1,683 verses contain “saying” (in the KJV: 1,523, in the BSB: 488) — showing 801–900
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
Thus shall ye speak to
Hezekiah king of Judah,
saying, Let not thy God, in whom thou trustest,
deceive thee,
saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.
“Give this message to
Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust,
deceive you by
saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria.
And
Hezekiah prayed unto the LORD,
saying,
Then Isaiah the son of Amoz sent unto
Hezekiah,
saying, Thus saith the LORD God of Israel, Whereas thou hast prayed to me against
Sennacherib king of Assyria:
Then Isaiah son of Amoz sent a message to
Hezekiah: “This is what the LORD, the God of Israel, says: Because you have prayed to Me concerning
Sennacherib king of Assyria,
And said, Remember now, O LORD, I
beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And
Hezekiah wept sore.
saying, “Please, O LORD, remember how I have walked before You faithfully and with wholehearted devotion; I have done what was good in Your sight.” And
Hezekiah wept bitterly.
Then came the word of the LORD to Isaiah, saying,
And the word of the LORD came to Isaiah, saying,
So the
carpenter encouraged the
goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that
smote the
anvil,
saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with
nails, that it should not be moved.
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
That saith of Cyrus, He is my
shepherd, and shall perform all my pleasure: even
saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.
who says of Cyrus, ‘My
shepherd will
fulfill all that I desire,’ who says of Jerusalem, ‘She will be rebuilt,’ and of the temple, ‘Let its foundation be laid.’”
Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and
merchandise of
Ethiopia and of the
Sabeans, men of
stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make
supplication unto thee,
saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
This is what the LORD says: “The products of Egypt and the
merchandise of
Cush, along with the
Sabeans, men of
stature, will come over to you and will be yours; they will
trudge behind you; they will come over in chains and bow down to you. They will
confess to you: ‘God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.’”
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
I declare the end from the beginning, and ancient times from what is still to come. I say, ‘My purpose will stand, and all My good pleasure I will
accomplish.’
Go ye forth of Babylon,
flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob.
Leave Babylon!
Flee from the Chaldeans! Declare it with a
shout of joy,
proclaim it, let it go out to the ends of the earth,
saying, “The LORD has redeemed His servant Jacob!”
Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the LORD, speak,
saying, The LORD hath utterly separated me from his people: neither let the
eunuch say, Behold, I am a dry tree.
Let no foreigner who has joined himself to the LORD say, “The LORD will utterly
exclude me from His people.” And let the
eunuch not say, “I am but a dry tree.”
Then he remembered the days of old, Moses, and his people,
saying, Where is he that brought them up out of the sea with the
shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
Then His people remembered the days of old, the days of Moses. Where is He who brought them through the sea with the
shepherds of His flock? Where is the One who set His Holy Spirit among them,
Then the word of the LORD came unto me, saying,
The word of the LORD came to me, saying:
Moreover the word of the LORD came unto me,
saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an
almond tree.
And the word of the LORD came to me, asking, “Jeremiah, what do you see?” “I see a branch of an
almond tree,” I replied.
And the word of the LORD came unto me the second time,
saying, What seest thou? And I said, I see a
seething pot; and the face thereof is toward the north.
Again the word of the LORD came to me, asking, “What do you see?” “I see a boiling pot,” I replied, “and it is
tilting toward us from the north.”
Moreover the word of the LORD came to me, saying,
Now the word of the LORD came to me, saying,
Go and cry in the ears of Jerusalem,
saying, Thus saith the LORD; I remember thee, the kindness of thy youth, the love of thine
espousals, when thou wentest after me in the wilderness, in a land that was not sown.
“Go and
proclaim in the hearing of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘I remember the devotion of your youth, your love as a
bride, how you followed Me in the wilderness, in a land not sown.
For of old time I have broken thy yoke, and
burst thy bands; and thou saidst, I will not
transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the
harlot.
“For long ago you broke your yoke and
tore off your chains,
saying, ‘I will not serve!’ Indeed, on every high hill and under every green tree you lay down as a
prostitute.
Saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth: for they have turned their back unto me, and not their face: but in the time of their trouble they will say, Arise, and save us.
say to a tree, ‘You are my father,’ and to a stone, ‘You gave me birth.’ For they have turned their backs to Me and not their faces, yet in the time of trouble they
beg, ‘Rise up and save us!’
Then said I,
Ah, Lord GOD! surely thou hast greatly
deceived this people and Jerusalem,
saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.
Then I said, “
Ah, Lord GOD, how completely You have
deceived this people and Jerusalem by
saying, ‘You will have peace,’ while a sword is at our throats.”
For I have heard a voice as of a woman in
travail, and the
anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of
Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands,
saying,
Woe is me now! for my soul is
wearied because of murderers.
For I hear a cry like a woman in labor, a cry of
anguish like one bearing her first child— the cry of the Daughter of
Zion gasping for breath, stretching out her hands to say, “
Woe is me, for my soul
faints before the murderers!”
Declare this in the house of Jacob, and
publish it in Judah,
saying,
Declare this in the house of Jacob and
proclaim it in Judah:
They have
healed also the
hurt of the daughter of my people slightly,
saying, Peace, peace; when there is no peace.
They dress the wound of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all.
I appointed
watchmen over you and said, ‘
Listen for the sound of the ram’s horn.’ But they answered, ‘We will not
listen!’
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.
Do not trust in
deceptive words,
chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.
but this is what I commanded them: Obey Me, and I will be your God, and you will be My people. You must walk in all the ways I have commanded you, so that it may go well with you.
I
hearkened and heard, but they spake not
aright: no man
repented him of his wickedness,
saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.
I have
listened and heard; they do not speak what is right. No one repents of his wickedness, asking, ‘What have I done?’
Everyone has pursued his own course like a horse charging into battle.
For they have
healed the
hurt of the daughter of my people slightly,
saying, Peace, peace; when there is no peace.
They dress the wound of the daughter of My people with very little care, saying, ‘Peace, peace,’ when there is no peace at all.
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:
Which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, Obey my voice, and do them, according to all which I command you: so shall ye be my people, and I will be your God:
which I commanded your forefathers when I brought them out of the land of Egypt, out of the iron furnace, saying, ‘Obey Me, and do everything I command you, and you will be My people, and I will be your God.’
Then the LORD said unto me,
Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem,
saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.
Then the LORD said to me, “
Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem,
saying: Hear the words of this covenant and carry them out.
For I earnestly
protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and
protesting,
saying, Obey my voice.
For from the time I brought your fathers out of the land of Egypt until
today, I strongly
warned them again and again,
saying, ‘Obey My voice.’
But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.
For I was like a gentle lamb led to slaughter; I did not know that they had
plotted against me: “Let us destroy the tree with its fruit; let us cut him off from the land of the living, that his name may be remembered no more.”
Therefore thus saith the LORD of the men of Anathoth, that seek thy life,
saying,
Prophesy not in the name of the LORD, that thou die not by our hand:
Therefore this is what the LORD says concerning the people of Anathoth who are seeking your life and
saying, “You must not
prophesy in the name of the LORD, or you will die by our hand.”
And it shall come to pass, if they will
diligently learn the ways of my people, to
swear by my name, The LORD liveth; as they taught my people to
swear by
Baal; then shall they be built in the midst of my people.
And if they will
diligently learn the ways of My people and
swear by My name,
saying, ‘As surely as the LORD lives’—just as they once taught My people to
swear by
Baal—then they will be established among My people.
And the word of the LORD came unto me the second time, saying,
Then the word of the LORD came to me a second time:
Then the word of the LORD came unto me, saying,
Then the word of the LORD came to me:
The word of the LORD came also unto me, saying,
Then the word of the LORD came to me, saying,
Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.
Behold, they keep saying to me, “Where is the word of the LORD? Let it come now!”
The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:
Then the word of the LORD came to me, saying,
Then the word of the LORD came to me, saying,
Now therefore go to, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem,
saying, Thus saith the LORD; Behold, I frame evil against you, and
devise a
device against you: return ye now every one from his evil way, and make your ways and your doings good.
Now therefore, tell the men of Judah and the residents of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘Behold, I am
planning a
disaster for you and
devising a plan against you. Turn now, each of you, from your evil ways, and correct your ways and deeds.’
Attend to me, O LORD. Hear what my accusers are saying!
And say, Hear ye the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring evil upon this place, the which
whosoever heareth, his ears shall
tingle.
saying, ‘Hear the word of the LORD, O kings of Judah and residents of Jerusalem. This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: I am going to bring such
disaster on this place that the ears of all who hear of it will ring,
For I heard the
defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my
halting,
saying,
Peradventure he will be
enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our
revenge on him.
For I have heard the
whispering of many: “Terror is on every side! Report him; let us report him!” All my trusted friends watch for my fall: “Perhaps he will be
deceived so that we may prevail against him and take our
vengeance upon him.”
Cursed be the man who brought
tidings to my father,
saying, A man child is born unto thee; making him very
glad.
Cursed be the man who brought my father the news,
saying, “A son is born to you,” bringing him great joy.
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when king
Zedekiah sent unto him Pashur the son of Melchiah, and
Zephaniah the son of Maaseiah the priest,
saying,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD when King
Zedekiah sent to him Pashhur son of Malchijah and the priest
Zephaniah son of Maaseiah. They said,
And say, Hear the word of the LORD, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates:
saying, ‘Hear the word of the LORD, O king of Judah, who sits on the throne of David—you and your officials and your people who enter these gates.
Therefore thus saith the LORD concerning
Jehoiakim the son of
Josiah king of Judah; They shall not
lament for him,
saying,
Ah my brother! or,
Ah sister! they shall not
lament for him,
saying,
Ah lord! or,
Ah his glory!
They say still unto them that
despise me, The LORD hath said, Ye shall have peace; and they say unto every one that walketh after the imagination of his own heart, No evil shall come upon you.
They keep
saying to those who
despise Me, ‘The LORD says that you will have peace,’ and to
everyone who walks in the
stubbornness of his own heart, ‘No
harm will come to you.’
I have heard what the prophets said, that
prophesy lies in my name,
saying, I have dreamed, I have dreamed.
“I have heard the
sayings of the prophets who
prophesy lies in My name: ‘I had a dream! I had a dream!’
And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee,
saying, What is the burden of the LORD? thou shalt then say unto them, What burden? I will even
forsake you, saith the LORD.
“Now when this people or a prophet or priest asks you, ‘What is the burden of the LORD?’ you are to say to them, ‘What burden? I will
forsake you, declares the LORD.’
But since ye say, The burden of the LORD; therefore thus saith the LORD; Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD;
But if you claim, ‘This is the burden of the LORD,’ then this is what the LORD says: Because you have said, ‘This is the burden of the LORD,’ and I specifically told you not to make this claim,
Again the word of the LORD came unto me, saying,
Then the word of the LORD came to me, saying,
The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,
So the prophet Jeremiah spoke to all the people of Judah and all the residents of Jerusalem as follows:
In the beginning of the reign of
Jehoiakim the son of
Josiah king of Judah came this word from the LORD,
saying,
At the beginning of the reign of
Jehoiakim son of
Josiah king of Judah, this word came from the LORD:
Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that the LORD had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people took him, saying, Thou shalt surely die.
and as soon as he had finished telling all the people everything the LORD had commanded him to say, the priests and prophets and all the people seized him,
shouting, “You must surely die!
Why hast thou
prophesied in the name of the LORD,
saying, This house shall be like
Shiloh, and this city shall be
desolate without an inhabitant? And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the LORD.
How
dare you
prophesy in the name of the LORD that this house will become like
Shiloh and this city will be
desolate and deserted!” And all the people assembled against Jeremiah in the house of the LORD.
Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people,
saying, This man is worthy to die; for he hath
prophesied against this city, as ye have heard with your ears.
Then the priests and prophets said to the officials and all the people, “This man is worthy of death, for he has
prophesied against this city, as you have heard with your own ears!”
Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people,
saying, The LORD sent me to
prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.
But Jeremiah said to all the officials and all the people, “The LORD sent me to
prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
Some of the elders of the land stood up and said to the whole assembly of the people,
Micah the Morasthite
prophesied in the days of
Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah,
saying, Thus saith the LORD of hosts;
Zion shall be
plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
“
Micah the Moreshite
prophesied in the days of
Hezekiah king of Judah and told all the people of Judah that this is what the LORD of Hosts says: ‘
Zion will be
plowed like a field, Jerusalem will become a
heap of
rubble, and the temple mount a wooded ridge.’
In the beginning of the reign of
Jehoiakim the son of
Josiah king of Judah came this word unto Jeremiah from the LORD,
saying,
At the beginning of the reign of
Zedekiah son of
Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the LORD.
Therefore
hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you,
saying, Ye shall not serve the king of Babylon:
But as for you, do not
listen to your prophets, your diviners, your interpreters of dreams, your mediums, or your sorcerers who declare, ‘You will not serve the king of Babylon.’
I spake also to
Zedekiah king of Judah according to all these words,
saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.
And to
Zedekiah king of Judah I spoke the same message: “Put your necks under the yoke of the king of Babylon; serve him and his people, and live!
Therefore
hearken not unto the words of the prophets that speak unto you,
saying, Ye shall not serve the king of Babylon: for they
prophesy a lie unto you.
Do not
listen to the words of the prophets who say, ‘You must not serve the king of Babylon,’ for they are
prophesying to you a lie.
Also I spake to the priests and to all this people,
saying, Thus saith the LORD;
Hearken not to the words of your prophets that
prophesy unto you,
saying, Behold, the vessels of the LORD’S house shall now shortly be brought again from Babylon: for they
prophesy a lie unto you.
Then I said to the priests and to all this people, “This is what the LORD says: Do not
listen to the words of your prophets who
prophesy to you,
saying, ‘Look, very soon now the articles from the house of the LORD will be brought back from Babylon.’ They are
prophesying to you a lie.
And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of
Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of
Gibeon, spake unto me in the house of the LORD, in the presence of the priests and of all the people,
saying,
In the fifth month of that same year, the fourth year, near the beginning of the reign of King
Zedekiah of Judah, the prophet Hananiah son of Azzur, who was from
Gibeon, said to me in the house of the LORD in the presence of the priests and all the people:
Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have broken the yoke of the king of Babylon.
And Hananiah spake in the presence of all the people,
saying, Thus saith the LORD; Even so will I break the yoke of
Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all nations within the space of two full years. And the prophet Jeremiah went his way.
And in the presence of all the people Hananiah proclaimed, “This is what the LORD says: ‘In this way, within two years I will break the yoke of
Nebuchadnezzar king of Babylon off the neck of all the nations.’” At this, Jeremiah the prophet went on his way.
Then the word of the LORD came unto Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,
But shortly after Hananiah the prophet had broken the yoke off his neck, the word of the LORD came to Jeremiah:
Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the LORD; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.
“Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’
By the hand of Elasah the son of Shaphan, and Gemariah the son of Hilkiah, (whom
Zedekiah king of Judah sent unto Babylon to
Nebuchadnezzar king of Babylon)
saying,
The letter was entrusted to Elasah son of Shaphan and Gemariah son of Hilkiah, whom
Zedekiah king of Judah sent to King
Nebuchadnezzar in Babylon. It stated:
And of them shall be taken up a
curse by all the captivity of Judah which are in Babylon,
saying, The LORD make thee like
Zedekiah and like
Ahab, whom the king of Babylon
roasted in the fire;
Because of them, all the exiles of Judah who are in Babylon will use this
curse: ‘May the LORD make you like
Zedekiah and
Ahab, whom the king of Babylon
roasted in the fire!’
Thus shalt thou also speak to Shemaiah the Nehelamite, saying,
You are to tell Shemaiah the Nehelamite that
Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel,
saying, Because thou hast sent letters in thy name unto all the people that are at Jerusalem, and to
Zephaniah the son of Maaseiah the priest, and to all the priests,
saying,
this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “In your own name you have sent out letters to all the people of Jerusalem, to the priest
Zephaniah son of Maaseiah, and to all the priests. You said to
Zephaniah:
For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
For he has sent to us in Babylon, claiming: Since the exile will be
lengthy, build houses and settle down; plant gardens and eat their produce.’”
Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,
Then the word of the LORD came to Jeremiah:
Send to all them of the captivity,
saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath
prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie:
“Send a message telling all the exiles what the LORD says concerning Shemaiah the Nehelamite. Because Shemaiah has
prophesied to you—though I did not send him—and has made you trust in a lie,
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD:
Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.
“This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Write in a book all the words that I have spoken to you.
For I will restore health unto thee, and I will
heal thee of thy wounds, saith the LORD; because they called thee an Outcast,
saying, This is
Zion, whom no man seeketh after.
But I will restore your health and
heal your wounds, declares the LORD, because they call you an outcast,
Zion, for whom no one cares.”
The LORD hath appeared of old unto me,
saying,
Yea, I have loved thee with an
everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.
The LORD appeared to us in the past,
saying: “I have loved you with an
everlasting love; therefore I have drawn you with loving devotion.
And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother,
saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD; for I will
forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.
No longer will each man teach his
neighbor or his brother,
saying, ‘Know the LORD,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will
forgive their
iniquities and will remember their sins no more.”
For
Zedekiah king of Judah had shut him up,
saying, Wherefore
dost thou
prophesy, and say, Thus saith the LORD, Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall take it;
For
Zedekiah king of Judah had imprisoned him,
saying: “Why are you
prophesying like this? You claim that the LORD says, ‘Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will capture it.
And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,
Jeremiah replied, “The word of the LORD came to me, saying:
Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee,
saying,
Buy thee my field that is in Anathoth: for the right of
redemption is thine to
buy it.
Behold! Hanamel, the son of your uncle Shallum, is coming to you to say, ‘
Buy for
yourself my field in Anathoth, for you have the right of
redemption to
buy it.’
And I charged
Baruch before them,
saying,
Now when I had delivered the evidence of the purchase unto
Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD,
saying,
After I had given the deed of purchase to
Baruch son of Neriah, I prayed to the LORD:
Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,
Then the word of the LORD came to Jeremiah:
And fields shall be bought in this land,
whereof ye say, It is
desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
And fields will be bought in this land about which you are
saying, ‘It is a
desolation, without man or beast; it has been delivered into the hands of the Chaldeans.’
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
While Jeremiah was still confined in the
courtyard of the guard, the word of the LORD came to him a second time:
The voice of joy, and the voice of
gladness, the voice of the
bridegroom, and the voice of the
bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.
the sounds of joy and
gladness, the voices of the
bride and
bridegroom, and the voices of those bringing
thank offerings into the house of the LORD,
saying: ‘Give
thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures
forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.
And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,
And the word of the LORD came to Jeremiah:
Moreover the word of the LORD came to Jeremiah, saying,
Moreover, the word of the LORD came to Jeremiah:
Considerest thou not what this people have spoken,
saying, The two families which the LORD hath chosen, he hath even cast them off? thus they have
despised my people, that they should be no more a nation before them.
“Have you not noticed what these people are
saying: ‘The LORD has rejected the two families He had chosen’? So they
despise My people and no longer regard them as a nation.
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when
Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof,
saying,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD when
Nebuchadnezzar king of Babylon, all his army, all the earthly kingdoms under his control, and all the other nations were fighting against Jerusalem and all its surrounding cities.
But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn odours for thee; and they will
lament thee,
saying,
Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.
you will die in peace. As spices were burned for your fathers, the former kings who preceded you, so people will burn spices for you and
lament, ‘
Alas, O master!’ For I Myself have spoken this word, declares the LORD.”