3,306 verses contain “Say” (in the KJV: 2,567, in the BSB: 1,747) — showing 801–900
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.
That day the man of God gave a sign, saying, “The LORD has spoken this sign: ‘Surely the altar will be split apart, and the ashes upon it will be poured out.’”
And it came to pass, when king
Jeroboam heard the
saying of the man of God, which had
cried against the altar in
Bethel, that he put forth his hand from the altar,
saying, Lay hold on him. And his hand, which he put forth against him, dried up, so that he could not pull it in again to him.
Now when King
Jeroboam, who was at the altar in
Bethel, heard the word that the man of God had
cried out against it, he stretched out his hand and said, “Seize him!” But the hand he stretched out toward him
withered, so that he could not pull it back.
For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.
For this is what I was commanded by the word of the LORD: ‘You must not eat bread or drink water or return by the way you came.’”
He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the LORD,
saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he
lied unto him.
Then the prophet replied, “I too am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, ‘Bring him back with you to your house, so that he may eat bread and drink water.’” The old prophet was lying to him,
And he
cried unto the man of God that came from Judah,
saying, Thus saith the LORD,
Forasmuch as thou hast disobeyed the mouth of the LORD, and hast not kept the commandment which the LORD thy God commanded thee,
and the prophet
cried out to the man of God who had come from Judah, “This is what the LORD
says: ‘Because you have
defied the word of the LORD and have not kept the commandment that the LORD your God gave you,
But camest back, and hast eaten bread and
drunk water in the place, of the which the LORD did
say to thee, Eat no bread, and drink no water; thy
carcase shall not come unto the
sepulchre of thy fathers.
but you went back and
ate bread and
drank water in the place where He told you not to do so, your body shall never reach the tomb of your fathers.’”
And he laid his
carcase in his own grave; and they
mourned over him,
saying,
Alas, my brother!
Then he laid the body in his own tomb, and they
lamented over him, “Oh, my brother!”
And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons,
saying, When I am dead, then
bury me in the
sepulchre wherein the man of God is buried; lay my bones beside his bones:
After he had buried him, the prophet said to his sons, “When I die, you must
bury me in the tomb where the man of God is buried. Lay my bones beside his bones,
For the
saying which he
cried by the word of the LORD against the altar in
Bethel, and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria, shall surely come to pass.
for the message that he
cried out by the word of the LORD against the altar in
Bethel and against all the shrines on the high places in the cities of Samaria will surely come to pass.”
And the LORD said unto
Ahijah, Behold, the wife of
Jeroboam cometh to ask a thing of thee for her son; for he is sick: thus and thus shalt thou
say unto her: for it shall be, when she cometh in, that she shall
feign herself to be another woman.
But the LORD had said to
Ahijah, “Behold, the wife of
Jeroboam is coming to ask you about her son, for he is ill. You are to
say such and such to her, because when she arrives, she will be
disguised.”
Go, tell
Jeroboam, Thus saith the LORD God of Israel,
Forasmuch as I
exalted thee from among the people, and made thee prince over my people Israel,
Go, tell
Jeroboam that this is what the LORD, the God of Israel,
says: ‘I raised you up from among the people and appointed you ruler over My people Israel.
Then
Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king’s house, and delivered them into the hand of his servants: and king
Asa sent them to Ben-
hadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus,
saying,
So
Asa withdrew all the silver and gold that remained in the
treasuries of the house of the LORD and the royal palace. He entrusted it to his servants and sent them with this message to Ben-
hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion king of
Aram, who was ruling in Damascus:
And it came to pass, when he reigned, that he
smote all the house of
Jeroboam; he left not to
Jeroboam any that breathed, until he had destroyed him, according unto the
saying of the LORD, which he spake by his servant
Ahijah the Shilonite:
As soon as
Baasha became king, he struck down the entire household of
Jeroboam. He did not leave to
Jeroboam anyone that breathed, but destroyed them all according to the word that the LORD had spoken through His servant
Ahijah the Shilonite,
Then the word of the LORD came to
Jehu the son of Hanani against
Baasha,
saying,
Then the word of the LORD came to
Jehu son of Hanani against
Baasha,
saying:
And the people that were
encamped heard
say, Zimri hath
conspired, and hath also slain the king: wherefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.
and the people in the camp heard that Zimri had not only
conspired but had also struck down the king. So there in the camp that very day, all Israel proclaimed Omri, the commander of the army, king over Israel.
And the word of the LORD came unto him, saying,
Then a revelation from the LORD came to
Elijah:
And the word of the LORD came unto him, saying,
Then the word of the LORD came to
Elijah:
For thus saith the LORD God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the
cruse of oil fail, until the day that the LORD sendeth rain upon the earth.
for this is what the LORD, the God of Israel,
says: ‘The
jar of flour will not be exhausted and the
jug of oil will not run dry until the day the LORD sends rain upon the face of the earth.’”
And she went and did according to the
saying of
Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
So she went and did according to the word of
Elijah, and there was food every day for
Elijah and the woman and her household.
And it came to pass after many days, that the word of the LORD came to
Elijah in the third year,
saying, Go,
shew thyself unto
Ahab; and I will send rain upon the earth.
After a long time, in the third year of the
drought, the word of the LORD came to
Elijah: “Go and present
yourself to
Ahab, and I will send rain upon the face of the earth.”
And now thou
sayest, Go, tell thy lord, Behold,
Elijah is here.
And now you
say, ‘Go tell your master that
Elijah is here!’
And now thou
sayest, Go, tell thy lord, Behold,
Elijah is here: and he shall
slay me.
And now you
say, ‘Go tell your lord that
Elijah is here!’ He will kill me!”
And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the LORD: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.
Then you may call on the name of your god, and I will call on the name of the LORD. The God who answers by fire, He is God.” And all the people answered, “What you say is good.”
And they took the
bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of
Baal from morning even until
noon,
saying, O
Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they
leaped upon the altar which was made.
And they took the bull that was given them, prepared it, and called on the name of
Baal from morning until
noon,
shouting, “O
Baal, answer us!” But there was no sound, and no one answered as they
leaped around the altar they had made.
And it came to pass at
noon, that
Elijah mocked them, and said, Cry
aloud: for he is a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or
peradventure he sleepeth, and must be
awaked.
At
noon Elijah began to
taunt them,
saying, “
Shout louder, for he is a god! Perhaps he is deep in thought, or occupied, or on a journey. Perhaps he is sleeping and must be
awakened!”
And
Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the LORD came,
saying, Israel shall be thy name:
And
Elijah took twelve stones, one for each tribe of the sons of Jacob, to whom the word of the LORD had come and said, “Israel shall be your name.”
And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man’s hand. And he said, Go up,
say unto
Ahab, Prepare thy
chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.
On the seventh time the servant reported, “There is a cloud as small as a man’s hand rising from the sea.” And
Elijah replied, “Go and tell
Ahab, ‘Prepare your
chariot and go down before the rain stops you.’”
Then
Jezebel sent a
messenger unto
Elijah,
saying, So let the gods do to me, and more also, if I make not thy life as the life of one of them by to
morrow about this time.
So
Jezebel sent a
messenger to
Elijah,
saying, “May the gods deal with me, and ever so severely, if by this time
tomorrow I do not make your life like the lives of those you killed!”
And the angel of the LORD came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.
A second time the angel of the LORD returned and touched him, saying, “Get up and eat, or the journey will be too much for you.”
And he came thither unto a cave, and
lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here,
Elijah?
There
Elijah entered a cave and spent the night. And the word of the LORD came to him,
saying, “What are you doing here,
Elijah?”
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.
saying, “This is what Ben-
hadad says: ‘Your silver and gold are mine, and your best wives and children are mine!’”
And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.
And the king of Israel replied, “Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”
And the messengers came again, and said, Thus speaketh Ben-
hadad,
saying, Although I have sent unto thee,
saying, Thou shalt deliver me thy silver, and thy gold, and thy wives, and thy children;
The messengers came back and said, “This is what Ben-
hadad says: ‘I have sent to you to demand your silver, your gold, your wives, and your children.
And, behold, there came a prophet unto
Ahab king of Israel,
saying, Thus saith the LORD, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt know that I am the LORD.
Meanwhile a prophet approached
Ahab king of Israel and declared, “This is what the LORD
says: ‘Do you see this entire great army? Behold, I will deliver it into your hand this very day, and you will know that I am the LORD.’”
And
Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, Even by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou.
“By whom?”
Ahab asked. And the prophet replied, “This is what the LORD
says: ‘By the young officers of the district governors.’” “Who will start the battle?” asked
Ahab. “You will,” answered the prophet.
And the young men of the princes of the provinces went out first; and Ben-
hadad sent out, and they told him,
saying, There are men come out of Samaria.
And the young officers of the district governors marched out first. Now Ben-
hadad had sent out scouts, who reported to him, “Men are marching out of Samaria.”
And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the LORD, Because the Syrians have said, The LORD is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the LORD.
Then the man of God approached the king of Israel and said, “This is what the LORD says: ‘Because the Arameans think the LORD is a god of the hills and not of the valleys, I will deliver all this great army into your hand. Then you will know that I am the LORD.’”
So they
girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, Thy servant Ben-
hadad saith, I pray thee, let me live. And he said, Is he yet alive? he is my brother.
So with
sackcloth around their waists and ropes around their heads, they went to the king of Israel and said, “Your servant Ben-
hadad says, ‘Please
spare my life.’” And the king answered, “Is he still alive? He is my brother.”
And he said unto him, Thus saith the LORD, Because thou hast let go out of thy hand a man whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.
And the prophet said to the king, “This is what the LORD says: ‘Because you have let slip from your hand the man I had devoted to destruction, your life will be exchanged for his life, and your people for his people.’”
And
Ahab spake unto
Naboth,
saying, Give me thy
vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house: and I will give thee for it a better
vineyard than it; or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.
So
Ahab said to
Naboth, “Give me your
vineyard to use as a vegetable garden, since it is next to my palace. I will give you a better
vineyard in its place—or if you
prefer, I will give you its value in silver.”
And she wrote in the letters,
saying,
Proclaim a fast, and set
Naboth on high among the people:
In the letters she wrote: “
Proclaim a fast and give
Naboth a seat of honor among the people.
And set two men, sons of
Belial, before him, to bear witness against him,
saying, Thou
didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.
But seat two scoundrels opposite him and have them
testify, ‘You have
cursed both God and the king!’ Then take him out and stone him to death.”
And there came in two men, children of
Belial, and sat before him: and the men of
Belial witnessed against him, even against
Naboth, in the presence of the people,
saying,
Naboth did
blaspheme God and the king. Then they carried him forth out of the city, and stoned him with stones, that he died.
And the two scoundrels came in and sat opposite
Naboth, and these men
testified against him before the people,
saying, “
Naboth has
cursed both God and the king!” So they took him outside the city and stoned him to death.
Then they sent to
Jezebel,
saying,
Naboth is stoned, and is dead.
Then they sent word to
Jezebel: “
Naboth has been stoned to death.”
And the word of the LORD came to
Elijah the Tishbite,
saying,
Then the word of the LORD came to
Elijah the Tishbite,
saying,
And thou shalt speak unto him,
saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him,
saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs
licked the blood of
Naboth shall dogs
lick thy blood, even thine.
Tell him that this is what the LORD
says: ‘Have you not murdered a man and seized his land?’ Then tell him that this is also what the LORD
says: ‘In the place where the dogs
licked up the blood of
Naboth, there also the dogs will
lick up your blood—
yes, yours!’”
Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy
posterity, and will cut off from
Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel,
This is what the LORD
says: ‘I will bring
calamity on you and
consume your descendants; I will cut off from
Ahab every male in Israel, both slave and free.
And the word of the LORD came to
Elijah the Tishbite,
saying,
Then the word of the LORD came to
Elijah the Tishbite,
saying:
And the king of Israel said unto
Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom we may
enquire of the LORD: but I
hate him; for he
doth not
prophesy good concerning me, but evil. And
Jehoshaphat said, Let not the king
say so.
The king of Israel answered, “There is still one man who can ask the LORD, but I
hate him because he never prophesies anything good for me, but only bad. He is Micaiah son of Imlah.” “The king should not
say that!”
Jehoshaphat replied.
And
Zedekiah the son of Chenaanah made him horns of iron: and he said, Thus saith the LORD, With these shalt thou
push the Syrians, until thou have consumed them.
Now
Zedekiah son of Chenaanah had made for himself iron horns and declared, “This is what the LORD
says: ‘With these you shall
gore the Arameans until they are finished off.’”
And the
messenger that was gone to call Micaiah spake unto him,
saying, Behold now, the words of the prophets declare good unto the king with one mouth: let thy word, I pray thee, be like the word of one of them, and speak that which is good.
Then the
messenger who had gone to call Micaiah
instructed him, “Behold now, with one
accord the words of the prophets are favorable to the king. So please let your words be like theirs, and speak
favorably.”
And
say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of
affliction and with water of
affliction, until I come in peace.
and tell them that this is what the king says: ‘Put this man in prison and feed him only bread and water until I return safely.’”
But the king of Syria commanded his thirty and two captains that had rule over his
chariots,
saying, Fight neither with small nor great, save only with the king of Israel.
Now the king of
Aram had ordered his thirty-two
chariot commanders, “Do not fight with
anyone, small or great, except the king of Israel.”
And there went a
proclamation throughout the host about the going down of the sun,
saying, Every man to his city, and every man to his own country.
As the sun was setting, the cry
rang out in the army: “Every man to his own city, and every man to his own land!”
But the angel of the LORD said to
Elijah the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and
say unto them, Is it not because there is not a God in Israel, that ye go to
enquire of
Baal-
zebub the god of
Ekron?
But the angel of the LORD said to
Elijah the Tishbite, “Go up to meet the messengers of the king of Samaria and ask them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are on your way to inquire of
Baal-
zebub, the god of
Ekron?’
Now therefore thus saith the LORD, Thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die. And
Elijah departed.
Therefore this is what the LORD
says: ‘You will not get up from the bed on which you are lying. You will surely die.’” So
Elijah departed.
And they said unto him, There came a man up to meet us, and said unto us, Go, turn again unto the king that sent you, and
say unto him, Thus saith the LORD, Is it not because there is not a God in Israel, that thou sendest to
enquire of
Baal-
zebub the god of
Ekron? therefore thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.
They replied, “A man came up to meet us and said, ‘Go back to the king who sent you and tell him that this is what the LORD
says: Is it because there is no God in Israel that you are sending these men to inquire of
Baal-
zebub, the god of
Ekron? Therefore you will not get up from the bed on which you are lying. You will surely die.’”
And he said unto him, Thus saith the LORD,
Forasmuch as thou hast sent messengers to
enquire of
Baal-
zebub the god of
Ekron, is it not because there is no God in Israel to
enquire of his word? therefore thou shalt not come down off that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.
And
Elijah said to King
Ahaziah, “This is what the LORD
says: Is there really no God in Israel for you to inquire of His word? Is that why you have sent messengers to inquire of
Baal-
zebub, the god of
Ekron? Therefore you will not get up from the bed on which you are lying. You will surely die.”
And when they came again to him, (for he
tarried at
Jericho,) he said unto them, Did I not
say unto you, Go not?
When they returned to
Elisha, who was staying in
Jericho, he said to them, “Didn’t I tell you not to go?”
And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have
healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.
and
Elisha went out to the spring, cast the salt into it, and said, “This is what the LORD
says: ‘I have
healed this water. No longer will it cause death or unfruitfulness.’”
So the waters were
healed unto this day, according to the
saying of
Elisha which he spake.
And the waters there have been healthy to this day, according to the word spoken by
Elisha.
And he went and sent to
Jehoshaphat the king of Judah,
saying, The king of Moab hath rebelled against me:
wilt thou go with me against Moab to battle? And he said, I will go up: I am as thou art, my people as thy people, and my horses as thy horses.
And he sent a message to
Jehoshaphat king of Judah: “The king of Moab has rebelled against me. Will you go with me to fight against Moab?” “I will go,” replied
Jehoshaphat. “I am like you, my people are your people, and my horses are your horses.”
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of
ditches.
and he said, “This is what the LORD
says: ‘
Dig this valley full of
ditches.’
For thus saith the LORD, Ye shall not see wind, neither shall ye see rain; yet that valley shall be filled with water, that ye may drink, both ye, and your cattle, and your beasts.
For the LORD says, ‘You will not see wind or rain, but the valley will be filled with water, and you will drink—you and your cattle and your animals.’
Now there
cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto
Elisha,
saying, Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear the LORD: and the
creditor is come to take unto him my two sons to be
bondmen.
Now the wife of one of the sons of the prophets
cried out to
Elisha, “Your servant, my husband, is dead, and you know that your servant feared the LORD. And now his
creditor is coming to take my two children as his slaves!”
And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.
and
Elisha said to Gehazi, “Now tell her, ‘Look, you have gone to all this trouble for us. What can we do for you? Can we speak on your behalf to the king or the commander of the army?’” “I have a home among my own people,” she replied.
Run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she answered, It is well.
Please run out now to meet her and ask, ‘Are you all right? Is your husband all right? Is your child all right?’” And she answered, “Everything is all right.”
Then she said, Did I desire a son of my lord? did I not
say, Do not
deceive me?
Then she said, “Did I ask you for a son, my lord? Didn’t I
say, ‘Do not
deceive me?’”
And Gehazi passed on before them, and laid the staff upon the face of the child; but there was neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him,
saying, The child is not
awaked.
Gehazi went on
ahead of them and laid the staff on the boy’s face, but there was no sound or
response. So he went back to meet
Elisha and told him, “The boy has not
awakened.”
And his
servitor said, What, should I set this before an hundred men? He said again, Give the people, that they may eat: for thus saith the LORD, They shall eat, and shall leave thereof.
But his servant asked, “How am I to set twenty
loaves before a hundred men?” “Give it to the people to eat,” said
Elisha, “for this is what the LORD
says: ‘They will eat and have some left over.’”
And one went in, and told his lord,
saying, Thus and thus said the
maid that is of the land of Israel.
And
Naaman went and told his master what the
girl from the land of Israel had said.
And he brought the letter to the king of Israel,
saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have
therewith sent
Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his
leprosy.
And the letter that he took to the king of Israel stated: “With this letter I am sending my servant
Naaman, so that you may cure him of his
leprosy.”
And it was so, when
Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king,
saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.
Now when
Elisha the man of God heard that the king of Israel had
torn his clothes, he sent a message to the king: “Why have you
torn your clothes? Please let the man come to me, and he will know that there is a prophet in Israel.”
And
Elisha sent a
messenger unto him,
saying, Go and wash in the Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.
Then
Elisha sent him a
messenger, who said, “Go and wash
yourself seven times in the Jordan, and your flesh will be restored, and you will be clean.”
But
Naaman was
wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the
leper.
But
Naaman went away
angry,
saying, “I thought that he would surely come out, stand and call on the name of the LORD his God, and wave his hand over the spot to cure my
leprosy.
Then went he down, and
dipped himself seven times in Jordan, according to the
saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
So
Naaman went down and
dipped himself in the Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh was restored and became like that of a little child, and he was clean.
And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments.
“Everything is all right,” Gehazi replied. “My master has sent me to say, ‘I have just now discovered that two young men from the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two sets of clothing.’”
Then the king of Syria
warred against Israel, and took counsel with his servants,
saying, In such and such a place shall be my camp.
Now the king of
Aram was at war against Israel. After
consulting with his servants, he said, “My camp will be in such and such a place.”
And the man of God sent unto the king of Israel,
saying,
Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
Then the man of God sent word to the king of Israel: “Be careful passing by this place, for the Arameans are going down there.”
And he said, Go and
spy where he is, that I may send and
fetch him. And it was told him,
saying, Behold, he is in Dothan.
So the king said, “Go and see where he is, that I may send men to capture him.” On receiving the report, “
Elisha is in Dothan,”
And as the king of Israel was passing by upon the wall, there
cried a woman unto him,
saying, Help, my lord, O king.
As the king of Israel was passing by on the wall, a woman
cried out to him, “Help me, my lord the king!”
Then
Elisha said, Hear ye the word of the LORD; Thus saith the LORD, To
morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a
shekel, and two measures of barley for a
shekel, in the gate of Samaria.
Then
Elisha said, “Hear the word of the LORD! This is what the LORD
says: ‘About this time
tomorrow at the gate of Samaria, a
seah of fine flour will sell for a
shekel, and two seahs of barley will sell for a
shekel.’”
If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.
If we say, ‘Let us go into the city,’ we will die there from the famine in the city; but if we sit here, we will also die. So come now, let us go over to the camp of the Arameans. If they let us live, we will live; if they kill us, we will die.”
So they came and called unto the porter of the city: and they told them,
saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but horses
tied, and
asses tied, and the tents as they were.
So they went and called out to the gatekeepers of the city,
saying, “We went to the
Aramean camp and no one was there—not a trace—only
tethered horses and
donkeys, and the tents were
intact.”
And the king arose in the night, and said unto his servants, I will now
shew you what the Syrians have done to us. They know that we be
hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field,
saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.
So the king got up in the night and said to his servants, “Let me tell you what the Arameans have done to us. They know we are
starving, so they have left the camp to hide in the field, thinking, ‘When they come out of the city, we will take them alive and enter the city.’”
And one of his servants answered and said, Let some take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, I say, they are even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see.
But one of his servants replied, “Please, have scouts take five of the horses that remain in the city. Their
plight will be no worse than all the Israelites who are left here. You can see that all the Israelites here are
doomed. So let us send them and find out.”
They took therefore two
chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians,
saying, Go and see.
Then the scouts took two
chariots with horses, and the king sent them after the
Aramean army,
saying, “Go and see.”
And it came to pass as the man of God had spoken to the king,
saying, Two measures of barley for a
shekel, and a measure of fine flour for a
shekel, shall be to
morrow about this time in the gate of Samaria:
It happened just as the man of God had told the king: “About this time
tomorrow at the gate of Samaria, two seahs of barley will sell for a
shekel, and a
seah of fine flour will sell for a
shekel.”
Then spake
Elisha unto the woman, whose son he had restored to life,
saying, Arise, and go thou and thine household, and
sojourn wheresoever thou canst
sojourn: for the LORD hath called for a famine; and it shall also come upon the land seven years.
Now
Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Arise, you and your household; go and live as a foreigner wherever you can. For the LORD has decreed a seven-year famine, and it has already come to the land.”
And the woman arose, and did after the
saying of the man of God: and she went with her household, and
sojourned in the land of the Philistines seven years.
So the woman had proceeded to do as the man of God had
instructed. And she and her household lived as foreigners for seven years in the land of the Philistines.
And the king talked with Gehazi the servant of the man of God,
saying, Tell me, I pray thee, all the great things that
Elisha hath done.
Now the king had been speaking to Gehazi, the servant of the man of God,
saying, “Please relate to me all the great things
Elisha has done.”
And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.
When the king asked the woman, she confirmed it. So the king appointed for her an officer, saying, “Restore all that was hers, along with all the proceeds of the field from the day that she left the country until now.”
And
Elisha came to Damascus; and Ben-
hadad the king of Syria was sick; and it was told him,
saying, The man of God is come
hither.
Then
Elisha came to Damascus while Ben-
hadad king of
Aram was sick, and the king was told, “The man of God has come here.”
And the king said unto
Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and
enquire of the LORD by him,
saying, Shall I recover of this disease?
So the king said to
Hazael, “Take a gift in your hand, go to meet the man of God, and inquire of the LORD through him, ‘Will I recover from this illness?’”
So
Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-
hadad king of Syria hath sent me to thee,
saying, Shall I recover of this disease?
So
Hazael went to meet
Elisha, taking with him a gift of forty
camel loads of every good thing from Damascus. And he went in and stood before him and said, “Your son Ben-
hadad king of
Aram has sent me to ask, ‘Will I recover from this illness?’”
And
Elisha said unto him, Go,
say unto him, Thou mayest certainly recover:
howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.
Elisha answered, “Go and tell him, ‘You will surely recover.’ But the LORD has shown me that in fact he will die.”
So he departed from
Elisha, and came to his master; who said to him, What said
Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.
So
Hazael left
Elisha and went to his master, who asked him, “What did
Elisha say to you?” And he replied, “He told me that you would surely recover.”
