7,752 verses contain “shal” (in the KJV: 7,721, in the BSB: 665) — showing 6,601–6,700
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
He that
spared not his own Son, but delivered him up for us all, how
shall he not with him also freely give us all things?
He who did not
spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
Who
shall lay any thing to the charge of God’s
elect? It is God that justifieth.
Who will bring any charge against God’s
elect? It is God who justifies.
Who
shall separate us from the love of Christ?
shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or
peril, or sword?
Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or distress or persecution or famine or nakedness or danger or sword?
Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
Nor because they are Abraham’s descendants are they all his children. On the contrary, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”
For this is the word of promise, At this time will I come, and
Sarah shall have a son.
For this is what the promise stated: “At the appointed time I will return, and
Sarah will have a son.”
It was said unto her, The elder shall serve the younger.
not by works but by Him who calls, she was told, “The older will serve the younger.”
What
shall we say then? Is there unrighteousness with God? God
forbid.
What then shall we say? Is God unjust? Certainly not!
Nay but, O man, who art thou that repliest against God?
Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?
But who are you, O man, to talk back to God? Shall what is formed say to Him who formed it, “Why did You make me like this?”
And it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people; there shall they be called the children of the living God.
and, “It will happen that in the very place where it was said to them, ‘You are not My people,’ they will be called ‘sons of the living God.’”
Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a
remnant shall be saved:
Isaiah
cries out concerning Israel: “Though the number of the Israelites is like the sand of the sea, only the
remnant will be saved.
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
What then will we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
As it is written, Behold, I lay in
Sion a stumblingstone and rock of offence: and
whosoever believeth on him
shall not be
ashamed.
as it is written: “See, I lay in
Zion a stone of
stumbling and a rock of
offense; and the one who believes in Him will never be put to shame.”
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”
But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who
shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)
But the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will
ascend into heaven?’ (that is, to bring Christ down)
Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)
or, ‘Who will descend into the
Abyss?’ (that is, to bring Christ up from the dead).”
That if thou
shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and
shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou
shalt be saved.
that if you
confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved.
It is just as the Scripture says: “
Anyone who believes in Him will never be put to shame.”
For
whosoever shall call upon the name of the Lord
shall be saved.
for, “
Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”
How then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?
How then can they call on the One in whom they have not believed? And how can they believe in the One of whom they have not heard? And how can they hear without someone to
preach?
And how
shall they
preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that
preach the gospel of peace, and bring
glad tidings of good things!
And how can they
preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
For if the casting away of them be the
reconciling of the world, what
shall the receiving of them be, but life from the dead?
Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.
Take notice, therefore, of the kindness and severity of God: severity to those who fell, but kindness to you, if you continue in His kindness. Otherwise you also will be cut off.
And they also, if they
abide not still in unbelief,
shall be graffed in: for God is able to
graff them in again.
And if they do not
persist in unbelief, they will be
grafted in, for God is able to
graft them in again.
For if thou
wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and
wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more
shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were
grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be
grafted into their own olive tree!
And so all Israel
shall be saved: as it is written, There
shall come out of
Sion the Deliverer, and
shall turn away
ungodliness from Jacob:
And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from
Zion; He will remove
godlessness from Jacob.
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
And this is My covenant with them when I take away their sins.”
Or who hath first given to him, and it
shall be
recompensed unto him again?
“Who has first given to God, that God should repay him?”
Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he
thirst, give him drink: for in so doing thou
shalt heap coals of fire on his head.
On the contrary, “If your enemy is
hungry, feed him; if he is
thirsty, give him a drink. For in so doing, you will
heap burning coals on his head.”
Consequently,
whoever resists authority is
opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.
For rulers are not a terror to good works, but to the evil.
Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou
shalt have praise of the same:
For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his
approval.
For this, Thou
shalt not commit
adultery, Thou
shalt not kill, Thou
shalt not
steal, Thou
shalt not bear false witness, Thou
shalt not
covet; and if there be any other commandment, it is briefly
comprehended in this saying, namely, Thou
shalt love thy neighbour as
thyself.
Who art thou that judgest another man’s servant? to his own master he standeth or falleth.
Yea, he
shall be
holden up: for God is able to make him stand.
Who are you to judge someone else’s servant? To his own master he stands or falls. And he will stand, for the Lord is able to make him stand.
But why
dost thou judge thy brother? or why
dost thou set at
nought thy brother? for we
shall all stand before the judgment seat of Christ.
Why, then, do you judge your brother? Or why do you
belittle your brother? For we will all stand before God’s judgment seat.
For it is written, As I live, saith the Lord, every
knee shall bow to me, and every tongue
shall confess to God.
It is written: “As surely as I live, says the Lord, every
knee will bow before Me; every tongue will
confess to God.”
So then every one of us shall give account of himself to God.
So then, each of us will give an account of himself to God.
And again, Esaias saith, There
shall be a root of
Jesse, and he that
shall rise to reign over the Gentiles; in him
shall the Gentiles trust.
And once more, Isaiah says: “The Root of
Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Rather, as it is written: “Those who were not told about Him will see, and those who have not heard will understand.”
And I am sure that, when I come unto you, I
shall come in the
fulness of the blessing of the gospel of Christ.
I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.
And the God of peace
shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Amen.
The God of peace will soon
crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Who
shall also
confirm you unto the end, that ye may be
blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
He will
sustain you to the end, so that you will be
blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
Every man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man’s work of what sort it is.
his
workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
If any man’s work
abide which he hath built
thereupon, he
shall receive a reward.
If what he has built survives, he will receive a reward.
If any man’s work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.
If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
If any man
defile the temple of God, him
shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
If
anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple.
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.
Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will
expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
For this cause have I sent unto you
Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who
shall bring you into
remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
That is why I have sent you
Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
What will ye?
shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of
meekness?
Which do you
prefer?
Shall I come to you with a rod, or in love and with a gentle spirit?
Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?
Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge
trivial cases?
Know ye not that we
shall judge angels? how much more things that
pertain to this life?
Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!
I speak to your shame. Is it so, that there is not a wise man among you? no, not one that shall be able to judge between his brethren?
I say this to your shame. Is there really no one among you wise enough to
arbitrate between his brothers?
Know ye not that the unrighteous
shall not
inherit the kingdom of God? Be not
deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor
effeminate, nor abusers of themselves with mankind,
Do you not know that the wicked will not
inherit the kingdom of God? Do not be
deceived: Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who submit to or perform homosexual acts,
nor
thieves, nor the
greedy, nor drunkards, nor verbal abusers, nor swindlers, will
inherit the kingdom of God.
Meats for the
belly, and the
belly for meats: but God
shall destroy both it and them. Now the body is not for
fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.
“Food for the stomach and the stomach for food,” but God will destroy them both. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.
Know ye not that your bodies are the members of Christ?
shall I then take the members of Christ, and make them the members of an
harlot? God
forbid.
Do you not know that your bodies are members of Christ?
Shall I then take the members of Christ and unite them with a
prostitute? Never!
What? know ye not that he which is joined to an
harlot is one body? for two, saith he,
shall be one flesh.
Or don’t you know that he who unites himself with a
prostitute is one with her in body? For it is said, “The two will become one flesh.”
For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save thy husband? or how knowest thou, O man, whether thou shalt save thy wife?
How do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?
But and if thou marry, thou hast not
sinned; and if a virgin marry, she hath not
sinned. Nevertheless such
shall have trouble in the flesh: but I
spare you.
But if you do marry, you have not
sinned. And if a virgin marries, she has not
sinned. But those who marry will face troubles in this life, and I want to
spare you this.
For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the
idol’s temple,
shall not the conscience of him which is weak be
emboldened to eat those things which are offered to idols;
For if someone with a weak conscience sees you who are well informed eating in an
idol’s temple, will he not be encouraged to eat food sacrificed to idols?
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?
So this weak brother, for whom Christ died, is destroyed by your knowledge.
For it is written in the law of Moses, Thou
shalt not
muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn.
Doth God take care for oxen?
For it is written in the Law of Moses: “Do not
muzzle an ox while it is
treading out the grain.” Is it about oxen that God is concerned?
If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we
shall reap your
carnal things?
If we have sown spiritual seed among you, is it too much for us to
reap a material harvest from you?
What? have ye not houses to eat and to drink in? or
despise ye the church of God, and shame them that have not? What
shall I say to you?
shall I praise you in this? I praise you not.
Don’t you have your own homes in which to eat and drink? Or do you
despise the church of God and
humiliate those who have nothing? What can I say to you?
Shall I praise you for this? No, I will not!
Wherefore
whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord,
unworthily,
shall be guilty of the body and blood of the Lord.
Therefore,
whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of
sinning against the body and blood of the Lord.
If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?
If the foot should say, “Because I am not a hand, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?
And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
Charity never faileth: but whether there be
prophecies, they
shall fail; whether there be tongues, they
shall cease; whether there be knowledge, it
shall vanish away.
Love never fails. But where there are
prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be restrained; where there is knowledge, it will be dismissed.
But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.
but when the perfect comes, the partial passes away.
For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.
Now we see but a
dim reflection as in a mirror; then we
shall see face to face. Now I know in part; then I
shall know fully, even as I am fully known.
Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what
shall I profit you, except I
shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by
prophesying, or by doctrine?
Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching?
And even things without life giving sound, whether pipe or
harp, except they give a distinction in the sounds, how
shall it be known what is piped or
harped?
Even in the case of lifeless instruments, such as the
flute or
harp, how will
anyone recognize the
tune they are playing unless the notes are distinct?
For if the
trumpet give an uncertain sound, who
shall prepare himself to the battle?
Again, if the
trumpet sounds a
muffled call, who will prepare for battle?
So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air.
So it is with you. Unless you speak intelligible words with your tongue, how will
anyone know what you are saying? You will just be speaking into the air.
Therefore if I know not the meaning of the voice, I
shall be unto him that speaketh a
barbarian, and he that speaketh
shall be a
barbarian unto me.
If, then, I do not know the meaning of someone’s language, I am a foreigner to the speaker, and he is a foreigner to me.
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
What then shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but I will also sing with my mind.
Else when thou
shalt bless with the spirit, how
shall he that occupieth the room of the unlearned say
Amen at thy giving of
thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?
Otherwise, if you speak a blessing in spirit, how can someone who is
uninstructed say “
Amen” to your
thanksgiving, since he does not know what you are saying?
How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a
psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto
edifying.
What then
shall we say, brothers? When you come together,
everyone has a
psalm or a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All of these must be done to build up the church.
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.
Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.
Then the end will come, when He hands over the kingdom to God the Father after He has destroyed all dominion, authority, and power.
The last enemy that shall be destroyed is death.
The last enemy to be destroyed is death.
And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all.
And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all.
Else what
shall they do which are
baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then
baptized for the dead?
If these things are not so, what will those do who are
baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why are people
baptized for them?
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:
And what you
sow is not the body that will be, but just a seed, perhaps of wheat or something else.
And as we have borne the image of the
earthy, we
shall also bear the image of the heavenly.
And just as we have borne the likeness of the earthly man, so also shall we bear the likeness of the heavenly man.
Behold, I
shew you a
mystery; We
shall not all sleep, but we
shall all be changed,
Listen, I tell you a
mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—
In a moment, in the
twinkling of an eye, at the last
trump: for the
trumpet shall sound, and the dead
shall be raised incorruptible, and we
shall be changed.
in an instant, in the
twinkling of an eye, at the last
trumpet. For the
trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
So when this corruptible
shall have put on incorruption, and this
mortal shall have put on immortality, then
shall be brought to pass the saying that is written, Death is
swallowed up in victory.
When the perishable has been clothed with the imperishable and the
mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been
swallowed up in victory.”
Then, on my arrival, I will send letters with those you
recommend to carry your gift to Jerusalem.
And if it be meet that I go also, they shall go with me.
And if it is
advisable for me to go also, they can travel with me.
Now I will come unto you, when I
shall pass through
Macedonia: for I do pass through
Macedonia.
After I go through
Macedonia, however, I will come to you; for I will be going through
Macedonia.
As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
Now about our brother Apollos: I strongly urged him to go to you with the brothers. He was not at all inclined to go now, but he will go when he has the opportunity.
And our hope of you is
stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so
shall ye be also of the
consolation.
And our hope for you is sure, because we know that just as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort.
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;
For we do not write you anything that is beyond your ability to read and understand. And I hope that you will understand us completely,
How
shall not the
ministration of the spirit be rather glorious?
will not the ministry of the Spirit be even more glorious?
Nevertheless when it
shall turn to the Lord, the
vail shall be taken away.
But whenever
anyone turns to the Lord, the
veil is taken away.
Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.
knowing that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you in His presence.
If so be that being clothed we shall not be found naked.
because when we are clothed, we will not be found naked.
And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”
And will be a Father unto you, and ye
shall be my sons and daughters, saith the Lord
Almighty.
And: “I will be a Father to you, and you will be My sons and daughters, says the Lord
Almighty.”