3,196 verses contain “thin” (in the KJV: 3,018, in the BSB: 715) — showing 201–300
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
And if it appear still in the garment, either in the
warp, or in the
woof, or in any
thing of skin; it is a spreading plague: thou shalt burn that wherein the plague is with fire.
And the garment, either
warp, or
woof, or
whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.
If the
mildew disappears from the
fabric,
weave, or
knit, or any leather article after washing, then it is to be washed again, and it will be clean.
This is the law of the plague of
leprosy in a garment of woollen or linen, either in the
warp, or
woof, or any
thing of skins, to
pronounce it clean, or to
pronounce it unclean.
And the priest that maketh him clean shall present the man that is to be made clean, and those things, before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation:
The priest who performs the
cleansing shall present the one to be
cleansed, together with these offerings, before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting.
Every bed,
whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every
thing,
whereon he sitteth, shall be unclean.
Any bed on which the man with the discharge lies will be unclean, and any furniture on which he sits will be unclean.
And he that sitteth on any
thing whereon he sat that hath the issue shall wash his clothes, and
bathe himself in water, and be unclean until the even.
Whoever sits on furniture on which the man with the discharge was sitting must wash his clothes and
bathe with water, and he will be unclean until evening.
And
whosoever toucheth any
thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any of those
things shall wash his clothes, and
bathe himself in water, and be unclean until the even.
Whoever touches anything that was under him will be unclean until evening, and
whoever carries such
things must wash his clothes and
bathe with water, and he will be unclean until evening.
And every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean: every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
Anything on which she lies or sits during her
menstruation will be unclean,
And
whosoever toucheth any
thing that she sat upon shall wash his clothes, and
bathe himself in water, and be unclean until the even.
Whoever touches any furniture on which she was sitting must wash his clothes and
bathe with water, and he will be unclean until evening.
And if it be on her bed, or on any
thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
And whether it is a bed or furniture on which she was sitting,
whoever touches it will be unclean until evening.
And
whosoever toucheth those
things shall be unclean, and shall wash his clothes, and
bathe himself in water, and be unclean until the even.
Anyone who touches these
things will be unclean; he must wash his clothes and
bathe with water, and he will be unclean until evening.
Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,
“Speak to Aaron, his sons, and all the Israelites and tell them this is what the LORD has commanded:
For it is the life of all flesh; the blood of it is for the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof:
whosoever eateth it shall be cut off.
For the life of all flesh is its blood. Therefore I have told the Israelites, ‘You must not eat the blood of any living
thing, because the life of all flesh is its blood;
whoever eats it must be cut off.’
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
Keep My statutes and My judgments, for the man who does these things will live by them. I am the LORD.
The nakedness of thy son’s daughter, or of thy daughter’s daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for theirs is thine own nakedness.
You must not have sexual relations with your son’s daughter or your daughter’s daughter, for that would shame your family.
Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is
thine aunt.
You must not dishonor your father’s brother by approaching his wife to have sexual relations with her; she is your
aunt.
Defile not ye
yourselves in any of these
things: for in all these the nations are
defiled which I cast out before you:
Do not
defile yourselves by any of these practices, for by all these
things the nations I am driving out before you have
defiled themselves.
Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath
profaned the
hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.
Whoever eats it will bear his iniquity, for he has
profaned what is holy to the LORD. That person must be cut off from his people.
Thou shalt not
hate thy brother in
thine heart: thou shalt in any wise
rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
You must not
harbor hatred against your brother in your heart. Directly
rebuke your
neighbor, so that you will not
incur guilt on account of him.
Ye shall not eat any
thing with the blood: neither shall ye use
enchantment, nor observe times.
You must not eat anything with blood still in it. You must not practice
divination or
sorcery.
And if a man shall take his sister, his father’s daughter, or his mother’s daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath uncovered his sister’s nakedness; he shall bear his iniquity.
If a man marries his sister, whether the daughter of his father or of his mother, and they have sexual relations, it is a disgrace. They must be cut off in the sight of their people. He has uncovered the nakedness of his sister; he shall bear his iniquity.
And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
If a man marries his brother’s wife, it is an act of impurity. He has uncovered the nakedness of his brother; they shall be childless.
And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these
things, and therefore I
abhorred them.
You must not follow the statutes of the nations I am driving out before you. Because they did all these
things, I
abhorred them.
Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls
abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living
thing that creepeth on the ground, which I have separated from you as unclean.
You are therefore to distinguish between clean and unclean animals and birds. Do not become
contaminated by any animal or bird, or by anything that crawls on the ground; I have set these apart as unclean for you.
No man who has any defect may approach—no man who is blind,
lame, disfigured, or
deformed;
Speak unto Aaron and to his sons, that they separate themselves from the holy
things of the children of Israel, and that they
profane not my holy name in those
things which they
hallow unto me: I am the LORD.
“Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings that the Israelites have consecrated to Me, so that they do not
profane My holy name. I am the LORD.
Say unto them,
Whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy
things, which the children of Israel
hallow unto the LORD, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from my presence: I am the LORD.
Tell them that for the generations to come, if any of their descendants in a state of uncleanness approaches the sacred offerings that the Israelites
consecrate to the LORD, that person must be cut off from My presence. I am the LORD.
What man
soever of the seed of Aaron is a
leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy
things, until he be clean. And
whoso toucheth any
thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him;
Or
whosoever toucheth any
creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness,
whatsoever uncleanness he hath;
or
whoever touches a
crawling creature or a person that makes him unclean, whatever the uncleanness may be—
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
the man who touches any of these will remain unclean until evening. He must not eat from the sacred offerings unless he has bathed himself with water.
And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the sacred offerings, for they are his food.
There shall no stranger eat of the holy
thing: a
sojourner of the priest, or an
hired servant, shall not eat of the holy
thing.
No one outside a priest’s family may eat the sacred offering, nor may the
guest of a priest or his
hired hand eat it.
If the priest’s daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
If the priest’s daughter is married to a man other than a priest, she is not to eat of the sacred contributions.
And if a man eat of the holy
thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy
thing.
If
anyone eats a sacred offering in error, he must add a fifth to its value and give the sacred offering to the priest.
And they shall not
profane the holy
things of the children of Israel, which they offer unto the LORD;
The priests must not
profane the sacred offerings that the Israelites present to the LORD
Or suffer them to bear the iniquity of
trespass, when they eat their holy
things: for I the LORD do
sanctify them.
by allowing the people to eat the sacred offerings and thus to bear the punishment for guilt. For I am the LORD who sanctifies them.”
Either a
bullock or a lamb that hath any
thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a
freewill offering; but for a
vow it shall not be accepted.
These are the feasts of the LORD, which ye shall
proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the LORD, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every
thing upon his day:
These are the LORD’s appointed feasts, which you are to
proclaim as sacred
assemblies for presenting offerings by fire to the LORD—burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.
And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;
And if in spite of these things you do not accept My discipline, but continue to walk in hostility toward Me,
Then the priest shall
reckon unto him the worth of thy
estimation, even unto the year of the jubile: and he shall give
thine estimation in that day, as a holy
thing unto the LORD.
then the priest shall
calculate for him the value up to the Year of
Jubilee, and the man shall pay the
assessed value on that day as a sacred offering to the LORD.
And if it be of an unclean beast, then he shall
redeem it according to
thine estimation, and shall add a fifth part of it
thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy
estimation.
But if it is among the unclean animals, then he may
redeem it according to your
valuation and add a fifth of its value. If it is not redeemed, then it shall be sold according to your
valuation.
Notwithstanding no devoted
thing, that a man shall
devote unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted
thing is most holy unto the LORD.
Nothing that a man sets apart to the LORD from all he owns—whether a man, an animal, or his inherited land—can be sold or redeemed; everything so devoted is most holy to the LORD.
But thou shalt
appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all
things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall
encamp round about the tabernacle.
Instead, you are to
appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.
This shall be the service of the sons of
Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy
things:
This service of the Kohathites at the Tent of Meeting regards the most holy things.
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of
Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy
thing, lest they die. These
things are the burden of the sons of
Kohath in the tabernacle of the congregation.
When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their
equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they must not touch the holy objects, or they will die. These are the
transportation duties of the Kohathites regarding the Tent of Meeting.
But thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy
things: Aaron and his sons shall go in, and
appoint them every one to his service and to his burden:
In order that they may live and not die when they come near the most holy
things, do this for them: Aaron and his sons are to go in and
assign each man his task and what he is to carry.
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
But the Kohathites are not to go in and look at the holy objects, even for a moment, or they will die.”
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.
Every sacred contribution the Israelites bring to the priest shall belong to him.
And every man’s
hallowed things shall be his:
whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.
Each man’s sacred gifts are his own, but whatever he gives to the priest will belong to the priest.”
But if thou hast gone aside to another instead of thy husband, and if thou be
defiled, and some man have
lain with thee beside
thine husband:
And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses’ father in law, We are journeying unto the place of which the LORD said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the LORD hath spoken good concerning Israel.
Then Moses said to Hobab, the son of Moses’ father-in-law Reuel the Midianite, “We are setting out for the place of which the LORD said: ‘I will give it to you.’ Come with us, and we will treat you well, for the LORD has promised good things to Israel.”
And it shall be, if thou go with us,
yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.
If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives us.”
And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let
thine enemies be scattered; and let them that
hate thee
flee before thee.
Whenever the ark set out, Moses would say, “Rise up, O LORD! May Your enemies be scattered; may those who
hate You
flee before You.”
I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
I, the LORD, have spoken, and I will surely do these
things to this entire wicked congregation, which has
conspired against Me. They will meet their end in the wilderness, and there they will die.”
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
Everyone who is native-born shall prepare these
things in this way when he presents an offering made by fire as a pleasing
aroma to the LORD.
Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the LORD, and to stand before the congregation to minister unto them?
Is it not enough for you that the God of Israel has separated you from the congregation of Israel and brought you near to Himself to perform the work at the LORD’s tabernacle, and to stand before the congregation to minister to them?
Is it a small
thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make
thyself altogether a prince over us?
Is it not enough that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey to kill us in the wilderness? Must you also
appoint yourself as ruler over us?
And Moses said,
Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
Then Moses said, “This is how you will know that the LORD has sent me to do all these things, for it was not my own doing:
But if the LORD make a new
thing, and the earth open her mouth, and
swallow them up, with all that
appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have
provoked the LORD.
But if the LORD brings about something
unprecedented, and the earth opens its mouth and
swallows them and all that belongs to them so that they go down alive into
Sheol, then you will know that these men have treated the LORD with contempt.”
Whosoever cometh any
thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
Anyone who comes near the tabernacle of the LORD will die. Are we all going to perish?”
Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest’s office for every
thing of the altar, and within the
vail; and ye shall serve: I have given your priest’s office unto you as a service of gift: and the stranger that cometh
nigh shall be put to death.
But only you and your sons shall attend to your priesthood for everything concerning the altar and what is inside the
veil, and you are to perform that service. I am giving you the work of the priesthood as a gift, but any outsider who comes near the sanctuary must be put to death.”
And the LORD spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine
heave offerings of all the
hallowed things of the children of Israel; unto thee have I given them by reason of the
anointing, and to thy sons, by an
ordinance for ever.
Then the LORD said to Aaron, “Behold, I have put you in charge of My offerings. As for all the sacred offerings of the Israelites, I have given them to you and your sons as a portion and a permanent statute.
This shall be
thine of the most holy
things, reserved from the fire: every
oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every
trespass offering of theirs, which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons.
A portion of the most holy offerings reserved from the fire will be yours. From all the offerings they render to Me as most holy offerings, whether grain offerings or sin offerings or guilt offerings, that part belongs to you and your sons.
And this is
thine; the
heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.
And this is yours as well: the offering of their gifts, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given this to you and your sons and daughters as a permanent statute. Every
ceremonially clean person in your household may eat it.
And
whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD, shall be
thine; every one that is clean in
thine house shall eat of it.
The firstfruits of everything in their land that they bring to the LORD will belong to you. Every
ceremonially clean person in your household may eat them.
Every thing devoted in Israel shall be thine.
Every devoted thing in Israel belongs to you.
Every
thing that openeth the
matrix in all flesh, which they bring unto the LORD, whether it be of men or beasts, shall be
thine: nevertheless the
firstborn of man shalt thou surely
redeem, and the
firstling of unclean beasts shalt thou
redeem.
The
firstborn of every
womb, whether man or beast, that is offered to the LORD belongs to you. But you must surely
redeem every
firstborn son and every
firstborn male of unclean animals.
And those that are to be redeemed from a month old shalt thou
redeem, according to
thine estimation, for the money of five shekels, after the
shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.
You are to pay the
redemption price for a month-old male according to your
valuation: five shekels of silver, according to the sanctuary
shekel, which is twenty gerahs.
And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.
And their meat belongs to you, just as the breast and right
thigh of the wave offering belong to you.
All the
heave offerings of the holy
things, which the children of Israel offer unto the LORD, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the LORD unto thee and to thy seed with thee.
All the holy offerings that the Israelites present to the LORD I give to you and to your sons and daughters as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt before the LORD for you and your offspring.”
And the LORD spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy part and thine inheritance among the children of Israel.
Then the LORD said to Aaron, “You will have no inheritance in their land, nor will you have any portion among them. I am your portion and your inheritance among the Israelites.
And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have
heaved from it the best of it: neither shall ye
pollute the holy
things of the children of Israel, lest ye die.
Once you have presented the best part of it, you will not
incur guilt because of it. But you must not
defile the sacred offerings of the Israelites, or else you will die.’”
And the children of Israel said unto him, We will go by the high way: and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it: I will only, without doing any thing else, go through on my feet.
“We will stay on the main road,” the Israelites replied, “and if we or our herds drink your water, we will pay for it. There will be no problem; only let us pass through on foot.”
And the
ass said unto
Balaam, Am not I
thine ass, upon which thou hast
ridden ever since I was
thine unto this day? was I ever
wont to do so unto thee? And he said,
Nay.
But the
donkey said to
Balaam, “Am I not the
donkey you have
ridden all your life until
today? Have I ever treated you this way before?” “No,” he replied.
And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou
smitten thine ass these three times? behold, I went out to
withstand thee, because thy way is
perverse before me:
The angel of the LORD asked him, “Why have you beaten your
donkey these three times? Behold, I have come out to
oppose you, because your way is
perverse before me.
And
Balaam said unto Balak, Lo, I am come unto thee: have I now any power at all to say any
thing? the word that God putteth in my mouth, that shall I speak.
“See, I have come to you,”
Balaam replied, “but can I say just anything? I must speak only the word that God puts in my mouth.”
Surely there is no
enchantment against Jacob, neither is there any
divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!
For there is no
spell against Jacob and no
divination against Israel. It will now be said of Jacob and Israel, ‘What great
things God has done!’
And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of
Nun, a man in whom is the spirit, and lay
thine hand upon him;
And the LORD replied to Moses, “Take Joshua son of
Nun, a man with the Spirit in him, and lay your hands on him.
And thou shalt put some of
thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be
obedient.
Confer on him some of your authority, so that the whole congregation of Israel will obey him.
These
things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your
freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.
You are to present these offerings to the LORD at your appointed times, in addition to your
vow and
freewill offerings, whether burnt offerings, grain offerings, drink offerings, or peace offerings.”
And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD hath commanded.
Then Moses said to the heads of the tribes of Israel, “This is what the LORD has commanded:
And
purify all your
raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ hair, and all
things made of wood.
And
purify every garment and leather good, everything made of goat’s hair, and every article of wood.”
Every
thing that may
abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be
purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.
everything that can
withstand the fire—must be put through the fire, and it will be clean. But it must still be
purified with the water of
purification. And everything that cannot
withstand the fire must pass through the water.
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,
Moses replied, “If you will do this—if you will arm
yourselves before the LORD for battle,
But if he thrust him suddenly without
enmity, or have cast upon him any
thing without laying of wait,
So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.
This will be a
statutory ordinance for you for the generations to come, wherever you live.
This is the
thing which the LORD
doth command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry to whom they
think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry.
This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad: They may marry
anyone they please, provided they marry within a clan of the tribe of their father.
And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
And you answered me and said, “What you
propose to do is good.”
And I commanded you at that time all the things which ye should do.
And at that time I commanded you all the things you were to do.
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
But in spite of all this, you did not trust the LORD your God,
Then ye answered and said unto me, We have
sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us. And when ye had
girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill.
“We have
sinned against the LORD,” you replied. “We will go up and fight, as the LORD our God has commanded us.” Then each of you put on his weapons of war,
thinking it easy to go up into the hill country.
Rise ye up, take your journey, and pass over the river
Arnon: behold, I have given into
thine hand Sihon the Amorite, king of
Heshbon, and his land: begin to possess it, and
contend with him in battle.
“Arise, set out, and cross the
Arnon Valley. See, I have delivered into your hand Sihon the Amorite, king of
Heshbon, and his land. Begin to take possession of it and
engage him in battle.
And I commanded Joshua at that time, saying,
Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings: so shall the LORD do unto all the kingdoms
whither thou passest.
And at that time I commanded Joshua: “Your own eyes have seen all that the LORD your God has done to these two kings. The LORD will do the same to all the kingdoms you are about to enter.
Get thee up into the top of
Pisgah, and lift up
thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold it with
thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan.
Go to the top of
Pisgah and look to the west and north and south and east. See the land with your own eyes, for you will not cross this Jordan.
For what nation is there so great, who hath God so
nigh unto them, as the LORD our God is in all
things that we call upon him for?
For what nation is great enough to have a god as near to them as the LORD our God is to us whenever we call on Him?
Only take
heed to
thyself, and keep thy soul
diligently, lest thou
forget the
things which
thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;
Only be on your guard and
diligently watch
yourselves, so that you do not
forget the
things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
or of any creature that crawls on the ground or fish that is in the waters below.
And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.
When you look to the heavens and see the sun and moon and stars—all the host of heaven—do not be
enticed to bow down and worship what the LORD your God has
apportioned to all the nations under heaven.
Take
heed unto
yourselves, lest ye
forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a
graven image, or the likeness of any
thing, which the LORD thy God hath forbidden thee.
Be careful that you do not
forget the covenant of the LORD your God that He made with you; do not make an
idol for
yourselves in the form of anything He has forbidden you.
When thou shalt
beget children, and children’s children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt
yourselves, and make a
graven image, or the likeness of any
thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to
provoke him to anger:
After you have children and grandchildren and you have been in the land a long time, if you then act corruptly and make an
idol of any form—doing evil in the sight of the LORD your God and
provoking Him to anger—