2,021 verses contain “against” (in the KJV: 1,658, in the BSB: 1,301) — showing 201–300
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
And give occasions of speech
against her, and bring up an evil name upon her, and say, I took this woman, and when I came to her, I found her not a
maid:
and he then accuses her of shameful conduct and gives her a bad name, saying, “I married this woman and had relations with her, but I discovered she was not a virgin.”
And, lo, he hath given occasions of speech
against her, saying, I found not thy daughter a
maid; and yet these are the
tokens of my daughter’s
virginity. And they shall spread the cloth before the elders of the city.
And now he has accused her of shameful conduct, saying, ‘I discovered that your daughter was not a virgin.’ But here is the proof of her
virginity.” And they shall spread out the cloth before the city elders.
But unto the
damsel thou shalt do nothing; there is in the
damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth
against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter:
Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his
neighbor and murders him.
Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they
hired against thee
Balaam the son of Beor of
Pethor of
Mesopotamia, to
curse thee.
For they did not meet you with food and water on your way out of Egypt, and they
hired Balaam son of Beor from
Pethor in
Aram-naharaim to
curse you.
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
When you are
encamped against your enemies, then you shall keep
yourself from every wicked thing.
At his day thou shalt give him his
hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry
against thee unto the LORD, and it be sin unto thee.
You are to pay his wages each day before
sunset, because he is poor and depends on them. Otherwise he may cry out to the LORD
against you, and you will be guilty of sin.
The LORD shall cause thine enemies that rise up
against thee to be
smitten before thy face: they shall come out
against thee one way, and
flee before thee seven ways.
The LORD will cause the enemies who rise up
against you to be defeated before you. They will march out
against you in one direction but
flee from you in seven.
The LORD shall cause thee to be
smitten before thine enemies: thou shalt go out one way
against them, and
flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.
The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will march out
against them in one direction but
flee from them in seven. You will be an object of
horror to all the kingdoms of the earth.
Therefore shalt thou serve thine enemies which the LORD shall send
against thee, in hunger, and in
thirst, and in nakedness, and in want of all things: and he shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee.
you will serve your enemies the LORD will send
against you in famine,
thirst, nakedness, and
destitution. He will place an iron yoke on your neck until He has destroyed you.
The LORD shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, as swift as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand;
The LORD will bring a nation from
afar, from the ends of the earth, to
swoop down upon you like an eagle—a nation whose language you will not understand,
And when ye came unto this place, Sihon the king of
Heshbon, and
Og the king of
Bashan, came out
against us unto battle, and we
smote them:
When you reached this place, Sihon king of
Heshbon and
Og king of
Bashan came out
against us in battle, but we defeated them.
The LORD will not
spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke
against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall
blot out his name from under heaven.
The LORD will never be willing to
forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn
against that man, and every
curse written in this book will fall upon him. The LORD will
blot out his name from under heaven
And the anger of the LORD was
kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
Therefore the anger of the LORD burned
against this land, and He brought upon it every
curse written in this book.
I call heaven and earth to record this day
against you, that I have set before you life and death, blessing and
cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
I call heaven and earth as witnesses
against you
today that I have set before you life and death, blessing and
cursing. Therefore choose life, so that you and your descendants may live,
Then my anger shall be
kindled against them in that day, and I will
forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be
devoured, and many evils and troubles shall
befall them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us, because our God is not among us?
On that day My anger will burn
against them, and I will
abandon them and hide My face from them, so that they will be consumed, and many troubles and afflictions will
befall them. On that day they will say, ‘Have not these disasters come upon us because our God is no longer with us?’
Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
Now therefore, write down for
yourselves this song and teach it to the Israelites; have them
recite it, so that it may be a witness for Me
against them.
And it shall come to pass, when many evils and troubles are
befallen them, that this song shall
testify against them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I
sware.
And when many troubles and afflictions have come upon them, this song will
testify against them, because it will not be forgotten from the lips of their descendants. For I know their inclination, even before I bring them into the land that I
swore to give them.”
Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against thee.
“Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, so that it may remain there as a witness against you.
For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been
rebellious against the LORD; and how much more after my death?
For I know how
rebellious and stiff-necked you are. If you are already rebelling
against the LORD while I am still alive, how much more will you
rebel after my death!
Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.
Assemble before me all the elders of your tribes and all your officers so that I may speak these words in their hearing and call heaven and earth to witness
against them.
I will
heap mischiefs upon them; I will
spend mine arrows upon them.
I will
heap disasters upon them; I will
spend My arrows
against them.
They shall be burnt with hunger, and
devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
They will be wasted from hunger and
ravaged by
pestilence and bitter plague; I will send the fangs of wild beasts
against them, with the
venom of vipers that
slither in the dust.
Get thee up into this mountain Abarim, unto mount
Nebo, which is in the land of Moab, that is over
against Jericho; and behold the land of
Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:
“Go up into the Abarim Range to Mount
Nebo, in the land of Moab across from
Jericho, and view the land of
Canaan, which I am giving to the Israelites as their own possession.
Because ye
trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah-Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye
sanctified me not in the midst of the children of Israel.
For at the waters of Meribah-kadesh in the Wilderness of Zin, both of you broke faith with Me among the Israelites by failing to treat Me as holy in their presence.
And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, LORD, the voice of Judah, and bring him unto his people: let his hands be sufficient for him; and be thou an help to him from his enemies.
And concerning Judah he said: “O LORD, hear the cry of Judah and bring him to his people. With his own hands he defends his cause, but may You be a help against his foes.”
Bless, LORD, his substance, and accept the work of his hands:
smite through the loins of them that rise
against him, and of them that
hate him, that they rise not again.
Bless his substance, O LORD, and accept the work of his hands.
Smash the loins of those who rise
against him, and of his foes so they can rise no more.”
And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of
Nebo, to the top of
Pisgah, that is over
against Jericho. And the LORD shewed him all the land of
Gilead, unto
Dan,
Then Moses went up from the plains of Moab to Mount
Nebo, to the top of
Pisgah, which faces
Jericho. And the LORD showed him the whole land—from
Gilead as far as
Dan,
And he buried him in a valley in the land of Moab, over
against Beth-peor: but no man knoweth of his
sepulchre unto this day.
And He buried him in a valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows the
location of his grave.
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor
forsake thee.
No one shall stand
against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor
forsake you.
Whosoever he be that
doth rebel against thy commandment, and will not
hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.
Anyone who rebels
against your order and does not obey your words, all that you command him, will be put to death. Above all, be strong and
courageous!”
That the waters which came down from above stood and rose up upon an
heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right
against Jericho.
the flowing water stood still. It backed up as far
upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea) was completely cut off. So the people crossed over opposite
Jericho.
And it came to pass, when Joshua was by
Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over
against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our
adversaries?
Now when Joshua was near
Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in His hand. Joshua approached Him and asked, “Are You for us or for our enemies?”
But the children of Israel committed a
trespass in the
accursed thing: for
Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the
accursed thing: and the anger of the LORD was
kindled against the children of Israel.
The Israelites, however, acted unfaithfully regarding the things devoted to destruction.
Achan son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of what was set apart. So the anger of the LORD burned
against the Israelites.
Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were
accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the
accursed from among you.
This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
Up,
sanctify the people, and say,
Sanctify yourselves against to
morrow: for thus saith the LORD God of Israel, There is an
accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the
accursed thing from among you.
Get up and
consecrate the people, saying, ‘
Consecrate yourselves for
tomorrow, for this is what the LORD, the God of Israel, says: Among you, O Israel, there are things devoted to destruction. You cannot stand
against your enemies until you remove them.
And
Achan answered Joshua, and said, Indeed I have
sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
“It is true,”
Achan replied, “I have
sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I did:
So Joshua arose, and all the people of war, to go up
against Ai: and Joshua chose out thirty thousand mighty men of valour, and sent them away by night.
So Joshua and the whole army set out to attack
Ai. Joshua chose 30,000 mighty men of
valor and sent them out at night
And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:
with these orders: “Pay attention. You are to lie in
ambush behind the city, not too far from it. All of you must be ready.
And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out
against us, as at the first, that we will
flee before them,
Then I and all the troops with me will advance on the city. When they come out
against us as they did the first time, we will
flee from them.
And it came to pass, when the king of
Ai saw it, that they hasted and rose up early, and the men of the city went out
against Israel to battle, he and all his people, at a time appointed, before the plain; but he
wist not that there were liers in
ambush against him behind the city.
When the king of
Ai saw the Israelites, he
hurried out early in the morning with the men of the city to
engage them in battle at an appointed place overlooking the Arabah. But he did not know that an
ambush had been set up
against him behind the city.
And the other issued out of the city
against them; so they were in the midst of Israel, some on this side, and some on that side: and they
smote them, so that they let none of them remain or escape.
Meanwhile, those in the
ambush came out of the city
against them, and the men of
Ai were
trapped between the
Israelite forces on both sides. So Israel struck them down until no
survivor or
fugitive remained.
And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over
against mount
Gerizim, and half of them over
against mount
Ebal; as Moses the servant of the LORD had commanded before, that they should
bless the people of Israel.
All Israel, foreigners and citizens alike, with their elders, officers, and judges, stood on both sides of the ark of the covenant of the LORD facing the
Levitical priests who carried it. Half of the people stood in front of Mount
Gerizim and half of them in front of Mount
Ebal, as Moses the servant of the LORD had commanded earlier, to
bless the people of Israel.
And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over
against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the
Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;
That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one
accord.
they came together to
wage war
against Joshua and Israel.
And the children of Israel
smote them not, because the princes of the congregation had
sworn unto them by the LORD God of Israel. And all the congregation
murmured against the princes.
But the Israelites did not attack them, because the leaders of the congregation had
sworn an oath to them by the LORD, the God of Israel. And the whole congregation grumbled
against the leaders.
Therefore the five kings of the
Amorites, the king of Jerusalem, the king of
Hebron, the king of Jarmuth, the king of
Lachish, the king of
Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and
encamped before
Gibeon, and made war
against it.
So the five kings of the
Amorites—the kings of Jerusalem,
Hebron, Jarmuth,
Lachish, and
Eglon—joined forces and advanced with all their armies. They camped before
Gibeon and made war
against it.
And the men of
Gibeon sent unto Joshua to the camp to
Gilgal, saying,
Slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the
Amorites that dwell in the mountains are gathered together
against us.
Then the men of
Gibeon sent word to Joshua in the camp at
Gilgal: “Do not
abandon your servants. Come quickly and save us! Help us, because all the kings of the
Amorites from the hill country have joined forces
against us.”
And the LORD said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thine hand; there shall not a man of them stand before thee.
The LORD said to Joshua, “Do not be afraid of them, for I have delivered them into your hand. Not one of them shall stand against you.”
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
So Joshua said, “Roll large stones against the mouth of the cave, and post men there to guard them.
And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.
The whole army returned safely to Joshua in the camp at Makkedah, and no one
dared to utter a word
against the Israelites.
And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.
“Do not be afraid or discouraged,” Joshua said. “Be strong and
courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight.”
And it came to pass at the time of the going down of the sun, that Joshua commanded, and they took them down off the trees, and cast them into the cave wherein they had been
hid, and laid great stones in the cave’s mouth, which remain until this very day.
At
sunset Joshua ordered that they be taken down from the trees and thrown into the cave in which they had hidden. Then large stones were placed
against the mouth of the cave, and the stones are there to this day.
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto
Libnah, and fought
against Libnah:
Then Joshua and all Israel with him moved on from Makkedah to
Libnah and fought
against Libnah.
And Joshua passed from
Libnah, and all Israel with him, unto
Lachish, and
encamped against it, and fought
against it:
And Joshua and all Israel with him moved on from
Libnah to
Lachish. They laid siege to it and fought
against it.
And from
Lachish Joshua passed unto
Eglon, and all Israel with him; and they
encamped against it, and fought
against it:
So Joshua moved on from
Lachish to
Eglon, and all Israel with him. They laid siege to it and fought
against it.
And Joshua went up from
Eglon, and all Israel with him, unto
Hebron; and they fought
against it:
Then Joshua and all Israel with him went up from
Eglon to
Hebron and fought
against it.
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
Finally Joshua and all Israel with him turned toward Debir and fought against it.
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of
Merom, to fight
against Israel.
All these kings joined forces and
encamped at the waters of
Merom to fight
against Israel.
So Joshua came, and all the people of war with him,
against them by the waters of
Merom suddenly; and they fell upon them.
So by the waters of
Merom, Joshua and his whole army came upon them suddenly and attacked them,
Joshua made war a long time with all those kings.
Joshua
waged war
against all these kings for a long period of time.
For it was of the LORD to
harden their hearts, that they should come
against Israel in battle, that he might destroy them utterly, and that they might have no favour, but that he might destroy them, as the LORD commanded Moses.
For it was of the LORD to
harden their hearts to
engage Israel in battle, so that they would be set apart for destruction and would receive no mercy, being
annihilated as the LORD had commanded Moses.
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher.
From there he marched against the inhabitants of Debir (formerly known as Kiriath-sepher).
And was drawn from the north, and went forth to En-shemesh, and went forth toward Geliloth, which is over
against the going up of Adummim, and descended to the stone of Bohan the son of
Reuben,
From there it curved northward and proceeded to En-shemesh and on to Geliloth facing the
Ascent of Adummim, and continued down to the Stone of Bohan son of
Reuben.
And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:
Then it went on to the northern slope of Beth-arabah and went down into the valley.
And the coast of the children of
Dan went out too little for them: therefore the children of
Dan went up to fight
against Leshem, and took it, and
smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem,
Dan, after the name of
Dan their father.
(Later, when the territory of the Danites was lost to them, they went up and fought
against Leshem, captured it, and put it to the sword. So they took possession of Leshem, settled there, and renamed it after their father
Dan.)
And the LORD gave them rest round about, according to all that he
sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
And the LORD gave them rest on every side, just as He had
sworn to their fathers. None of their enemies could stand
against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand.
And the children of Israel heard say, Behold, the children of
Reuben and the children of
Gad and the half tribe of
Manasseh have built an altar over
against the land of
Canaan, in the borders of Jordan, at the passage of the children of Israel.
Then the Israelites received the report: “Behold, the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of
Manasseh have built an altar on the border of the land of
Canaan, at Geliloth near the Jordan on the
Israelite side.”
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at
Shiloh, to go up to war
against them.
And when they heard this, the whole congregation of Israel assembled at
Shiloh to go to war
against them.
Thus saith the whole congregation of the LORD, What
trespass is this that ye have committed
against the God of Israel, to turn away this day from following the LORD, in that ye have builded you an altar, that ye might
rebel this day
against the LORD?
“This is what the whole congregation of the LORD says: ‘What is this breach of faith you have committed
today against the God of Israel by turning away from the LORD and building for
yourselves an altar, that you might
rebel against the LORD this day?
But that ye must turn away this day from following the LORD? and it will be, seeing ye
rebel to day
against the LORD, that to
morrow he will be
wroth with the whole congregation of Israel.
And now, would you turn away from the LORD? If you
rebel today against the LORD,
tomorrow He will be
angry with the whole congregation of Israel.
Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD’S tabernacle dwelleth, and take possession among us: but
rebel not
against the LORD, nor
rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God.
If indeed the land of your inheritance is unclean, then cross over to the land of the LORD’s possession, where the LORD’s tabernacle stands, and take possession of it among us. But do not
rebel against the LORD or
against us by building for
yourselves an altar other than the altar of the LORD our God.
The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if it be in rebellion, or if in
transgression against the LORD, (save us not this day,)
“The LORD, the Mighty One, is God! The LORD, the Mighty One, is God! He knows, and may Israel also know. If this was in rebellion or breach of faith
against the LORD, do not
spare us
today.
God
forbid that we should
rebel against the LORD, and turn this day from following the LORD, to build an altar for burnt offerings, for meat offerings, or for sacrifices, beside the altar of the LORD our God that is before his tabernacle.
Far be it from us to
rebel against the LORD and turn away from Him
today by building an altar for burnt offerings, grain offerings, or sacrifices, other than the altar of the LORD our God, which stands before His tabernacle.”
And
Phinehas the son of
Eleazar the priest said unto the children of
Reuben, and to the children of
Gad, and to the children of
Manasseh, This day we perceive that the LORD is among us, because ye have not committed this
trespass against the LORD: now ye have delivered the children of Israel out of the hand of the LORD.
Phinehas son of
Eleazar the priest said to the descendants of
Reuben,
Gad, and
Manasseh, “
Today we know that the LORD is among us, because you have not committed this breach of faith
against Him. Consequently, you have delivered the Israelites from the hand of the LORD.”
And the thing pleased the children of Israel; and the children of Israel blessed God, and did not intend to go up
against them in battle, to destroy the land wherein the children of
Reuben and
Gad dwelt.
The Israelites were satisfied with the report, and they blessed God and spoke no more about going to war against them to destroy the land where the Reubenites and Gadites lived.
For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.
The LORD has driven out great and powerful nations before you, and to this day no one can stand against you.
When ye have
transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed
yourselves to them; then shall the anger of the LORD be
kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.
If you
transgress the covenant of the LORD your God, which He commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, then the anger of the LORD will burn
against you, and you will quickly perish from this good land He has given you.”
And I brought you into the land of the
Amorites, which dwelt on the other side Jordan; and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess their land; and I destroyed them from before you.
Later, I brought you to the land of the
Amorites who lived beyond the Jordan. They fought
against you, but I delivered them into your hand, that you should possess their land when I destroyed them before you.
Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and
warred against Israel, and sent and called
Balaam the son of Beor to
curse you:
Then Balak son of Zippor, the king of Moab, set out to fight
against Israel. He sent for
Balaam son of Beor to
curse you,
And Joshua said unto the people, Ye are witnesses
against yourselves that ye have chosen you the LORD, to serve him. And they said, We are witnesses.
Then Joshua told them, “You are witnesses
against yourselves that you have chosen to serve the LORD.” “We are witnesses!” they said.
And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us; for it hath heard all the words of the LORD which he spake unto us: it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God.
And Joshua said to all the people, “You see this stone. It will be a witness against us, for it has heard all the words the LORD has spoken to us, and it will be a witness against you if you ever deny your God.”
Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us
against the
Canaanites first, to fight
against them?
After the death of Joshua, the Israelites inquired of the LORD, “Who will be the first to go up and fight for us
against the
Canaanites?”
And Judah said unto
Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight
against the
Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So
Simeon went with him.
Then the men of Judah said to their brothers the Simeonites, “Come up with us to our
allotted territory, and let us fight
against the
Canaanites. And we likewise will go with you to your territory.” So the Simeonites went with them.
And there they found Adoni-bezek and fought
against him, striking down the
Canaanites and
Perizzites.
Now the children of Judah had fought
against Jerusalem, and had taken it, and
smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Then the men of Judah fought against Jerusalem and captured it. They put the city to the sword and set it on fire.
And afterward the children of Judah went down to fight
against the
Canaanites, that dwelt in the mountain, and in the south, and in the valley.
Afterward, the men of Judah marched down to fight
against the
Canaanites living in the hill country, in the Negev, and in the foothills.
And Judah went
against the
Canaanites that dwelt in
Hebron: (now the name of
Hebron before was Kirjath-arba:) and they
slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.
Judah also marched
against the
Canaanites who were living in
Hebron (formerly known as Kiriath-arba), and they struck down Sheshai, Ahiman, and Talmai.
And from thence he went against the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath-sepher:
From there they marched against the inhabitants of Debir (formerly known as Kiriath-sepher).
And the house of Joseph, they also went up
against Bethel: and the LORD was with them.
The house of Joseph also attacked
Bethel, and the LORD was with them.
And the anger of the LORD was hot
against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that
spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
Then the anger of the LORD burned
against Israel, and He delivered them into the hands of those who
plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
Whithersoever they went out, the hand of the LORD was
against them for evil, as the LORD had said, and as the LORD had
sworn unto them: and they were greatly distressed.
Wherever Israel marched out, the hand of the LORD was
against them to bring
calamity, just as He had
sworn to them. So they were greatly distressed.
And the anger of the LORD was hot
against Israel; and he said, Because that this people hath
transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not
hearkened unto my voice;
So the anger of the LORD burned
against Israel, and He said, “Because this nation has
transgressed the covenant I laid down for their fathers and has not
heeded My voice,
Therefore the anger of the LORD was hot
against Israel, and he sold them into the hand of Chushan-rishathaim king of
Mesopotamia: and the children of Israel served Chushan-rishathaim eight years.
Then the anger of the LORD burned
against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of
Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.
And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushan-rishathaim king of
Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed
against Chushan-rishathaim.
The Spirit of the LORD came upon him, and he became Israel’s judge and went out to war. And the LORD delivered Cushan-rishathaim king of
Aram into the hand of Othniel, who prevailed
against him.
And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD: and the LORD strengthened
Eglon the king of Moab
against Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave
Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
And the hand of the children of Israel
prospered, and prevailed
against Jabin the king of
Canaan, until they had destroyed Jabin king of
Canaan.
And the hand of the Israelites grew stronger and stronger
against Jabin king of
Canaan until they destroyed him.
Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
Then the survivors came down to the nobles; the people of the LORD came down to me against the mighty.
Out of Ephraim was there a root of them
against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of
Zebulun they that handle the pen of the writer.
Some came from Ephraim, with their roots in Amalek; Benjamin came with your people after you. The commanders came down from Machir, the bearers of the marshal’s staff from
Zebulun.
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
From the heavens the stars fought; from their courses they fought against Sisera.