2,745 verses contain “hear” (in the KJV: 2,638, in the BSB: 1,774) — showing 201–300
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
And there ye shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
And there you will serve man-made gods of wood and stone, which cannot see or hear or eat or smell.
But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.
But if from there you will seek the LORD your God, you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.
For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?
Indeed, ask now from one end of the heavens to the other about the days that long preceded you, from the day that God created man on earth: Has anything as great as this ever happened or been reported?
Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
Has a people ever heard the voice of God speaking out of the fire, as you have, and lived?
Out of heaven he made thee to
hear his voice, that he might
instruct thee: and upon earth he shewed thee his great fire; and thou
heardest his words out of the midst of the fire.
He let you hear His voice from heaven to discipline you, and on earth He showed you His great fire, and you heard His words out of the fire.
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.
And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them.
Then Moses summoned all Israel and said to them: Hear, O Israel, the statutes and ordinances that I declare in your hearing this day. Learn them and observe them carefully.
And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;
And when you
heard the voice out of the darkness while the mountain was
blazing with fire, all the heads of your tribes and your elders approached me,
And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have
heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God
doth talk with man, and he liveth.
and you said, “Behold, the LORD our God has shown us His glory and greatness, and we have
heard His voice out of the fire.
Today we have seen that a man can live even if God speaks with him.
Now therefore why should we die? for this great fire will
consume us: if we
hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die.
But now, why should we die? For this great fire will
consume us, and we will die, if we
hear the voice of the LORD our God any longer.
For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?
Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak thou unto us all that the LORD our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.
Go near and
listen to all that the LORD our God says. Then you can tell us everything the LORD our God tells you; we will
listen and obey.”
And the LORD heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the LORD said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken.
And the LORD heard the words you spoke to me, and He said to me, “I have heard the words that these people have spoken to you. They have done well in all that they have spoken.
O that there were such an heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever!
If only they had such a
heart to fear Me and keep all My commandments always, so that it might be well with them and with their children
forever.
Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well with thee, and that ye may increase
mightily, as the LORD God of thy fathers hath promised thee, in the land that floweth with milk and honey.
Hear, O Israel, and be careful to observe them, so that you may
prosper and multiply greatly in a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has promised you.
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is One.
And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
And you shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:
These words I am commanding you
today are to be upon your
hearts.
Wherefore it shall come to pass, if ye
hearken to these judgments, and keep, and do them, that the LORD thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he
sware unto thy fathers:
If you
listen to these ordinances and keep them carefully, then the LORD your God will keep His covenant and the loving devotion that He
swore to your fathers.
If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
You may say in your heart, “These nations are greater than we are; how can we drive them out?”
And thou shalt remember all the way which the LORD thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.
Remember that these forty years the LORD your God led you all the way in the wilderness, so that He might humble you and test you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep His commandments.
Thou shalt also consider in thine heart, that, as a man chasteneth his son, so the LORD thy God chasteneth thee.
So know in your heart that just as a man disciplines his son, so the LORD your God disciplines you.
Then thine
heart be lifted up, and thou
forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of
bondage;
then your
heart will become proud, and you will
forget the LORD your God who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
And thou say in thine
heart, My power and the might of mine hand hath
gotten me this wealth.
You might say in your heart, “The power and strength of my hands have made this wealth for me.”
Hear, O Israel: Thou art to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than
thyself, cities great and
fenced up to heaven,
Hear, O Israel:
Today you are about to cross the Jordan to go in and dispossess nations greater and stronger than you, with large cities fortified to the heavens.
A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast
heard say, Who can stand before the children of
Anak!
The people are strong and tall, the descendants of the
Anakim. You know about them, and you have
heard it said, “Who can stand up to the sons of
Anak?”
Speak not thou in thine
heart, after that the LORD thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the LORD hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the LORD
doth drive them out from before thee.
When the LORD your God has driven them out before you, do not say in your heart, “Because of my righteousness the LORD has brought me in to possess this land.” Rather, the LORD is driving out these nations before you because of their wickedness.
Not for thy righteousness, or for the uprightness of thine
heart,
dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the LORD thy God
doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the LORD
sware unto thy fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
It is not because of your righteousness or uprightness of
heart that you are going in to possess their land, but it is because of their wickedness that the LORD your God is driving out these nations before you, to keep the promise He
swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.
For I was afraid of the anger and hot displeasure,
wherewith the LORD was
wroth against you to destroy you. But the LORD
hearkened unto me at that time also.
For I was afraid of the anger and wrath that the LORD had directed against you, enough to destroy you. But the LORD
listened to me this time as well.
Likewise when the LORD sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor
hearkened to his voice.
And when the LORD sent you out from Kadesh-barnea, He said, “Go up and possess the land that I have given you.” But you rebelled against the command of the LORD your God. You neither believed Him nor obeyed Him.
And I stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the LORD
hearkened unto me at that time also, and the LORD would not destroy thee.
I stayed on the mountain forty days and forty nights, like the first time, and that time the LORD again
listened to me and agreed not to destroy you.
And now, Israel, what
doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy
heart and with all thy soul,
And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
And it shall come to pass, if ye shall
hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your
heart and with all your soul,
So if you carefully obey the commandments I am giving you
today, to love the LORD your God and to serve Him with all your
heart and with all your soul,
Take
heed to
yourselves, that your
heart be not
deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
But be careful that you are not
enticed to turn aside to worship and bow down to other gods,
Therefore shall ye lay up these my words in your
heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as
frontlets between your eyes.
Fix these words of mine in your
hearts and minds;
tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.
Observe and hear all these words which I command thee, that it may go well with thee, and with thy children after thee for ever, when thou doest that which is good and right in the sight of the LORD thy God.
Be careful to obey all these things I command you, so that it may always go well with you and your children after you, because you will be doing what is good and right in the eyes of the LORD your God.
Thou shalt not
hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the LORD your God proveth you, to know whether ye love the LORD your God with all your
heart and with all your soul.
you must not
listen to the words of that prophet or dreamer. For the LORD your God is testing you to find out whether you love Him with all your
heart and with all your soul.
Thou shalt not consent unto him, nor
hearken unto him; neither shall thine eye
pity him, neither shalt thou
spare, neither shalt thou
conceal him:
you must not yield to him or
listen to him. Show him no
pity, and do not
spare him or shield him.
And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,
If, regarding one of the cities the LORD your God is giving you to inhabit, you hear it said
When thou shalt
hearken to the voice of the LORD thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, to do that which is right in the eyes of the LORD thy God.
because you obey the LORD your God, keeping all His commandments I am giving you
today and doing what is right in the eyes of the LORD your God.
Only if thou carefully
hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all these commandments which I command thee this day.
if only you obey the LORD your God and are careful to follow all these commandments I am giving you
today.
If there be among you a poor man of one of thy brethren within any of thy gates in thy land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not
harden thine
heart, nor shut thine hand from thy poor brother:
If there is a poor man among your brothers within any of the gates in the land that the LORD your God is giving you, then you are not to
harden your
heart or shut your hand from your poor brother.
Beware that there be not a thought in thy wicked
heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him
nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.
Be careful not to
harbor this wicked thought in your
heart: “The seventh year, the year of release, is near,” so that you look upon your poor brother begrudgingly and give him nothing. He will cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
Thou shalt surely give him, and thine
heart shall not be
grieved when thou givest unto him: because that for this thing the LORD thy God shall
bless thee in all thy works, and in all that thou puttest thine hand unto.
Give generously to him, and do not let your
heart be
grieved when you do so. And because of this the LORD your God will
bless you in all your work and in everything to which you put your hand.
And it be told thee, and thou hast
heard of it, and enquired
diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such
abomination is wrought in Israel:
and if it is reported and you
hear about it, you must
investigate it thoroughly. If the report is true and such an
abomination has happened in Israel,
And the man that will do
presumptuously, and will not
hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.
But the man who acts
presumptuously, refusing to
listen either to the priest who stands there to serve the LORD your God, or to the judge, must be put to death. You must
purge the evil from Israel.
And all the people shall
hear, and fear, and do no more
presumptuously.
Then all the people will
hear and be afraid, and will no longer
behave arrogantly.
Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away: neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
He must not take many wives for himself, lest his
heart go
astray. He must not
accumulate for himself large amounts of silver and gold.
That his
heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may
prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.
Then his
heart will not be
exalted above his countrymen, and he will not turn aside from the commandment, to the right or to the left, in order that he and his sons may reign many years over his kingdom in Israel.
For these nations, which thou shalt possess,
hearkened unto observers of times, and unto diviners: but as for thee, the LORD thy God hath not suffered thee so to do.
Though these nations, which you will dispossess,
listen to conjurers and diviners, the LORD your God has not permitted you to do so.
The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall
hearken;
The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must
listen to him.
According to all that thou desiredst of the LORD thy God in
Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not
hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.
This is what you asked of the LORD your God at
Horeb on the day of the assembly, when you said, “Let us not
hear the voice of the LORD our God or see this great fire anymore, so that we will not die!”
And it shall come to pass, that
whosoever will not
hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
And I will hold accountable
anyone who does not
listen to My words that the prophet speaks in My name.
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?
You may ask in your heart, “How can we recognize a message that the LORD has not spoken?”
Lest the
avenger of the blood pursue the
slayer, while his
heart is hot, and overtake him, because the way is long, and
slay him; whereas he was not worthy of death, inasmuch as he
hated him not in time past.
Otherwise, the
avenger of blood might pursue the
manslayer in a
rage, overtake him if the distance is great, and strike him dead though he did not deserve to die, since he did not intend any
harm.
And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.
Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.
And shall say unto them,
Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your
hearts faint, fear not, and do not
tremble, neither be ye
terrified because of them;
saying to them, “
Hear, O Israel,
today you are going into battle with your enemies. Do not be
fainthearted or afraid; do not be
alarmed or
terrified because of them.
And the officers shall speak further unto the people, and they shall say, What man is there that is fearful and
fainthearted? let him go and return unto his house, lest his brethren’s
heart faint as well as his
heart.
Then the officers shall speak further to the army, saying, “Is any man afraid or
fainthearted? Let him return home, so that the
hearts of his brothers will not
melt like his own.”
If a man have a
stubborn and
rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have
chastened him, will not
hearken unto them:
If a man has a
stubborn and
rebellious son who does not obey his father and mother and does not
listen to them when disciplined,
And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear.
Then all the men of his city will stone him to death. So you must
purge the evil from among you, and all Israel will
hear and be afraid.
Nevertheless the LORD thy God would not
hearken unto
Balaam; but the LORD thy God turned the
curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.
Yet the LORD your God would not
listen to
Balaam, and the LORD your God turned the
curse into a blessing for you, because the LORD your God loves you.
At his day thou shalt give him his
hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his
heart upon it: lest he cry against thee unto the LORD, and it be sin unto thee.
You are to pay his wages each day before
sunset, because he is poor and depends on them. Otherwise he may cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
And when we
cried unto the LORD God of our fathers, the LORD
heard our voice, and looked on our
affliction, and our labour, and our oppression:
So we called out to the LORD, the God of our fathers; and the LORD
heard our voice and saw our
affliction,
toil, and oppression.
I have not eaten thereof in my
mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor given ought thereof for the dead: but I have
hearkened to the voice of the LORD my God, and have done according to all that thou hast commanded me.
I have not eaten any of the sacred portion while in
mourning, or removed any of it while unclean, or offered any of it for the dead. I have obeyed the LORD my God; I have done everything You commanded me.
This day the LORD thy God hath commanded thee to do these statutes and judgments: thou shalt therefore keep and do them with all thine heart, and with all thy soul.
The LORD your God commands you this day to follow these statutes and ordinances. You must be careful to follow them with all your heart and with all your soul.
Thou hast
avouched the LORD this day to be thy God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to
hearken unto his voice:
Today you have proclaimed that the LORD is your God and that you will walk in His ways, keep His statutes and commandments and ordinances, and
listen to His voice.
And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Take
heed, and
hearken, O Israel; this day thou art become the people of the LORD thy God.
Then Moses and the
Levitical priests spoke to all Israel: “Be silent, O Israel, and
listen! This day you have become the people of the LORD your God.
And it shall come to pass, if thou shalt
hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:
“Now if you faithfully obey the voice of the LORD your God and are careful to follow all His commandments I am giving you
today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt
hearken unto the voice of the LORD thy God.
And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God:
And the LORD shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou
hearken unto the commandments of the LORD thy God, which I command thee this day, to observe and to do them:
The LORD will make you the head and not the tail; you will only move upward and never
downward, if you
hear and carefully follow the commandments of the LORD your God, which I am giving you
today.
But it shall come to pass, if thou
wilt not
hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee:
If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you
today, all these curses will come upon you and overtake you:
The LORD will
afflict you with madness, blindness, and confusion of mind,
Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
All these curses will come upon you. They will pursue you and overtake you until you are destroyed, since you did not obey the LORD your God and keep the commandments and statutes He gave you.
Because thou servedst not the LORD thy God with
joyfulness, and with
gladness of
heart, for the abundance of all things;
Because you did not serve the LORD your God with joy and
gladness of
heart in all your abundance,
And among these nations shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest: but the LORD shall give thee there a
trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind:
Among those nations you will find no
repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a
trembling heart, failing eyes, and a
despairing soul.
In the morning thou shalt say, Would God it were even! and at even thou shalt say, Would God it were morning! for the fear of thine
heart wherewith thou shalt fear, and for the sight of thine eyes which thou shalt see.
In the morning you will say, ‘If only it were evening!’ and in the evening you will say, ‘If only it were morning!’—because of the
dread in your
hearts of the
terrifying sights you will see.
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
Yet to this day the LORD has not given you a mind to understand, eyes to see, or ears to hear.
Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose
heart turneth away this day from the LORD our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and
wormwood;
Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you
today whose
heart turns away from the LORD our God to go and worship the gods of those nations. Make sure there is no root among you that bears such poisonous and bitter fruit,
And it come to pass, when he
heareth the words of this
curse, that he
bless himself in his
heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine
heart, to add
drunkenness to
thirst:
because when such a person
hears the words of this oath, he invokes a blessing on himself, saying, ‘I will have peace, even though I walk in the
stubbornness of my own
heart.’ This will bring
disaster on the watered land as well as the dry.
And shalt return unto the LORD thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
and when you and your children return to the LORD your God and obey His voice with all your
heart and all your soul according to everything I am giving you
today,
And the LORD thy God will
circumcise thine
heart, and the
heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine
heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
The LORD your God will
circumcise your
hearts and the
hearts of your descendants, and you will love Him with all your
heart and with all your soul, so that you may live.
If thou shalt
hearken unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the LORD thy God with all thine
heart, and with all thy soul.
if you obey the LORD your God by keeping His commandments and statutes that are written in this Book of the Law, and if you turn to Him with all your heart and with all your soul.
It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
It is not in heaven, that you should need to ask, ‘Who will
ascend into heaven to get it for us and
proclaim it, that we may obey it?’
Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
And it is not beyond the sea, that you should need to ask, ‘Who will cross the sea to get it for us and
proclaim it, that we may obey it?’
But the word is very
nigh unto thee, in thy mouth, and in thy
heart, that thou mayest do it.
But the word is very near you; it is in your mouth and in your heart, so that you may obey it.
But if thine
heart turn away, so that thou
wilt not
hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;
But if your
heart turns away and you do not
listen, but are drawn away to bow down to other gods and worship them,
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
when all Israel comes before the LORD your God at the place He will choose, you are to read this law in the hearing of all Israel.
Gather the people together, men, and women, and children, and thy stranger that is within thy gates, that they may hear, and that they may learn, and fear the LORD your God, and observe to do all the words of this law:
Assemble the people—men, women, children, and the foreigners within your gates—so that they may
listen and learn to fear the LORD your God and to follow carefully all the words of this law.
And that their children, which have not known any thing, may
hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land
whither ye go over Jordan to possess it.
Then their children who do not know the law will
listen and learn to fear the LORD your God, as long as you live in the land that you are crossing the Jordan to possess.”
Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.
Assemble before me all the elders of your tribes and all your officers so that I may speak these words in their
hearing and call heaven and earth to witness against them.
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
Give ear, O heavens, and I will speak; hear, O earth, the words of my mouth.
And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of
Nun.
Then Moses came with Joshua son of
Nun and recited all the words of this song in the
hearing of the people.
And he said unto them, Set your
hearts unto all the words which I
testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.
he said to them, “Take to
heart all these words I
testify among you
today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.
And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, LORD, the voice of Judah, and bring him unto his people: let his hands be sufficient for him; and be thou an help to him from his enemies.
And concerning Judah he said: “O LORD, hear the cry of Judah and bring him to his people. With his own hands he defends his cause, but may You be a help against his foes.”
And Joshua the son of
Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel
hearkened unto him, and did as the LORD commanded Moses.
Now Joshua son of
Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites obeyed him and did as the LORD had commanded Moses.
According as we
hearkened unto Moses in all things, so will we
hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.
Just as we obeyed Moses in all things, so we will obey you. And may the LORD your God be with you, as He was with Moses.
Whosoever he be that
doth rebel against thy commandment, and will not
hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.
Anyone who rebels against your order and does not obey your words, all that you command him, will be put to death. Above all, be strong and
courageous!”
For we have
heard how the LORD dried up the water of the Red sea for you, when ye came out of Egypt; and what ye did unto the two kings of the
Amorites, that were on the other side Jordan, Sihon and
Og, whom ye utterly destroyed.
For we have
heard how the LORD dried up the waters of the Red Sea before you when you came out of Egypt, and what you did to Sihon and
Og, the two kings of the
Amorites across the Jordan, whom you devoted to destruction.