5,861 verses contain “But” (in the KJV: 4,510, in the BSB: 3,961) — showing 4,601–4,700
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.
So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
For we that are in this tabernacle do
groan, being burdened: not for that we would be unclothed,
but clothed upon, that mortality might be
swallowed up of life.
So while we are in this tent, we
groan under our burdens, because we do not wish to be unclothed
but clothed, so that our mortality may be
swallowed up by life.
Knowing therefore the terror of the Lord, we
persuade men;
but we are made manifest unto God; and I trust also are made manifest in your consciences.
Therefore, since we know what it means to fear the Lord, we try to
persuade men. What we are is clear to God, and I hope it is clear to your conscience as well.
For we
commend not ourselves again unto you,
but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.
We are not
commending ourselves to you again. Instead, we are giving you an occasion to be proud of us, so that you can answer those who take pride in appearances rather than in the heart.
And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
And He died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for Him who died for them and was raised again.
It is not our affection, but yours, that is restrained.
For, when we were come into
Macedonia, our flesh had no rest,
but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
For when we arrived in
Macedonia, our bodies had no rest,
but we were pressed from every direction—conflicts on the outside, fears within.
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of
Titus;
But God, who comforts the
downcast, comforted us by the arrival of
Titus,
and not only by his arrival,
but also by the comfort he had received from you. He told us about your longing, your
mourning, and your zeal for me, so that I
rejoiced all the more.
For though I made you
sorry with a letter, I do not
repent, though I did
repent: for I perceive that the same epistle hath made you
sorry, though it were
but for a season.
Even if I caused you sorrow by my letter, I do not
regret it. Although I did
regret it, I now see that my letter caused you sorrow,
but only for a short time.
Now I
rejoice, not that ye were made
sorry,
but that ye sorrowed to
repentance: for ye were made
sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
And now I
rejoice, not because you were made sorrowful,
but because your sorrow led you to
repentance. For you felt the sorrow that God had intended, and so were not
harmed in any way by us.
For godly sorrow worketh
repentance to salvation not to be
repented of:
but the sorrow of the world worketh death.
Godly sorrow brings
repentance that leads to salvation without
regret,
but worldly sorrow brings death.
Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor for his cause that suffered wrong, but that our care for you in the sight of God might appear unto you.
So even though I wrote to you, it was not on account of the one who did wrong or the one who was
harmed,
but rather that your earnestness on our behalf would be made clear to you in the sight of God.
For if I have
boasted any thing to him of you, I am not
ashamed;
but as we spake all things to you in truth, even so our
boasting, which I made before
Titus, is found a truth.
Indeed, I was not
embarrassed by anything I had
boasted to him about you.
But just as everything we said to you was true, so our
boasting to
Titus has proved to be true as well.
And this they did, not as we hoped,
but first gave their own
selves to the Lord, and unto us by the will of God.
And not only did they do as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then to us, because it was the will of God.
Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and
utterance, and knowledge, and in all
diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.
But just as you
excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you—see that you also
excel in this grace of giving.
I speak not by commandment,
but by occasion of the forwardness of others, and to prove the
sincerity of your love.
I am not making a demand,
but I am testing the
sincerity of your love in comparison to the earnestness of others.
And
herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do,
but also to be forward a year ago.
And this is my opinion about what is helpful for you in this matter: Last year you were the first not only to give, but even to have such a desire.
For I mean not that other men be eased, and ye burdened:
It is not our intention that others may be relieved while you are burdened, but that there may be equality.
But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality:
At the present time, your
surplus will meet their need, so that in turn their
surplus will meet your need. Then there will be equality.
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of
Titus for you.
But thanks be to God, who put into the heart of
Titus the same devotion I have for you.
For indeed he accepted the
exhortation;
but being more forward, of his own
accord he went unto you.
For not only did he
welcome our appeal,
but he is eagerly coming to you of his own
volition.
And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:
More than that, this brother was chosen by the churches to
accompany us with the offering—the
gracious gift we
administer to honor the Lord Himself and to show our eagerness to help.
Providing for
honest things, not only in the sight of the Lord,
but also in the sight of men.
For we are taking great care to do what is right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.
And we have sent with them our brother, whom we have
oftentimes proved
diligent in many things,
but now much more
diligent, upon the great confidence which I have in you.
And we are sending along with them our brother whose earnestness has been
proven many times and in many ways, and now even more so by his great confidence in you.
Yet have I sent the brethren, lest our
boasting of you should be in vain in this behalf; that, as I said, ye may be ready:
But I am sending the brothers in order that our
boasting about you in this matter should not prove empty,
but that you will be prepared, just as I said.
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints,
but is also overflowing in many expressions of
thanksgiving to God.
Now I Paul myself
beseech you by the
meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you,
but being absent am bold toward you:
Now by the mildness and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am humble when face to face with you, but bold when away.
But I
beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence,
wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
I
beg you that when I come I may not need to be as bold as I expect toward those who
presume that we live according to the flesh.
(For the weapons of our warfare are not
carnal,
but mighty through God to the pulling down of strong holds;)
The weapons of our warfare are not the weapons of the world. Instead, they have divine power to
demolish strongholds.
For his letters, say they, are
weighty and powerful;
but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.
For some say, “His letters are
weighty and forceful,
but his physical presence is
unimpressive, and his speaking is of no account.”
For we
dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that
commend themselves:
but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
We do not
dare to
classify or compare ourselves with some who
commend themselves. When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they show their ignorance.
But we will not
boast of things without our measure,
but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
We, however, will not
boast beyond our limits,
but only within the field of influence that God has assigned to us—a field that reaches even to you.
Not
boasting of things without our measure, that is, of other men’s labours;
but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly,
Neither do we
boast beyond our limits in the labors of others.
But we hope that as your faith increases, our area of influence among you will greatly increase as well,
But he that glorieth, let him glory in the Lord.
Rather, “Let him who boasts
boast in the Lord.”
For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.
For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.
Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
I hope you will bear with a little of my
foolishness,
but you are already doing that.
But I fear, lest by any means, as the serpent
beguiled Eve through his
subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
I am afraid, however, that just as
Eve was
deceived by the serpent’s
cunning, your minds may be led
astray from your simple and pure devotion to Christ.
But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.
Although I am not a polished speaker, I am certainly not lacking in knowledge. We have made this clear to you in every way possible.
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
But I will keep on doing what I am doing, in order to undercut those who want an opportunity to be regarded as our equals in the things of which they
boast.
I say again, Let no man think me a
fool; if otherwise, yet as a
fool receive me, that I may
boast myself a little.
I
repeat: Let no one take me for a
fool.
But if you do, then receive me as a
fool, so that I too may
boast a little.
That which I speak, I speak it not after the Lord,
but as it were
foolishly, in this confidence of
boasting.
Are they ministers of Christ? (I speak as a
fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths
oft.
Are they servants of Christ? I am speaking like I am out of my mind, but I am so much more: in harder labor, in more imprisonments, in worse beatings, in frequent danger of death.
And through a window in a
basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
But I was lowered in a
basket through a window in the wall and escaped his
grasp.
I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.
I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows.
And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)
And I know that this man—whether in the body or out of it I do not know, but God knows—
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory,
but in mine
infirmities.
I will
boast about such a man,
but I will not
boast about myself, except in my weaknesses.
For though I would desire to glory, I shall not be a
fool; for I will say the truth:
but now I
forbear, lest any man should think of me above that which he
seeth me to be, or that he heareth of me.
Even if I wanted to
boast, I would not be a
fool, because I would be speaking the truth.
But I
refrain, so no one will credit me with more than he sees in me or hears from me,
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most
gladly therefore will I rather glory in my
infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will
boast all the more
gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me.
I am become a
fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been
commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.
I have become a
fool,
but you drove me to it. In fact, you should have
commended me, since I am in no way inferior to those “
super-apostles,” even though I am nothing.
Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be
burdensome to you: for I seek not yours,
but you: for the children ought not to lay up for the parents,
but the parents for the children.
See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
But be it so, I did not burden you: nevertheless, being
crafty, I caught you with
guile.
Be that as it may, I was not a burden to you;
but crafty as I am, I caught you by
trickery.
Again, think ye that we
excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ:
but we do all things,
dearly beloved, for your
edifying.
Have you been thinking all along that we were making a
defense to you? We speak before God in Christ, and all of this, beloved, is to build you up.
Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.
since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak in dealing with you, but is powerful among you.
For though he was
crucified through weakness, yet he liveth by the power of God. For we also are weak in him,
but we shall live with him by the power of God toward you.
For He was indeed
crucified in weakness, yet He lives by God’s power. And though we are weak in Him, yet by God’s power we will live with Him to serve you.
But I trust that ye shall know that we are not reprobates.
And I hope you will
realize that we have not failed the test.
Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved,
but that ye should do that which is
honest, though we be as reprobates.
Now we pray to God that you will not do anything wrong—not that we will appear to have stood the test, but that you will do what is right, even if we appear to have failed.
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
For we cannot do anything against the truth, but only for the truth.
For we are
glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
In fact, we
rejoice when we are weak
but you are strong, and our prayer is for your perfection.
Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)
Paul, an apostle—sent not from men nor by man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead—
Which is not another;
but there be some that trouble you, and would
pervert the gospel of Christ.
which is not even a gospel. Evidently some people are troubling you and trying to
distort the gospel of Christ.
But though we, or an angel from heaven,
preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be
accursed.
But even if we or an angel from heaven should
preach a gospel contrary to the one we preached to you, let him be under a
curse!
But I
certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.
For I
certify to you, brothers, that the gospel I preached was not devised by man.
For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.
I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.
But when it pleased God, who separated me from my mother’s
womb, and called me by his grace,
But when God, who set me apart from my mother’s
womb and called me by His grace, was pleased
Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.
nor did I go up to Jerusalem to the apostles who came before me, but I went into Arabia and later returned to Damascus.
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
But I saw none of the other apostles except James, the Lord’s brother.
But they had heard only, That he which
persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed.
They only heard the account: “The man who formerly
persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy.”
And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I
preach among the Gentiles,
but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.
I went in
response to a revelation and set before them the gospel that I
preach among the Gentiles.
But I spoke privately to those recognized as leaders, for fear that I was running or had already run in vain.
But neither
Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be
circumcised:
Yet not even
Titus, who was with me, was compelled to be
circumcised, even though he was a Greek.
But of these who seemed to be somewhat, (
whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:
But as for the highly esteemed—whatever they were makes no difference to me; God does not show
favoritism—those leaders added nothing to me.
But when Peter was come to Antioch, I
withstood him to the face, because he was to be
blamed.
When
Cephas came to Antioch, however, I opposed him to his face, because he stood to be condemned.
For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles:
but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the
circumcision.
For before certain men came from James, he used to eat with the Gentiles.
But when they arrived, he began to draw back and separate himself, for fear of those in the
circumcision group.
But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a
Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?
When I saw that they were not walking in line with the truth of the gospel, I said to
Cephas in front of them all, “If you, who are a
Jew, live like a
Gentile and not like a
Jew, how can you
compel the Gentiles to live like Jews?”
Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.
know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin? God
forbid.
But if, while we seek to be justified in Christ, we ourselves are found to be sinners, does that make Christ a minister of sin? Certainly not!
I am
crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I,
but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
I have been
crucified with Christ, and I no longer live,
but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, “The righteous will live by faith.”
And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.
The law, however, is not based on faith; on the contrary, “The man who does these things will live by them.”
Brethren, I speak after the manner of men; Though it be
but a man’s covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth
thereto.
Brothers, let me put this in human terms. Even a human covenant, once it is
ratified, cannot be
canceled or
amended.
Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.
The promises were spoken to Abraham and to his seed. The Scripture does not say, “and to seeds,” meaning many, but “and to your seed,” meaning One, who is Christ.
For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.
For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on a promise; but God freely granted it to Abraham through a promise.
A
mediator is unnecessary, however, for only one party;
but God is one.
But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.
But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.
But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.
Before this faith came, we were held in
custody under the law, locked up until faith should be revealed.
But after that faith is come, we are no longer under a
schoolmaster.
Now that faith has come, we are no longer under a
guardian.
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
He is subject to guardians and trustees until the date set by his father.
But when the
fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,
But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.
But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and
beggarly elements,
whereunto ye desire again to be in
bondage?
But now that you know God, or rather are known by God, how is it that you are turning back to those weak and worthless principles? Do you wish to be
enslaved by them all over again?
And my
temptation which was in my flesh ye
despised not, nor rejected;
but received me as an angel of God, even as Christ Jesus.
And although my illness was a trial to you, you did not
despise or
reject me. Instead, you
welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus Himself.
They
zealously affect you,
but not well;
yea, they would
exclude you, that ye might affect them.
Those people are
zealous for you,
but not in a good way. Instead, they want to
isolate you from us, so that you may be
zealous for them.
But it is good to be
zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
Nevertheless, it is good to be
zealous if it serves a noble purpose—at any time, and not only when I am with you.
But he who was of the
bondwoman was born after the flesh;
but he of the
freewoman was by promise.
His son by the slave woman was born according to the flesh, but his son by the free woman was born through the promise.
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
But the Jerusalem above is free, and she is our mother.
But as then he that was born after the flesh
persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
At that time, however, the son born by the flesh
persecuted the son born by the Spirit. It is the same now.
Nevertheless what saith the scripture? Cast out the
bondwoman and her son: for the son of the
bondwoman shall not be heir with the son of the free woman.
But what does the Scripture say? “
Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s son.”