690 verses contain “righteous” (in the KJV: 607, in the BSB: 538) — showing 301–400
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
When the wicked are multiplied,
transgression increaseth: but the
righteous shall see their fall.
When the wicked
thrive, rebellion increases; but the
righteous will see their
downfall.
An unjust man is
detestable to the
righteous, and one whose way is upright is
detestable to the wicked.
Open thy mouth, judge
righteously, and
plead the cause of the poor and
needy.
Open your mouth, judge
righteously, and defend the cause of the poor and
needy.
And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.
Furthermore, I saw under the sun that in the place of judgment there is wickedness, and in the place of
righteousness there is wickedness.
I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
I said in my heart, “God will judge the righteous and the wicked, since there is a time for every activity and every deed.”
If thou seest the oppression of the poor, and violent
perverting of judgment and justice in a province,
marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.
If you see the oppression of the poor and the
denial of justice and
righteousness in the province, do not be
astonished at the matter; for one official is watched by a superior, and others higher still are over them.
All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness.
In my
futile life I have seen both of these: A
righteous man perishing in his
righteousness, and a wicked man living long in his wickedness.
Be not
righteous over much; neither make
thyself over wise: why shouldest thou destroy
thyself?
Do not be overly
righteous, and do not make
yourself too wise. Why should you destroy
yourself?
For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.
Surely there is no righteous man on earth who does good and never sins.
There is a vanity which is done upon the earth; that there be just men, unto whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there be wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous: I said that this also is vanity.
There is a
futility that is done on the earth: There are
righteous men who get what the actions of the wicked deserve, and there are wicked men who get what the actions of the
righteous deserve. I say that this too is
futile.
For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them.
So I took all this to heart and concluded that the
righteous and the wise, as well as their deeds, are in God’s hands. Man does not know what lies
ahead, whether love or
hate.
All things come alike to all: there is one event to the
righteous, and to the wicked; to the good and to the clean, and to the unclean; to him that sacrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good, so is the
sinner; and he that sweareth, as he that feareth an oath.
It is the same for all: There is a common fate for the
righteous and the wicked, for the good and the bad, for the clean and the unclean, for the one who sacrifices and the one who does not. As it is for the good, so it is for the
sinner; as it is for the one who makes a
vow, so it is for the one who refuses to take a
vow.
How is the faithful city become an
harlot! it was full of judgment;
righteousness lodged in it; but now murderers.
See how the faithful city has become a
harlot! She once was full of justice;
righteousness resided within her, but now only murderers!
And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.
I will restore your judges as at first, and your counselors as at the beginning. After that you will be called the City of Righteousness, the Faithful City.”
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with
righteousness.
Zion will be redeemed with justice, her
repentant ones with
righteousness.
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.
Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their labor.
For the
vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for
righteousness, but behold a cry.
For the
vineyard of the LORD of Hosts is the house of Israel, and the men of Judah are the plant of His delight. He looked for justice, but saw
bloodshed; for
righteousness, but heard a cry of distress.
But the LORD of hosts shall be
exalted in judgment, and God that is holy shall be
sanctified in
righteousness.
But the LORD of Hosts will be
exalted by His justice, and the holy God will show Himself holy in
righteousness.
Which
justify the wicked for reward, and take away the
righteousness of the
righteous from him!
who
acquit the guilty for a
bribe and deprive the innocent of justice.
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.
Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and
sustain it with justice and
righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will
accomplish this.
For though thy people Israel be as the sand of the sea, yet a
remnant of them shall return: the consumption decreed shall overflow with
righteousness.
Though your people, O Israel, be like the sand of the sea, only a
remnant will return. Destruction has been decreed, overflowing with
righteousness.
But with
righteousness shall he judge the poor, and reprove with
equity for the
meek of the earth: and he shall
smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he
slay the wicked.
but with
righteousness He will judge the poor, and with
equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and
slay the wicked with the breath of His lips.
And
righteousness shall be the
girdle of his loins, and faithfulness the
girdle of his
reins.
Righteousness will be the belt around His hips, and faithfulness the
sash around His
waist.
And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.
in loving devotion a throne will be established in the tent of David. A judge seeking justice and
hastening righteousness will sit on it in faithfulness.
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
Open the gates so a righteous nation may enter— one that remains faithful.
The way of the just is uprightness: thou, most upright,
dost weigh the path of the just.
The path of the righteous is level; You clear a straight path for the upright.
With my soul have I desired thee in the night;
yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn
righteousness.
My soul longs for You in the night; indeed, my spirit seeks You at
dawn. For when Your judgments come upon the earth, the people of the world learn
righteousness.
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.
Though grace is shown to the wicked man, he does not learn righteousness. In the land of righteousness he acts unjustly and fails to see the majesty of the LORD.
Judgment also will I lay to the line, and
righteousness to the
plummet: and the
hail shall
sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
I will make justice the measuring line and
righteousness the level.
Hail will
sweep away your refuge of lies, and water will flood your hiding place.
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule with justice.
Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.
Then justice will inhabit the wilderness, and righteousness will dwell in the fertile field.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
The work of
righteousness will be peace; the service of
righteousness will be quiet confidence
forever.
The LORD is
exalted; for he dwelleth on high: he hath filled
Zion with judgment and
righteousness.
The LORD is
exalted, for He dwells on high; He has filled
Zion with justice and
righteousness.
He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;
He who walks
righteously and speaks with
sincerity, who refuses gain from
extortion, whose hand never takes a
bribe, who stops his ears against
murderous plots and shuts his eyes
tightly against evil—
Who raised up the
righteous man from the east, called him to his foot, gave the nations before him, and made him rule over kings? he gave them as the dust to his sword, and as driven
stubble to his bow.
Who has
aroused one from the east and called him to his feet in
righteousness? He hands nations over to him and subdues kings before him. He turns them to dust with his sword, to windblown
chaff with his bow.
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will
strengthen thee;
yea, I will help thee;
yea, I will
uphold thee with the right hand of my
righteousness.
Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will
strengthen you; I will surely help you; I will
uphold you with My right hand of
righteousness.
Who hath declared from the beginning, that we may know? and
beforetime, that we may say, He is
righteous?
yea, there is none that sheweth,
yea, there is none that declareth,
yea, there is none that heareth your words.
Who has declared this from the beginning, so that we may know, and from times past, so that we may say: ‘He was right’? No one
announced it, no one
foretold it, no one heard your words.
I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;
“I, the LORD, have called you for a
righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and
appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations,
The LORD is well pleased for his
righteousness’ sake; he will
magnify the law, and make it honourable.
The LORD was pleased, for the sake of His
righteousness, to
magnify His law and make it glorious.
Drop down, ye heavens, from above, and let the
skies pour down
righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let
righteousness spring up together; I the LORD have created it.
Drip down, O heavens, from above, and let the
skies pour down
righteousness. Let the earth open up that salvation may
sprout and
righteousness spring up with it; I, the LORD, have created it.
I have raised him up in
righteousness, and I will direct all his ways: he shall build my city, and he shall let go my
captives, not for price nor reward, saith the LORD of hosts.
I will raise up Cyrus in righteousness, and I will make all his ways straight. He will rebuild My city and set My exiles free, but not for payment or reward, says the LORD of Hosts.”
I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain: I the LORD speak righteousness, I declare things that are right.
I have not spoken in secret, from a place in a land of darkness. I did not say to the descendants of Jacob, ‘Seek Me in a wasteland.’ I, the LORD, speak the truth; I say what is right.
Tell ye, and bring them near;
yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.
Speak up and present your case—
yes, let them take counsel together. Who
foretold this long ago? Who
announced it from ancient times? Was it not I, the LORD? There is no other God but Me, a
righteous God and
Savior; there is none but Me.
I have
sworn by myself, the word is gone out of my mouth in
righteousness, and shall not return, That unto me every
knee shall bow, every tongue shall
swear.
By Myself I have
sworn; truth has gone out from My mouth, a word that will not be
revoked: Every
knee will bow before Me, every tongue will
swear allegiance.
Surely, shall one say, in the LORD have I
righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be
ashamed.
Surely they will say of Me, ‘In the LORD alone are
righteousness and strength.’” All who
rage against Him will come to Him and be put to shame.
Hearken unto me, ye stouthearted, that are far from
righteousness:
I bring near my
righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not
tarry: and I will place salvation in
Zion for Israel my glory.
I am bringing My
righteousness near; it is not far away, and My salvation will not be delayed. I will grant salvation to
Zion and
adorn Israel with My
splendor.
Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which
swear by the name of the LORD, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in
righteousness.
“
Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel, who have descended from the line of Judah, who
swear by the name of the LORD, who
invoke the God of Israel— but not in truth or
righteousness—
O that thou hadst
hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy
righteousness as the waves of the sea:
If only you had paid attention to My commandments, your peace would have been like a river, and your righteousness like waves of the sea.
Hearken to me, ye that follow after
righteousness, ye that seek the LORD: look unto the rock whence ye are
hewn, and to the hole of the pit whence ye are
digged.
“
Listen to Me, you who pursue
righteousness, you who seek the LORD: Look to the rock from which you were cut, and to the
quarry from which you were
hewn.
My righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.
My righteousness draws near, My salvation is on the way, and My arms will bring justice to the nations. The islands will look for Me and wait in hope for My arm.
Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall
vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my
righteousness shall not be abolished.
Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth below; for the heavens will
vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and its people will die like gnats. But My salvation will last
forever, and My
righteousness will never fail.
Hearken unto me, ye that know
righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye afraid of their revilings.
Listen to Me, you who know what is right, you people with My law in your hearts: Do not fear the
scorn of men; do not be broken by their insults.
For the
moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my
righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.
For the
moth will
devour them like a garment, and the worm will eat them like wool. But My
righteousness will last
forever, My salvation through all generations.”
He shall see of the
travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my
righteous servant
justify many; for he shall bear their
iniquities.
After the
anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My
righteous Servant will
justify many, and He will bear their
iniquities.
In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear: and from terror; for it shall not come near thee.
In righteousness you will be established, far from oppression, for you will have no fear. Terror will be far removed, for it will not come near you.
No weapon that is formed against thee shall
prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt
condemn. This is the
heritage of the servants of the LORD, and their
righteousness is of me, saith the LORD.
No weapon formed against you shall
prosper, and you will
refute every tongue that accuses you. This is the
heritage of the servants of the LORD, and their
vindication is from Me,” declares the LORD.
Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed.
This is what the LORD says: “Maintain justice and do what is right, for My salvation is coming soon, and My righteousness will be revealed.
The
righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and
merciful men are taken away, none considering that the
righteous is taken away from the evil to come.
The
righteous perish, and no one takes it to heart;
devout men are swept away, while no one considers that the
righteous are guided from the presence of evil.
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
I will
expose your
righteousness and your works, and they will not profit you.
Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did
righteousness, and
forsook not the
ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.
For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not
forsake the justice of their God. They ask Me for
righteous judgments; they delight in the nearness of God.”
Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the LORD shall be thy rereward.
Then your light will break forth like the
dawn, and your
healing will come quickly. Your
righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard.
Therefore is judgment far from us, neither
doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, but we walk in darkness.
Therefore justice is far from us, and
righteousness does not reach us. We hope for light, but there is darkness; for brightness, but we walk in
gloom.
And judgment is turned away backward, and justice standeth
afar off: for truth is fallen in the street, and
equity cannot enter.
So justice is turned away, and
righteousness stands at a distance. For truth has
stumbled in the public square, and
honesty cannot enter.
And he saw that there was no man, and wondered that there was no
intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his
righteousness, it sustained him.
He saw that there was no man; He was
amazed that there was no one to
intercede. So His own arm brought salvation, and His own
righteousness sustained Him.
For he put on
righteousness as a
breastplate, and an
helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of
vengeance for clothing, and was
clad with zeal as a
cloke.
For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.
Instead of bronze I will bring you gold; I will bring silver in place of iron, bronze instead of wood, and iron instead of stones. I will
appoint peace as your governor and
righteousness as your ruler.
Thy people also shall be all
righteous: they shall
inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be
glorified.
Then all your people will be
righteous; they will possess the land
forever; they are the branch of My planting, the work of My hands, so that I may be
glorified.
To
appoint unto them that
mourn in
Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for
mourning, the garment of praise for the spirit of
heaviness; that they might be called trees of
righteousness, the planting of the LORD, that he might be
glorified.
to
console the mourners in
Zion— to give them a crown of beauty for ashes, the oil of joy for
mourning, and a garment of praise for a spirit of
despair. So they will be called oaks of
righteousness, the planting of the LORD, that He may be
glorified.
I will greatly
rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the
robe of
righteousness, as a
bridegroom decketh himself with ornaments, and as a
bride adorneth herself with her jewels.
I will
rejoice greatly in the LORD, my soul will
exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and
wrapped me in a
robe of
righteousness, as a
bridegroom wears a priestly
headdress, as a
bride adorns herself with her jewels.
For as the earth bringeth forth her
bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause
righteousness and praise to spring forth before all the nations.
For as the earth brings forth its growth, and as a garden enables seed to spring up, so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.
For
Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until the
righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.
For
Zion’s sake I will not keep silent, and for Jerusalem’s sake I will not keep still, until her
righteousness shines like a bright light, her salvation like a
blazing torch.
And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Nations will see your
righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name that the mouth of the LORD will
bestow.
Who is this that cometh from
Edom, with
dyed garments from
Bozrah? this that is glorious in his
apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in
righteousness, mighty to save.
Thou meetest him that rejoiceth and worketh
righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art
wroth; for we have
sinned: in those is continuance, and we shall be saved.
You
welcome those who
gladly do right, who remember Your ways. Surely You were
angry, for we
sinned. How can we be saved if we remain in our sins?
But we are all as an unclean thing, and all our
righteousnesses are as
filthy rags; and we all do
fade as a leaf; and our
iniquities, like the wind, have taken us away.
Each of us has become like something unclean, and all our
righteous acts are like
filthy rags; we all wither like a leaf, and our
iniquities carry us away like the wind.
And the LORD said to me, “Faithless Israel has shown herself more righteous than unfaithful Judah.
And thou shalt
swear, The LORD liveth, in truth, in judgment, and in
righteousness; and the nations shall
bless themselves in him, and in him shall they glory.
and if you can
swear, ‘As surely as the LORD lives,’ in truth, in justice, and in
righteousness, then the nations will be blessed by Him, and in Him they will glory.”
But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the LORD.
But let him who boasts
boast in this, that he understands and knows Me, that I am the LORD, who exercises loving devotion, justice and
righteousness on the earth— for I delight in these things,” declares the LORD.
But, O LORD of hosts, that judgest
righteously, that triest the
reins and the heart, let me see thy
vengeance on them: for unto thee have I revealed my cause.
O LORD of Hosts, who judges
righteously, who examines the heart and mind, let me see Your
vengeance upon them, for to You I have committed my cause.
Righteous art thou, O LORD, when I
plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore
doth the way of the wicked
prosper? wherefore are all they happy that deal very
treacherously?
Righteous are You, O LORD, when I
plead before You. Yet about Your judgments I wish to
contend with You: Why does the way of the wicked
prosper? Why do all the faithless live at ease?
But, O LORD of hosts, that triest the
righteous, and seest the
reins and the heart, let me see thy
vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.
O LORD of Hosts, who examines the
righteous, who sees the heart and mind, let me see Your
vengeance upon them, for to You I have committed my cause.
Thus saith the LORD;
Execute ye judgment and
righteousness, and deliver the
spoiled out of the hand of the
oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.
This is what the LORD says:
Administer justice and
righteousness.
Rescue the
victim of
robbery from the hand of his
oppressor. Do no wrong or violence to the foreigner, the fatherless, or the widow. Do not shed innocent blood in this place.
Shalt thou reign, because thou closest
thyself in
cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?
Does it make you a king to
excel in
cedar? Did not your father have food and drink? He administered justice and
righteousness, and so it went well with him.
Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a
righteous Branch, and a King shall reign and
prosper, and shall
execute judgment and justice in the earth.
Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a
righteous Branch, and He will reign wisely as King and will
administer justice and
righteousness in the land.
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity; The LORD
bless thee, O
habitation of justice, and mountain of
holiness.
This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “When I restore them from captivity, they will once again speak this word in the land of Judah and in its cities: ‘May the LORD
bless you, O
righteous dwelling place, O holy mountain.’
In those days, and at that time, will I cause the Branch of
righteousness to grow up unto David; and he shall
execute judgment and
righteousness in the land.
In those days and at that time I will cause to
sprout for David a
righteous Branch, and He will
administer justice and
righteousness in the land.
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name
wherewith she shall be called, The LORD our
righteousness.
In those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell securely, and this is the name by which it will be called: The LORD Our Righteousness.
The LORD hath brought forth our
righteousness: come, and let us declare in
Zion the work of the LORD our God.
“The LORD has brought forth our
vindication; come, let us tell in
Zion what the LORD our God has accomplished.”
The LORD is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my sorrow: my virgins and my young men are gone into captivity.
The LORD is
righteous, for I have rebelled against His command.
Listen, all you people; look upon my suffering. My young men and maidens have gone into captivity.
For the sins of her prophets, and the
iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,
But this was for the sins of her prophets and the guilt of her priests, who shed the blood of the righteous in her midst.
Again, When a
righteous man
doth turn from his
righteousness, and commit iniquity, and I lay a stumblingblock before him, he shall die: because thou hast not given him
warning, he shall die in his sin, and his
righteousness which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thine hand.
Now if a
righteous man turns from his
righteousness and commits iniquity, and I put a
stumbling block before him, he will die. If you did not
warn him, he will die in his sin, and the
righteous acts he did will not be remembered. And I will hold you responsible for his blood.
Nevertheless if thou
warn the
righteous man, that the
righteous sin not, and he
doth not sin, he shall surely live, because he is
warned; also thou hast delivered thy soul.
But if you
warn the
righteous man not to sin, and he does not sin, he will indeed live because he
heeded your
warning, and you will have saved
yourself.”
Because with lies ye have made the heart of the
righteous sad, whom I have not made
sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:
Because you have
disheartened the
righteous with your lies, even though I have caused them no grief, and because you have encouraged the wicked not to turn from their evil ways to save their lives,
Though these three men,
Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their
righteousness, saith the Lord GOD.
then even if these three men—
Noah, Daniel, and Job—were in it, their
righteousness could deliver only themselves, declares the Lord GOD.
Though
Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither son nor daughter; they shall but deliver their own souls by their
righteousness.
then as surely as I live, declares the Lord GOD, even if
Noah, Daniel, and Job were in it, they could not deliver their own sons or daughters. Their
righteousness could deliver only themselves.
Neither hath Samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified thy sisters in all thine abominations which thou hast done.
Furthermore, Samaria did not commit half the sins you did. You have multiplied your abominations beyond theirs, and all the abominations you have committed have made your sisters appear
righteous.
Thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more
abominable than they: they are more
righteous than thou:
yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters.
So now you must bear your disgrace, since you have brought
justification for your sisters. For they appear more
righteous than you, because your sins were more
vile than theirs. So you too must bear your shame and disgrace, since you have made your sisters appear
righteous.