Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.

And Abraham and Sarah were already old and well along in years; Sarah had passed the age of childbearing.

And Moses went out of the city from Pharaoh, and spread abroad his hands unto the LORD: and the thunders and hail ceased, and the rain was not poured upon the earth.

Then Moses departed from Pharaoh, went out of the city, and spread out his hands to the LORD. The thunder and hail ceased, and the rain no longer poured down on the land.

And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

When Pharaoh saw that the rain and hail and thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart—he and his officials.

And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.

And the day after they had eaten from the produce of the land, the manna ceased. There was no more manna for the Israelites, so that year they began to eat the crops of the land of Canaan.

And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.

But when the judge died, the Israelites became even more corrupt than their fathers, going after other gods to serve them and bow down to them. They would not give up their evil practices and stubborn ways.

The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.

Life in the villages ceased; it ended in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.

They that were full have hired out themselves for bread; and they that were hungry ceased: so that the barren hath born seven; and she that hath many children is waxed feeble.

The well-fed hire themselves out for food, but the starving hunger no more. The barren woman gives birth to seven, but she who has many sons pines away.

And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

When David’s young men arrived, they relayed all these words to Nabal on behalf of David. Then they waited.

Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia.

Thus the construction of the house of God in Jerusalem ceased, and it remained at a standstill until the second year of the reign of Darius king of Persia.

So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.

So these three men stopped answering Job, because he was righteous in his own eyes.

But in mine adversity they rejoiced, and gathered themselves together: yea, the abjects gathered themselves together against me, and I knew it not; they did tear me, and ceased not:

But when I stumbled, they assembled in glee; they gathered together against me. Assailants I did not know slandered me without ceasing.

The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.

The words of his mouth are wicked and deceitful; he has ceased to be wise and well-doing.

In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

In the day of trouble I sought the Lord; through the night my outstretched hands did not grow weary; my soul refused to be comforted.

That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!

you will sing this song of contempt against the king of Babylon: How the oppressor has ceased, and how his fury has ended!

Let mine outcasts dwell with thee, Moab; be thou a covert to them from the face of the spoiler: for the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth, the oppressors are consumed out of the land.

Let my fugitives stay with you; be a refuge for Moab from the destroyer.” When the oppressor has gone, destruction has ceased, and the oppressors have vanished from the land,

The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

The joyful tambourines have ceased; the noise of revelers has stopped; the joyful harp is silent.

The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.

The highways are deserted; travel has ceased. The treaty has been broken, the witnesses are despised, and human life is disregarded.

The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

The elders have left the city gate; the young men have stopped their music.

The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.

Joy has left our hearts; our dancing has turned to mourning.

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

At this, they picked up Jonah and cast him into the sea, and the raging sea grew calm.