2,021 verses contain “against” (in the KJV: 1,658, in the BSB: 1,301) — showing 601–700
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
Thou sayest, (but they are but vain words,) I have counsel and strength for the war. Now on whom
dost thou trust, that thou rebellest
against me?
You claim to have a
strategy and strength for war, but these are empty words. In whom are you now trusting, that you have rebelled
against me?
Am I now come up without the LORD against this place to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.
So now, was it apart from the LORD that I have come up against this place to destroy it? The LORD Himself said to me, ‘Go up against this land and destroy it.’”
So
Rab-shakeh returned, and found the king of Assyria
warring against Libnah: for he had heard that he was departed from
Lachish.
When the
Rabshakeh heard that the king of Assyria had left
Lachish, he withdrew and found the king fighting
against Libnah.
And when he heard say of Tirhakah king of
Ethiopia, Behold, he is come out to fight
against thee: he sent messengers again unto
Hezekiah, saying,
Then Isaiah the son of Amoz sent to
Hezekiah, saying, Thus saith the LORD God of Israel, That which thou hast prayed to me
against Sennacherib king of Assyria I have heard.
Then Isaiah son of Amoz sent a message to
Hezekiah: “This is what the LORD, the God of Israel, says: I have heard your prayer concerning
Sennacherib king of Assyria.
This is the word that the LORD hath spoken concerning him; The virgin the daughter of
Zion hath
despised thee, and
laughed thee to
scorn; the daughter of Jerusalem hath
shaken her head at thee.
This is the word that the LORD has spoken
against him: ‘The Virgin Daughter of
Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
Whom hast thou reproached and
blasphemed? and
against whom hast thou
exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even
against the Holy One of Israel.
Whom have you
taunted and
blasphemed?
Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride?
Against the Holy One of Israel!
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy
rage against me.
But I know your sitting down, your going out and coming in, and your
raging against Me.
Because thy
rage against me and thy
tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my
bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Because your
rage and
arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My
bit in your mouth; I will send you back the way you came.’
Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an
arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank
against it.
So this is what the LORD says about the king of Assyria: ‘He will not enter this city or shoot an
arrow into it. He will not come before it with a shield or build up a siege
ramp against it.
And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the
plummet of the house of
Ahab: and I will
wipe Jerusalem as a man wipeth a
dish,
wiping it, and turning it
upside down.
I will stretch out over Jerusalem the measuring line used
against Samaria and the
plumb line used
against the house of
Ahab, and I will
wipe out Jerusalem as one wipes out a
bowl—
wiping it and turning it
upside down.
And the servants of Amon
conspired against him, and
slew the king in his own house.
Then the servants of Amon
conspired against him and killed the king in his palace.
And the people of the land
slew all them that had
conspired against king Amon; and the people of the land made
Josiah his son king in his
stead.
But the people of the land killed all those who had
conspired against King Amon, and they made his son
Josiah king in his place.
Go ye,
enquire of the LORD for me, and for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that is found: for great is the wrath of the LORD that is
kindled against us, because our fathers have not
hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.
“Go and inquire of the LORD for me, for the people, and for all Judah concerning the words in this book that has been found. For great is the wrath of the LORD that burns against us because our fathers have not obeyed the words of this book by doing all that is written about us.”
Because they have
forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might
provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be
kindled against this place, and shall not be
quenched.
because they have
forsaken Me and burned incense to other gods, that they might
provoke Me to anger with all the works of their hands. My wrath will be
kindled against this place and will not be
quenched.’
Because thine heart was tender, and thou hast humbled
thyself before the LORD, when thou heardest what I spake
against this place, and
against the inhabitants thereof, that they should become a
desolation and a
curse, and hast rent thy clothes, and
wept before me; I also have heard thee, saith the LORD.
because your heart was tender and you humbled
yourself before the LORD when you heard what I spoke
against this place and
against its people, that they would become a
desolation and a
curse, and because you have
torn your clothes and
wept before Me, I have heard you,’ declares the LORD.
Then he said, What title is that that I see? And the men of the city told him, It is the
sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done
against the altar of
Bethel.
Then the king asked, “What is this monument I see?” And the men of the city replied, “It is the tomb of the man of God who came from Judah and pronounced these things that you have done to the altar of
Bethel.”
Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath,
wherewith his anger was
kindled against Judah, because of all the provocations that
Manasseh had
provoked him
withal.
Nevertheless, the LORD did not turn away from the
fury of His burning anger, which was
kindled against Judah because of all that
Manasseh had done to
provoke Him to anger.
In his days Pharaoh-nechoh king of Egypt went up
against the king of Assyria to the river Euphrates: and king
Josiah went
against him; and he
slew him at
Megiddo, when he had seen him.
At the end of
Josiah’s reign, Pharaoh Neco king of Egypt marched up to help the king of Assyria at the Euphrates River. King
Josiah went out to
confront him, but Neco faced him and killed him at
Megiddo.
In his days
Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and
Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled
against him.
And the LORD sent
against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of
Ammon, and sent them
against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spake by his servants the prophets.
At that time the servants of
Nebuchadnezzar king of Babylon came up
against Jerusalem, and the city was besieged.
At that time the servants of
Nebuchadnezzar king of Babylon marched up to Jerusalem, and the city came under siege.
For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence, that
Zedekiah rebelled
against the king of Babylon.
For because of the anger of the LORD, all this happened in Jerusalem and Judah, until He finally banished them from His presence. And
Zedekiah also rebelled
against the king of Babylon.
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that
Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host,
against Jerusalem, and pitched
against it; and they built forts
against it round about.
So in the ninth year of
Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month,
Nebuchadnezzar king of Babylon marched
against Jerusalem with his entire army. They
encamped outside the city and built a siege wall all around it.
And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king’s garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.
Then the city was breached; and though the Chaldeans had surrounded the city, all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls near the king’s garden. They headed toward the Arabah,
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of
Gilead.
During the days of Saul they
waged war
against the Hagrites, who were defeated at their hands, and they occupied the homes of the Hagrites throughout the region east of
Gilead.
And the children of
Gad dwelt over
against them, in the land of
Bashan unto Salchah:
The descendants of
Gad lived next to the Reubenites in the land of
Bashan, as far as Salecah:
And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.
They
waged war
against the Hagrites, as well as Jetur, Naphish, and Nodab.
And they were helped
against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they
cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.
And because they
cried out to God in battle, they were helped
against their enemies, and the Hagrites and all their allies were delivered into their hands. Because they put their trust in God, He answered their prayers.
And they
transgressed against the God of their fathers, and went a
whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.
They were mighty men of
valor, famous men, and heads of their families. But they were unfaithful to the God of their fathers, and they
prostituted themselves with the gods of the peoples of the land, whom God had destroyed before them.
And Mikloth
begat Shimeah. And these also dwelt with their brethren in Jerusalem, over
against them.
and Mikloth, who was the father of Shimeah. These also lived
alongside their relatives in Jerusalem.
And Mikloth
begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over
against their brethren.
Mikloth was the father of Shimeam. They too lived
alongside their relatives in Jerusalem.
Now the Philistines fought
against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount
Gilboa.
Now the Philistines fought
against Israel, and the men of Israel fled before them, and many fell slain on Mount
Gilboa.
And the battle went
sore against Saul, and the archers
hit him, and he was wounded of the archers.
When the battle
intensified against Saul, the archers overtook him and wounded him.
So Saul died for his
transgression which he committed
against the LORD, even
against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to
enquire of it;
So Saul died for his unfaithfulness to the LORD, because he did not keep the word of the LORD and even consulted a medium for guidance,
And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his
spear against three hundred slain by him at one time.
This is the list of David’s mighty men: Jashobeam son of Hachmoni was chief of the officers; he
wielded his
spear against three hundred men, whom he killed at one time.
And
Abishai the brother of
Joab, he was chief of the three: for lifting up his
spear against three hundred, he
slew them, and had a name among the three.
Now
Abishai, the brother of
Joab, was chief of the Three, and he lifted his
spear against three hundred men, killed them, and won a name along with the Three.
And he
slew an Egyptian, a man of great
stature, five cubits high; and in the Egyptian’s hand was a
spear like a
weaver’s beam; and he went down to him with a staff, and
plucked the
spear out of the Egyptian’s hand, and
slew him with his own
spear.
He also killed an Egyptian, a huge man five cubits tall. Although the Egyptian had a
spear like a
weaver’s beam in his hand, Benaiah went
against him with a club,
snatched the
spear from his hand, and killed the Egyptian with his own
spear.
And there fell some of
Manasseh to David, when he came with the Philistines
against Saul to battle: but they helped them not: for the lords of the Philistines upon
advisement sent him away, saying, He will fall to his master Saul to the
jeopardy of our heads.
Some from
Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight
against Saul. (They did not help the Philistines because the
Philistine rulers consulted and sent David away, saying, “It will cost us our heads if he defects to his master Saul.”)
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
They helped David
against the raiders, for they were all mighty men of
valor and commanders in the army.
And the anger of the LORD was
kindled against Uzza, and he
smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before God.
And the anger of the LORD burned against Uzzah, and He struck him down because he had put his hand on the ark. So he died there before God.
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called
Perez-uzza to this day.
Then David became
angry because the LORD had
burst forth
against Uzzah; so he named that place
Perez-uzzah, as it is called to this day.
And when the Philistines heard that David was
anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out
against them.
When the Philistines heard that David had been
anointed king over all Israel, they all went in search of him; but David learned of this and went out to face them.
And David enquired of God, saying, Shall I go up
against the Philistines? and
wilt thou deliver them into mine hand? And the LORD said unto him, Go up; for I will deliver them into thine hand.
So David inquired of God, “Should I go up against the Philistines? Will You deliver them into my hand?” “Go,” replied the LORD, “for I will deliver them into your hand.”
So they came up to
Baal-perazim; and David
smote them there. Then David said, God hath broken in upon mine enemies by mine hand like the breaking forth of waters: therefore they called the name of that place
Baal-perazim.
So David and his men went up to
Baal-perazim, where he defeated the Philistines and said, “Like a
bursting flood, God has
burst out
against my enemies by my hand.” So they called that place
Baal-perazim.
Therefore David enquired again of God; and God said unto him, Go not up after them; turn away from them, and come upon them over
against the
mulberry trees.
So David again inquired of God, who answered him, “Do not march up after them, but circle around them and attack them in front of the
balsam trees.
For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.
It was because you Levites were not with us the first time that the LORD our God
burst forth in anger
against us. For we did not
consult Him about the proper order.”
He sent Hadoram his son to king David, to
enquire of his
welfare, and to
congratulate him, because he had fought
against Hadarezer, and
smitten him; (for Hadarezer had war with Tou;) and with him all manner of vessels of gold and silver and brass.
he sent his son Hadoram to
greet King David and
bless him for fighting and defeating Hadadezer, who had been at war with Tou. Hadoram brought all kinds of articles of gold and silver and bronze,
Now when
Joab saw that the battle was set
against him before and behind, he chose out of all the choice of Israel, and put them in
array against the Syrians.
When
Joab saw the battle lines before him and behind him, he selected some of the best men of Israel and
arrayed them
against the Arameans.
And the rest of the people he delivered unto the hand of
Abishai his brother, and they set themselves in
array against the children of
Ammon.
And he placed the rest of the forces under the command of his brother
Abishai, who
arrayed them
against the
Ammonites.
And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over Jordan, and came upon them, and set the battle in
array against them. So when David had put the battle in
array against the Syrians, they fought with him.
When this was reported to David, he gathered all Israel, crossed the Jordan, advanced toward the Arameans, and
arrayed for battle
against them. When David lined up to
engage them in battle, they fought
against him.
And
Satan stood up
against Israel, and
provoked David to number Israel.
Then
Satan rose up
against Israel and incited David to take a census of Israel.
Nevertheless the king’s word prevailed
against Joab. Wherefore
Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.
Nevertheless, the king’s word prevailed
against Joab. So
Joab departed and traveled throughout Israel, and then he returned to Jerusalem.
Go and tell David, saying, Thus saith the LORD, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.
“Go and tell David that this is what the LORD says: ‘I am offering you three options. Choose one of them, and I will carry it out against you.’”
These likewise cast lots over
against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and
Zadok, and
Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over
against their younger brethren.
As their brothers the descendants of Aaron did, they also cast lots in the presence of King David and of
Zadok,
Ahimelech, and the heads of the families of the priests and Levites—the family heads and their younger brothers alike.
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil.
Among these were the divisions of the
porters, even among the chief men, having wards one
against another, to minister in the house of the LORD.
These divisions of the gatekeepers, through their chief men, had duties for ministering in the house of the LORD, just as their brothers did.
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the
causeway of the going up, ward
against ward.
The lots for the West Gate and the Shallecheth Gate on the ascending
highway fell to Shuppim and Hosah. There were guards stationed at every watch.
Joab the son of Zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it
against Israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king David.
Joab son of Zeruiah began to count the men but did not finish. For because of this census wrath came upon Israel, and the number was not entered in the Book of the Chronicles of King David.
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
He put the Sea on the south side, at the
southeast corner.
If a man sin
against his neighbour, and an oath be laid upon him to make him
swear, and the oath come before thine altar in this house;
When a man sins
against his
neighbor and is required to take an oath, and he comes to take an oath before Your altar in this temple,
And if thy people Israel be put to the worse before the enemy, because they have
sinned against thee; and shall return and
confess thy name, and pray and make
supplication before thee in this house;
When Your people Israel are defeated before an enemy because they have
sinned against You, and they return to You and
confess Your name, praying and
pleading before You in this temple,
When the heaven is shut up, and there is no rain, because they have
sinned against thee; yet if they pray toward this place, and
confess thy name, and turn from their sin, when thou
dost afflict them;
When the
skies are shut and there is no rain because Your people have
sinned against You, and they pray toward this place and
confess Your name, and they turn from their sins because You have
afflicted them,
If thy people go out to war against their enemies by the way that thou shalt send them, and they pray unto thee toward this city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name;
When Your people go to war against their enemies, wherever You send them, and when they pray to You in the direction of the city You have chosen and the house I have built for Your Name,
If they sin
against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be
angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away
captives unto a land far off or near;
When they sin
against You—for there is no one who does not sin—and You become
angry with them and deliver them to an enemy who takes them as
captives to a land far or near,
Then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and
forgive thy people which have
sinned against thee.
then may You hear from heaven, Your dwelling place, their prayer and petition, and may You
uphold their cause. May You
forgive Your people who
sinned against You.
And Solomon went to
Hamath-zobah, and prevailed
against it.
Then Solomon went to
Hamath-zobah and captured it.
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the book of
Nathan the prophet, and in the prophecy of
Ahijah the Shilonite, and in the visions of
Iddo the
seer against Jeroboam the son of Nebat?
As for the rest of the acts of Solomon, from beginning to end, are they not written in the Records of
Nathan the Prophet, in the Prophecy of
Ahijah the Shilonite, and in the Visions of
Iddo the
Seer concerning
Jeroboam son of Nebat?
And Israel rebelled against the house of David unto this day.
So to this day Israel has been in rebellion against the house of David.
And when
Rehoboam was come to Jerusalem, he gathered of the house of Judah and Benjamin an hundred and
fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight
against Israel, that he might bring the kingdom again to
Rehoboam.
When
Rehoboam arrived in Jerusalem, he
mobilized the house of Judah and Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight
against Israel and restore the kingdom to
Rehoboam.
Thus saith the LORD, Ye shall not go up, nor fight
against your brethren: return every man to his house: for this thing is done of me. And they obeyed the words of the LORD, and returned from going
against Jeroboam.
that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight
against your brothers. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they
listened to the words of the LORD and turned back from going
against Jeroboam.
And it came to pass, that in the fifth year of king
Rehoboam Shishak king of Egypt came up
against Jerusalem, because they had
transgressed against the LORD,
In the fifth year of
Rehoboam’s reign, because they had been unfaithful to the LORD,
Shishak king of Egypt came up and attacked Jerusalem
So
Shishak king of Egypt came up
against Jerusalem, and took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king’s house; he took all: he carried away also the shields of gold which Solomon had made.
So King
Shishak of Egypt attacked Jerusalem and seized the treasures of the house of the LORD and of the royal palace. He took everything, including the gold shields that Solomon had made.
And
Abijah set the battle in
array with an army of
valiant men of war, even four hundred thousand chosen men:
Jeroboam also set the battle in
array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
Abijah went into battle with an army of 400,000 chosen men, while
Jeroboam drew up in formation
against him with 800,000 chosen and mighty men of
valor.
Yet
Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled
against his lord.
Yet
Jeroboam son of Nebat, a servant of Solomon son of David, rose up and rebelled
against his master.
And there are gathered unto him vain men, the children of
Belial, and have strengthened themselves
against Rehoboam the son of Solomon, when
Rehoboam was young and tenderhearted, and could not
withstand them.
Then worthless and wicked men gathered around him to resist
Rehoboam son of Solomon when he was young, inexperienced, and unable to resist them.
And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests with sounding
trumpets to cry
alarm against you. O children of Israel, fight ye not
against the LORD God of your fathers; for ye shall not
prosper.
Now behold, God Himself is with us as our head, and His priests with their
trumpets sound the battle call
against you. O children of Israel, do not fight
against the LORD, the God of your fathers, for you will not succeed.”
And there came out
against them Zerah the
Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred
chariots; and came unto Mareshah.
Then Zerah the
Cushite came
against them with an army of 1,000,000 men and 300
chariots, and they advanced as far as Mareshah.
Then
Asa went out
against him, and they set the battle in
array in the valley of Zephathah at Mareshah.
So
Asa marched out
against him and lined up in battle formation in the Valley of Zephathah near Mareshah.
And
Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go
against this multitude. O LORD, thou art our God; let not man prevail
against thee.
Then
Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless
against the mighty. Help us, O LORD our God, for we
rely on You, and in Your name we have come
against this multitude. O LORD, You are our God. Do not let a mere
mortal prevail
against You.”
In the six and
thirtieth year of the reign of
Asa Baasha king of Israel came up
against Judah, and built
Ramah, to the intent that he might let none go out or come in to
Asa king of Judah.
In the thirty-sixth year of
Asa’s reign,
Baasha king of Israel went up
against Judah and fortified
Ramah to prevent
anyone from leaving or entering the territory of
Asa king of Judah.
And
Jehoshaphat his son reigned in his
stead, and strengthened himself
against Israel.
Asa’s son
Jehoshaphat reigned in his place, and he strengthened himself
against Israel.
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war
against Jehoshaphat.
And the
dread of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that surrounded Judah, so that they did not make war
against Jehoshaphat.
And
Ahab king of Israel said unto
Jehoshaphat king of Judah,
Wilt thou go with me to
Ramoth-
gilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the war.
Ahab king of Israel asked
Jehoshaphat king of Judah, “Will you go with me
against Ramoth-
gilead?” And
Jehoshaphat replied, “I am like you, and my people are your people; we will join you in the war.”
Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, Shall we go to
Ramoth-
gilead to battle, or shall I
forbear? And they said, Go up; for God will deliver it into the king’s hand.
So the king of Israel assembled the prophets, four hundred men, and asked them, “Should we go to war
against Ramoth-
gilead, or should we
refrain?” “Go up,” they replied, “and God will deliver it into the hand of the king.”
And when he was come to the king, the king said unto him, Micaiah, shall we go to
Ramoth-
gilead to battle, or shall I
forbear? And he said, Go ye up, and
prosper, and they shall be delivered into your hand.
When Micaiah arrived, the king asked him, “Micaiah, should we go to war
against Ramoth-
gilead, or should we
refrain?” “Go up and triumph,” Micaiah replied, “for they will be given into your hand.”
Now therefore, behold, the LORD hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the LORD hath spoken evil against thee.
So you see, the LORD has put a lying spirit in the mouths of these prophets of yours, and the LORD has pronounced
disaster against you.”
And it came to pass, when the captains of the
chariots saw
Jehoshaphat, that they said, It is the king of Israel. Therefore they compassed about him to fight: but
Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him; and God moved them to depart from him.
When the
chariot commanders saw
Jehoshaphat, they said, “This is the king of Israel!” So they turned to fight
against him, but
Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him. God drew them away from him.
And the battle increased that day:
howbeit the king of Israel stayed himself up in his
chariot against the Syrians until the even: and about the time of the sun going down he died.
The battle
raged throughout that day, and the king of Israel
propped himself up in his
chariot facing the Arameans until evening. And at
sunset he died.
And what cause
soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even
warn them that they
trespass not
against the LORD, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not
trespass.
For every dispute that comes before you from your brothers who dwell in their cities—whether it regards
bloodshed or some other
violation of law, commandments, statutes, or ordinances—you are to
warn them, so that they will not
incur guilt before the LORD and wrath will not come upon you and your brothers. Do this, and you will not
incur guilt.
It came to pass after this also, that the children of Moab, and the children of
Ammon, and with them other beside the
Ammonites, came
against Jehoshaphat to battle.
After this, the Moabites and
Ammonites, together with some of the Meunites, came to make war
against Jehoshaphat.
Then there came some that told
Jehoshaphat, saying, There cometh a great multitude
against thee from beyond the sea on this side Syria; and, behold, they be Hazazon-tamar, which is En-gedi.
Then some men came and told
Jehoshaphat, “A vast army is coming
against you from
Edom, from beyond the Sea; they are already in Hazazon-tamar” (that is, En-gedi).
And said, O LORD God of our fathers, art not thou God in heaven? and rulest not thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand is there not power and might, so that none is able to
withstand thee?
and said, “O LORD, God of our fathers, are You not the God who is in heaven, and do You not rule over all the kingdoms of the nations? Power and might are in Your hand, and no one can stand against You.
O our God,
wilt thou not judge them? for we have no might
against this great company that cometh
against us; neither know we what to do: but our eyes are upon thee.
Our God, will You not judge them? For we are powerless before this vast army that comes against us. We do not know what to do, but our eyes are upon You.”
To
morrow go ye down
against them: behold, they come up by the
cliff of Ziz; and ye shall find them at the end of the
brook, before the wilderness of Jeruel.
Tomorrow you are to march down
against them. You will see them coming up the
Ascent of Ziz, and you will find them at the end of the valley facing the Wilderness of Jeruel.
Ye shall not need to fight in this battle: set
yourselves, stand ye still, and see the salvation of the LORD with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to
morrow go out
against them: for the LORD will be with you.
You need not fight this battle. Take up your positions, stand firm, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out and face them
tomorrow, for the LORD is with you.’”
And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushments
against the children of
Ammon, Moab, and mount
Seir, which were come
against Judah; and they were
smitten.
The moment they began their shouts and praises, the LORD set ambushes
against the men of
Ammon, Moab, and Mount
Seir who had come
against Judah, and they were defeated.
For the children of
Ammon and Moab stood up
against the inhabitants of mount
Seir, utterly to
slay and destroy them: and when they had made an end of the inhabitants of
Seir, every one helped to destroy another.
The
Ammonites and Moabites rose up
against the inhabitants of Mount
Seir,
devoting them to destruction. And when they had made an end to the inhabitants of
Seir, they helped to destroy one another.