421 verses contain “Lie” (in the KJV: 329, in the BSB: 264) — showing 201–300
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
Yea, thou shalt be as he that
lieth down in the midst of the sea, or as he that
lieth upon the top of a mast.
You will be like one sleeping on the high seas or lying on the top of a mast:
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety.
Only with sound guidance should you
wage war, and victory
lies in a multitude of counselors.
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous;
spoil not his resting place:
Do not lie in wait, O wicked man, near the dwelling of the righteous; do not destroy his resting place.
If a ruler
hearken to
lies, all his servants are wicked.
If a ruler listens to lies, all his officials will be wicked.
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
Keep
falsehood and
deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion.
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Again, if two lie down together, they will keep warm; but how can one keep warm alone?
For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them.
So I took all this to heart and concluded that the righteous and the wise, as well as their deeds, are in God’s hands. Man does not know what
lies ahead, whether love or
hate.
If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.
If the clouds are full, they will pour out rain upon the earth; whether a tree falls to the south or to the north, in the place where it falls, there it will lie.
My beloved is to me a
sachet of
myrrh resting between my breasts.
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly
desolate,
Then I asked: “How long, O Lord?” And He replied: “Until the cities
lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is
desolate and
ravaged,
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The head is the elder and honorable man, and the tail is the prophet who teaches lies.
The wolf also shall dwell with the lamb, and the
leopard shall
lie down with the
kid; and the
calf and the young lion and the
fatling together; and a little child shall lead them.
The wolf will live with the lamb, and the
leopard will
lie down with the goat; the
calf and young lion and
fatling will be together, and a little child will lead them.
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
The cow will
graze with the bear, their young will
lie down together, and the lion will eat straw like the ox.
But wild beasts of the desert shall
lie there; and their houses shall be full of
doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
But desert creatures will
lie down there, and
howling creatures will fill her houses. Ostriches will dwell there, and wild goats will
leap about.
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb.
And the
firstborn of the poor shall feed, and the
needy shall
lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall
slay thy
remnant.
Then the
firstborn of the poor will find pasture, and the
needy will
lie down in safety, but I will kill your root by famine, and your
remnant will be slain.
We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his
haughtiness, and his pride, and his wrath: but his
lies shall not be so.
The cities of Aroer are
forsaken: they shall be for flocks, which shall
lie down, and none shall make them afraid.
The cities of Aroer are
forsaken; they will be left to the flocks, which will
lie down with no one to fear.
And, behold, here cometh a
chariot of men, with a couple of
horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the
graven images of her gods he hath broken unto the ground.
Look, here come the riders,
horsemen in pairs.” And one answered, saying: “Fallen, fallen is Babylon! All the images of her gods
lie shattered on the ground!”
Yet the defenced city shall be
desolate, and the
habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the
calf feed, and there shall he
lie down, and
consume the branches thereof.
For the fortified city
lies deserted— a
homestead abandoned, a wilderness
forsaken. There the
calves graze, and there they
lie down; they strip its branches bare.
Because ye have said, We have made a covenant with death, and with
hell are we at agreement; when the overflowing
scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made
lies our refuge, and under
falsehood have we
hid ourselves:
For you said, “We have made a covenant with death; we have fashioned an agreement with
Sheol. When the
overwhelming scourge passes through it will not touch us, because we have made
lies our refuge and
falsehood our hiding place.”
Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the
plummet: and the
hail shall
sweep away the refuge of
lies, and the waters shall overflow the hiding place.
I will make justice the measuring line and righteousness the level.
Hail will
sweep away your refuge of
lies, and water will flood your hiding place.
For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.
For the Lord GOD, the Holy One of Israel, has said: “By
repentance and rest you would be saved; your strength would
lie in quiet confidence— but you were not willing.”
The instruments also of the
churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the
needy speaketh right.
The weapons of the
scoundrel are destructive; he hatches plots to destroy the poor with
lies, even when the
plea of the
needy is just.
The
highways lie waste, the
wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath
despised the cities, he regardeth no man.
The
highways are deserted; travel has ceased. The treaty has been broken, the witnesses are
despised, and human life is disregarded.
It shall not be
quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall
lie waste; none shall pass through it for ever and ever.
It will not be
quenched—day or night. Its smoke will
ascend forever. From generation to generation it will
lie desolate; no one will ever again pass through it.
Which bringeth forth the
chariot and horse, the army and the power; they shall
lie down together, they shall not rise: they are extinct, they are
quenched as
tow.
He feedeth on ashes: a
deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a
lie in my right hand?
He feeds on ashes. His
deluded heart has led him
astray, and he cannot deliver himself or say, “Is not this thing in my right hand a
lie?”
Behold, all ye that
kindle a fire, that compass
yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have
kindled. This shall ye have of mine hand; ye shall
lie down in sorrow.
Behold, all you who
kindle a fire, who
array yourselves with firebrands, walk in the light of your fire and of the firebrands you have
lit! This is what you will receive from My hand: You will
lie down in a place of
torment.
Thy sons have
fainted, they
lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the
fury of the LORD, the
rebuke of thy God.
Your sons have
fainted; they
lie at the head of every street, like an
antelope in a net. They are full of the wrath of the LORD, the
rebuke of your God.
But I will put it into the hand of them that
afflict thee; which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.
I will place it in the hands of your tormentors, who told you: ‘Lie down, so we can walk over you,’ so that you made your back like the ground, like a street to be traversed.”
And of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast
lied, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not I held my peace even of old, and thou fearest me not?
Whom have you
dreaded and feared, so that you
lied and failed to remember Me or take this to heart? Is it not because I have long been silent that you do not fear Me?
For your hands are
defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken
lies, your tongue hath
muttered perverseness.
For your hands are
stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken
lies, and your tongue mutters injustice.
None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.
No one calls for justice; no one pleads his case
honestly. They
rely on empty pleas; they tell
lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.
Their feet run to evil, and they make
haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
Their feet run to evil; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are sinful thoughts; ruin and destruction
lie in their
wake.
In
transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of
falsehood.
rebelling and denying the LORD, turning away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering lies from the heart.
For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
For He said, “They are surely My people, sons who will not be
disloyal.” So He became their
Savior.
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.
Our holy and beautiful temple, where our fathers praised You, has been burned with fire, and all that was
dear to us
lies in ruins.
And
Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of
Achor a place for the herds to
lie down in, for my people that have sought me.
Sharon will become a pasture for flocks, and the Valley of
Achor a resting place for herds, for My people who seek Me.
The young lions
roared upon him, and
yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
The young lions have
roared at him; they have
growled with a loud voice. They have laid waste his land; his cities
lie in ruins, without inhabitant.
Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been
lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast
polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.
“Lift up your eyes to the barren heights and see. Is there any place where you have not been
violated? You sat beside the
highways waiting for your lovers, like a
nomad in the desert. You have
defiled the land with your
prostitution and wickedness.
We
lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have
sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God.
Let us
lie down in our shame; let our disgrace cover us. We have
sinned against the LORD our God, both we and our fathers; from our youth even to this day we have not obeyed the voice of the LORD our God.”
The lion is come up from his
thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is gone forth from his place to make thy land
desolate; and thy cities shall be laid waste, without an inhabitant.
A lion has gone up from his
thicket, and a destroyer of nations has set out. He has left his
lair to lay waste your land. Your cities will be reduced to ruins and
lie uninhabited.
Wherefore a lion out of the forest shall
slay them, and a wolf of the evenings shall
spoil them, a
leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be
torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.
Therefore a lion from the forest will strike them down, a wolf from the desert will
ravage them. A
leopard will
lie in wait near their cities, and
everyone who ventures out will be
torn to pieces. For their
rebellious acts are many, and their unfaithful deeds are numerous.
They have
belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:
They have
lied about the LORD and said: “He will not do anything;
harm will not come to us; we will not see sword or famine.
And they bend their tongues like their bow for
lies: but they are not
valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD.
“They bend their tongues like bows; lies prevail over truth in the land. For they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account,” declares the LORD.
And they will
deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak
lies, and
weary themselves to commit iniquity.
Each one betrays his friend; no one tells the truth. They have taught their tongues to
lie; they wear themselves out
committing iniquity.
Then the LORD said unto me, The prophets
prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they
prophesy unto you a false vision and
divination, and a thing of
nought, and the
deceit of their heart.
They shall die of
grievous deaths; they shall not be
lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.
“They will die from deadly diseases. They will not be
mourned or buried, but will
lie like dung on the ground. They will be finished off by sword and famine, and their corpses will become food for the birds of the air and beasts of the earth.”
O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of
affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited
lies, vanity, and things wherein there is no profit.
O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all.
And thou, Pashur, and all that dwell in thine house shall go into captivity: and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and shalt be buried there, thou, and all thy friends, to whom thou hast
prophesied lies.
And you, Pashhur, and all who live in your house, will go into captivity. You will go to Babylon, and there you will die and be buried—you and all your friends to whom you have
prophesied these
lies.’”
I have seen also in the prophets of Jerusalem an
horrible thing: they commit
adultery, and walk in
lies: they
strengthen also the hands of evildoers, that none
doth return from his wickedness: they are all of them unto me as
Sodom, and the inhabitants thereof as
Gomorrah.
And among the prophets of Jerusalem I have seen a
horrible thing: They commit
adultery and walk in
lies. They
strengthen the hands of evildoers, so that no one turns his back on wickedness. They are all like
Sodom to Me; the people of Jerusalem are like
Gomorrah.”
I have heard what the prophets said, that
prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
“I have heard the sayings of the prophets who
prophesy lies in My name: ‘I had a dream! I had a dream!’
How long shall this be in the heart of the prophets that
prophesy lies?
yea, they are prophets of the
deceit of their own heart;
How long will this continue in the hearts of these prophets who
prophesy falsehood, these prophets of the
delusion of their own minds?
Behold, I am against them that
prophesy false dreams, saith the LORD, and do tell them, and cause my people to
err by their
lies, and by their lightness; yet I sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profit this people at all, saith the LORD.
“Indeed,” declares the LORD, “I am against those who
prophesy false dreams and retell them to lead My people
astray with their
reckless lies. It was not I who sent them or commanded them, and they are of no benefit at all to these people,” declares the LORD.
For they
prophesy a
lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
For they
prophesy to you a
lie that will serve to remove you from your land; I will
banish you and you will perish.
Therefore
hearken not unto the words of the prophets that speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon: for they
prophesy a
lie unto you.
Do not
listen to the words of the prophets who say, ‘You must not serve the king of Babylon,’ for they are
prophesying to you a
lie.
For I have not sent them, saith the LORD, yet they
prophesy a
lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that
prophesy unto you.
For I have not sent them, declares the LORD, and yet they are
prophesying falsely in My name; therefore I will
banish you, and you will perish—you and the prophets who
prophesy to you.”
Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the LORD;
Hearken not to the words of your prophets that
prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the LORD’S house shall now shortly be brought again from Babylon: for they
prophesy a
lie unto you.
Then I said to the priests and to all this people, “This is what the LORD says: Do not
listen to the words of your prophets who
prophesy to you, saying, ‘Look, very soon now the articles from the house of the LORD will be brought back from Babylon.’ They are
prophesying to you a
lie.
Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah, “
Listen, Hananiah! The LORD did not send you, but you have persuaded this people to trust in a
lie.
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, of
Ahab the son of Kolaiah, and of
Zedekiah the son of Maaseiah, which
prophesy a
lie unto you in my name; Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall
slay them before your eyes;
This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says about
Ahab son of Kolaiah and
Zedekiah son of Maaseiah, who are
prophesying to you
lies in My name: “I will deliver them to
Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will kill them before your very eyes.
Because they have committed
villany in Israel, and have committed
adultery with their neighbours’ wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the LORD.
For they have committed an
outrage in Israel by
committing adultery with the wives of their neighbors and speaking
lies in My name, which I did not command them to do. I am He who knows, and I am a witness, declares the LORD.”
Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath
prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a
lie:
“Send a message telling all the exiles what the LORD says concerning Shemaiah the Nehelamite. Because Shemaiah has
prophesied to you—though I did not send him—and has made you trust in a
lie,
Thus saith the LORD of hosts; Again in this place, which is
desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an
habitation of
shepherds causing their flocks to
lie down.
This is what the LORD of Hosts says: In this
desolate place, without man or beast, and in all its cities, there will once more be pastures for
shepherds to rest their flocks.
Then said Jeremiah, It is false; I fall not away to the Chaldeans. But he
hearkened not to him: so Irijah took Jeremiah, and brought him to the princes.
“That is a
lie,” Jeremiah replied. “I am not deserting to the Chaldeans!” But Irijah would not
listen to him; instead, he arrested Jeremiah and took him to the officials.
But Gedaliah the son of
Ahikam said unto Johanan the son of Kareah, Thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of
Ishmael.
But Gedaliah son of
Ahikam said to Johanan son of Kareah, “Do not do such a thing! What you are saying about
Ishmael is a
lie.”
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Ye have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Judah; and, behold, this day they are a
desolation, and no man dwelleth therein,
“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: You have seen all the
disaster that I brought against Jerusalem and all the cities of Judah; and behold, they
lie today in ruins and
desolation I know his wrath, saith the LORD; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.
Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the
calamity of
Esau upon him, the time that I will visit him.
Turn and run!
Lie low, O dwellers of Dedan, for I will bring
disaster on
Esau at the time I
punish him.
Flee, get you far off, dwell deep, O ye inhabitants of Hazor, saith the LORD; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you.
Run! Escape quickly!
Lie low, O residents of Hazor,” declares the LORD, “for
Nebuchadnezzar king of Babylon has drawn up a plan against you; he has devised a
strategy against you.
How is the hammer of the whole earth cut
asunder and broken! how is Babylon become a
desolation among the nations!
How the hammer of the whole earth
lies broken and
shattered! What a
horror Babylon has become among the nations!
Therefore, behold, the days come, that I will do judgment upon the
graven images of Babylon: and her whole land shall be confounded, and all her slain shall fall in the midst of her.
Therefore, behold, the days are coming when I will
punish the idols of Babylon. Her entire land will suffer shame, and all her slain will
lie fallen within her.
How
doth the city sit solitary, that was full of people how is she become as a widow she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary
How
lonely lies the city, once so full of people! She who was great among the nations has become a widow. The princess of the provinces has become a slave.
The young and the old
lie on the ground in the streets: my virgins and my young men are fallen by the sword; thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed, and not
pitied.
Both young and old
lie together in the dust of the streets. My young men and maidens have fallen by the sword. You have slain them in the day of Your anger; You have slaughtered them without
compassion.
How is the gold become
dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street.
How the gold has become
tarnished, the pure gold has become dull! The
gems of the temple
lie scattered on every street corner.
Because of the mountain of
Zion, which is
desolate, the foxes walk upon it.
Lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: according to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity.
Then
lie down on your left side and place the iniquity of the house of Israel upon
yourself. You are to bear their iniquity for the number of days you
lie on your side.
And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.
When you have completed these days, lie down again, but on your right side, and bear the iniquity of the house of Judah. I have assigned to you 40 days, a day for each year.
Take thou also unto thee wheat, and barley, and beans, and lentiles, and
millet, and
fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof, according to the number of the days that thou shalt
lie upon thy side, three hundred and
ninety days shalt thou eat thereof.
But take wheat, barley, beans, lentils,
millet, and
spelt; put them in a single container and make them into bread for
yourself. This is what you are to eat during the 390 days you
lie on your side.
Then shall ye know that I am the LORD, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.
Then you will know that I am the LORD, when their slain
lie among their idols around their altars, on every high hill, on all the mountaintops, and under every green tree and
leafy oak—the places where they offered
fragrant incense to all their idols.
And, behold, six men came from the way of the higher gate, which
lieth toward the north, and every man a slaughter weapon in his hand; and one man among them was clothed with linen, with a writer’s
inkhorn by his side: and they went in, and stood beside the
brasen altar.
And I saw six men coming from the direction of the Upper Gate, which faces north, each with a weapon of slaughter in his hand. With them was another man clothed in linen who had a writing
kit at his side. And they came in and stood beside the bronze altar.
Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have spoken vanity, and seen lies, therefore, behold, I am against you, saith the Lord GOD.
Therefore this is what the Lord GOD says: Because you have uttered vain words and seen false visions, I am against you, declares the Lord GOD.
And mine hand shall be upon the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in the assembly of my people, neither shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel; and ye shall know that I am the Lord GOD.
My hand will be against the prophets who see false visions and speak lying divinations. They will not belong to the council of My people or be recorded in the register of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord GOD.
And will ye
pollute me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, to
slay the souls that should not die, and to save the souls alive that should not live, by your lying to my people that hear your
lies?
You have
profaned Me among My people for handfuls of barley and scraps of bread. By lying to My people who would
listen, you have killed those who should not have died and
spared those who should not have lived.
Because with
lies ye have made the heart of the righteous
sad, whom I have not made
sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:
Because you have
disheartened the righteous with your
lies, even though I have caused them no grief, and because you have encouraged the wicked not to turn from their evil ways to save their lives,
Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.
while they offer false visions for you and lying divinations about you— to be placed on the necks of the wicked who are slain, whose day has come, the time of their final punishment.
And her prophets have
daubed them with untempered
morter, seeing vanity, and divining
lies unto them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken.
Her prophets
whitewash these deeds by false visions and lying divinations, saying, ‘This is what the Lord GOD says,’ when the LORD has not spoken.
She hath
wearied herself with
lies, and her great
scum went not forth out of her: her
scum shall be in the fire.
It has
frustrated every effort; its thick
rust has not been removed, even by the fire.
Son of man, because that Tyrus hath said against Jerusalem,
Aha, she is broken that was the gates of the people: she is turned unto me: I shall be
replenished, now she is laid waste:
“Son of man, because Tyre has said of Jerusalem, ‘
Aha! The gate to the nations is broken; it has
swung open to me; now that she
lies in ruins I will be filled,’
Speak, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great
dragon that
lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it for myself.
Speak to him and tell him that this is what the Lord GOD says: Behold, I am against you, O Pharaoh king of Egypt, O great
monster who
lies among his rivers, who says, ‘The Nile is mine; I made it myself.’
And I will make the land of Egypt
desolate in the midst of the countries that are
desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be
desolate forty years: and I will
scatter the Egyptians among the nations, and will
disperse them through the countries.
I will make the land of Egypt a
desolation among
desolate lands, and her cities will
lie desolate for forty years among the ruined cities. And I will
disperse the Egyptians among the nations and
scatter them throughout the countries.
And they shall be
desolate in the midst of the countries that are
desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
They will be
desolate among
desolate lands, and their cities will
lie among ruined cities.
To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of
Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of
Eden unto the
nether parts of the earth: thou shalt
lie in the midst of the
uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord GOD.
Who then is like you in glory and greatness among the trees of
Eden? You also will be brought down to the depths of the earth to be with the trees of
Eden. You will
lie among the
uncircumcised, with those slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, declares the Lord GOD.’”
The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of
hell with them that help him: they are gone down, they
lie uncircumcised, slain by the sword.
Mighty chiefs will speak from the midst of
Sheol about Egypt and her allies: ‘They have come down and
lie with the
uncircumcised, with those slain by the sword.’
And they shall not
lie with the mighty that are fallen of the
uncircumcised, which are gone down to
hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their
iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living.
They do not
lie down with the fallen warriors of old, who went down to
Sheol with their weapons of war, whose swords were placed under their heads, whose shields rested on their bones, although the terror of the mighty was once in the land of the living.
Yea, thou shalt be broken in the midst of the
uncircumcised, and shalt
lie with them that are slain with the sword.
There is
Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by them that were slain by the sword: they shall
lie with the
uncircumcised, and with them that go down to the pit.
Edom is there, and all her kings and princes, who
despite their might are laid among those slain by the sword. They
lie down with the
uncircumcised, with those who descend to the Pit.
There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are
ashamed of their might; and they
lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.
All the leaders of the north and all the Sidonians are there; they went down in disgrace with the slain,
despite the terror of their might. They
lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who descend to the Pit.
I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
I will feed them in good pasture, and the lofty mountains of Israel will be their
grazing land. There they will
lie down in a good
grazing land; they will feed in rich pasture on the mountains of Israel.
I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD.
I will tend My flock and make them lie down, declares the Lord GOD.