One of you can put a thousand to flight, because the LORD your God fights for you, just as He promised.
Therefore it shall come to pass, that as all good things are come upon you, which the LORD your God promised you; so shall the LORD bring upon you all evil things, until he have destroyed you from off this good land which the LORD your God hath given you.
But just as every good thing the LORD your God
promised you has come to pass, likewise the LORD will bring upon you the
calamity He has threatened, until He has destroyed you from this good land He has given you.
And they gave
Hebron unto
Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of
Anak.
Just as Moses had
promised, Judah gave
Hebron to
Caleb, who drove out the descendants of the three sons of
Anak.
And an angel of the LORD came up from
Gilgal to Bochim, and said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I
sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you.
Now the angel of the LORD went up from
Gilgal to Bochim and said, “I brought you up out of Egypt and led you into the land that I had
promised to your fathers, and I said, ‘I will never break My covenant with you,
And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
When the LORD has done for my lord all the good He promised, and when He has appointed you ruler over Israel,
And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said.
And now, O LORD God,
confirm forever the word You have spoken concerning Your servant and his house. Do as You have
promised,
And now, O Lord GOD, thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:
And now, O Lord GOD, You are God! Your words are true, and You have promised this goodness to Your servant.
Now therefore, as the LORD liveth, which hath established me, and set me on the throne of David my father, and who hath made me an house, as he promised, Adonijah shall be put to death this day.
And now, as surely as the LORD lives—the One who established me, who set me on the throne of my father David, and who founded for me a dynasty as He
promised—surely Adonijah shall be put to death
today!”
And the LORD gave Solomon wisdom, as he
promised him: and there was peace between
Hiram and Solomon; and they two made a league together.
And the LORD gave Solomon wisdom, as He had
promised him. There was peace between
Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
And the LORD hath performed his word that he spake, and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built an house for the name of the LORD God of Israel.
Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel.
Who hast kept with thy servant David my father that thou promisedst him: thou spakest also with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as it is this day.
You have kept Your promise to Your servant, my father David. What You spoke with Your mouth You have fulfilled with Your hand this day.
Therefore now, LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that thou
promisedst him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit on the throne of Israel; so that thy children take
heed to their way, that they walk before me as thou hast walked before me.
Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: ‘You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk before Me as you have done.’
And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be
verified, which thou spakest unto thy servant David my father.
And now, O God of Israel, please
confirm what You
promised to Your servant, my father David.
Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.
“Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good promises He made through His servant Moses.
Then I will establish the throne of thy kingdom upon Israel for ever, as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel.
then I will establish your royal throne over Israel
forever, as I
promised your father David when I said, ‘You will never fail to have a man on the throne of Israel.’
Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant’s sake, as he
promised him to give him
alway a light, and to his children.
Yet for the sake of His servant David, the LORD was unwilling to destroy Judah, since He had
promised to maintain a lamp for David and his descendants
forever.
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of
Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant
Elijah.
Know, then, that not a word the LORD has spoken against the house of
Ahab will fail, for the LORD has done what He
promised through His servant
Elijah.”
And Isaiah said, This sign shalt thou have of the LORD, that the LORD will do the thing that he hath spoken: shall the shadow go forward ten degrees, or go back ten degrees?
And Isaiah had replied, “This will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised: Would you like the shadow to go forward ten steps, or back ten steps?”
Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said.
And now, O LORD, let the word You have spoken concerning Your servant and his house be established
forever. Do as You have
promised,
And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant:
And now, O LORD, You are God! And You have promised this goodness to Your servant.
Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:
Now let my lord send to his servants the wheat, barley, olive oil, and wine he promised.
The LORD therefore hath performed his word that he hath spoken: for I am risen up in the room of David my father, and am set on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD God of Israel.
Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel.
Thou which hast kept with thy servant David my father that which thou hast promised him; and spakest with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as it is this day.
You have kept Your promise to Your servant, my father David. What You spoke with Your mouth You have fulfilled with Your hand this day.
Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast
promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit upon the throne of Israel; yet so that thy children take
heed to their way to walk in my law, as thou hast walked before me.
Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: ‘You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk in My law as you have walked before Me.’
Now then, O LORD God of Israel, let thy word be
verified, which thou hast spoken unto thy servant David.
And now, O LORD, God of Israel, please
confirm what You
promised to Your servant David.
Howbeit the LORD would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he
promised to give a light to him and to his sons for ever.
Yet the LORD was unwilling to destroy the house of David, because of the covenant He had made with David, and since He had
promised to maintain a lamp for David and his descendants
forever.
And all the congregation made a covenant with the king in the house of God. And he said unto them, Behold, the king’s son shall reign, as the LORD hath said of the sons of David.
the whole assembly made a covenant with the king in the house of God. “Behold, the king’s son!” said Jehoiada. “He must reign, just as the LORD promised concerning the descendants of David.
Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do as thou sayest. Then I called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise.
“We will restore it,” they replied, “and will require nothing more from them. We will do as you say.” So I summoned the priests and required of the nobles and officials an oath that they would do what they had promised.
Also I
shook my
lap, and said, So God
shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he
shaken out, and
emptied. And all the congregation said,
Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
I also
shook out the folds of my
robe and said, “May God likewise
shake out of His house and possession every man who does not keep this promise. May such a man be
shaken out and have nothing!” The whole assembly said, “
Amen,” and they praised the LORD. And the people did as they had
promised.
And gavest them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their
thirst, and
promisedst them that they should go in to possess the land which thou hadst
sworn to give them.
In their hunger You gave them bread from heaven; in their
thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land which You had
sworn to give them.
Their children also multipliedst thou as the stars of heaven, and broughtest them into the land, concerning which thou hadst promised to their fathers, that they should go in to possess it.
You multiplied their descendants like the stars of heaven and brought them to the land You had told their fathers to enter and possess.
And
Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that
Haman had
promised to pay to the king’s
treasuries for the Jews, to destroy them.
and
Mordecai told him all that had happened to him, including the exact amount of money that
Haman had
promised to pay into the royal treasury in order to destroy the Jews.
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
the vows that my lips promised and my mouth spoke in my distress.
Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be
ashamed of my hope.
Sustain me as You
promised, that I may live; let me not be
ashamed of my hope.
And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;
This will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised:
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an
everlasting covenant with you, even the sure
mercies of David.
Incline your ear and come to Me;
listen, so that your soul may live. I will make with you an
everlasting covenant— My loving devotion
promised to David.
For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
For this is what the LORD says: Just as I have brought all this great
disaster on this people, so I will bring on them all the good I have
promised them.
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will
fulfill the
gracious promise that I have spoken to the house of Israel and the house of Judah.
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, saying; Ye and your wives have both spoken with your mouths, and fulfilled with your hand, saying, We will surely perform our vows that we have
vowed, to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her: ye will surely
accomplish your vows, and surely perform your vows.
This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: As for you and your wives, you have spoken with your mouths and fulfilled with your hands your words: ‘We will surely perform our vows that we have made to burn incense to the Queen of Heaven and to pour out drink offerings to her.’ Go
ahead, then, do what you have
promised! Keep your vows!
Then shalt thou say, O LORD, thou hast spoken against this place, to cut it off, that none shall remain in it, neither man nor beast, but that it shall be
desolate for ever.
and say, ‘O LORD, You have
promised to cut off this place so that no one will remain—neither man nor beast. Indeed, it will be
desolate forever.’
And it shall come to pass, that
whosoever shall call on the name of the LORD shall be delivered: for in mount
Zion and in Jerusalem shall be
deliverance, as the LORD hath said, and in the
remnant whom the LORD shall call.
And
everyone who calls on the name of the LORD will be saved; for on Mount
Zion and in Jerusalem there will be
deliverance, as the LORD has
promised, among the
remnant called by the LORD.
so much that he promised with an oath to give to her whatever she asked.
And when they heard it, they were
glad, and
promised to give him money. And he sought how he might conveniently
betray him.
They were delighted to hear this, and they
promised to give him money. So
Judas began to look for an opportunity to
betray Jesus.
As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
as He
promised to our fathers, to Abraham and his descendants
forever.”
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
“Sovereign Lord, as You have promised, You now dismiss Your servant in peace.
And he
promised, and sought opportunity to
betray him unto them in the absence of the multitude.
Judas consented, and began to look for an opportunity to
betray Jesus to them in the absence of a crowd.
And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.
And while they were gathered together, He commanded them: “Do not leave Jerusalem, but wait for the gift the Father
promised, which you have heard Me
discuss.
Therefore being a prophet, and knowing that God had
sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;
But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that He would place one of his descendants on his throne.
Therefore being by the right hand of God
exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.
Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the
promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.
And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
He gave him no inheritance here, not even a foot of ground. But God promised to give possession of the land to Abraham and his descendants, even though he did not yet have a child.
Of this man’s seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:
From the descendants of this man, God has brought to Israel the
Savior Jesus, as He
promised.
And we declare unto you
glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
And now we
proclaim to you the good news: What God
promised our fathers
And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, I will give you the sure
mercies of David.
In fact, God raised Him from the dead, never to see decay. As He has said: ‘I will give you the holy and sure blessings promised to David.’
(Which he had
promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
the gospel He
promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures,
And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
being fully persuaded that God was able to do what He had promised.
Therefore I thought it necessary to
exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up
beforehand your
bounty,
whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of
bounty, and not as of
covetousness.
So I thought it necessary to
urge the brothers to visit you
beforehand and make arrangements for the
bountiful gift you had
promised. This way, your gift will be prepared generously and not begrudgingly.
For I am
jealous over you with godly jealousy: for I have
espoused you to one husband, that I may present you as a
chaste virgin to Christ.
I am
jealous for you with a godly jealousy. For I
promised you to one husband, to present you as a pure virgin to Christ.
That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
He redeemed us in order that the blessing promised to Abraham would come to the Gentiles in Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,