7,497 verses contain “not” (in the KJV: 6,841, in the BSB: 5,241) — showing 3,501–3,600
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.
Do
not trust in
deceptive words,
chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
If ye
oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed
not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your
hurt:
if you no longer
oppress the foreigner and the fatherless and the widow, and if you no longer shed innocent blood in this place or follow other gods to your own
harm,
Will ye
steal, murder, and commit
adultery, and
swear falsely, and burn incense unto
Baal, and walk after other gods whom ye know
not;
Will you
steal and murder, commit
adultery and
perjury, burn incense to
Baal, and follow other gods that you have
not known,
And now, because ye have done all these works, saith the LORD, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;
And now, because you have done all these things, declares the LORD, and because I have spoken to you again and again but you would
not listen, and I have called to you but you would
not answer,
Therefore pray
not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make
intercession to me: for I will
not hear thee.
As for you, do
not pray for these people, do
not offer a
plea or petition on their behalf, and do
not beg Me, for I will
not listen to you.
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Do they
provoke me to anger? saith the LORD: do they
not provoke themselves to the confusion of their own faces?
But am I the One they are
provoking? declares the LORD. Is it
not themselves they spite, to their own shame?
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, mine anger and my
fury shall be poured out upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground; and it shall burn, and shall
not be
quenched.
Therefore this is what the Lord GOD says: Behold, My anger and My
fury will be poured out on this place, on man and beast, on the trees of the field and the produce of the land, and it will burn and
not be
extinguished.
For I spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
For when I brought your fathers out of the land of Egypt, I did not merely command them about burnt offerings and sacrifices,
But they
hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and
not forward.
Yet they did
not listen or
incline their ear, but they followed the
stubborn inclinations of their own evil hearts. They went backward and
not forward.
Yet they
hearkened not unto me, nor inclined their ear, but
hardened their neck: they did worse than their fathers.
Yet they would
not listen to Me or
incline their ear, but they
stiffened their necks and did more evil than their fathers.
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will
not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will
not answer thee.
When you tell them all these things, they will
not listen to you. When you call to them, they will
not answer.
But thou shalt say unto them, This is a nation that obeyeth not the voice of the LORD their God, nor receiveth correction: truth is perished, and is cut off from their mouth.
Therefore you must say to them, ‘This is the nation that would
not listen to the voice of the LORD their God and would
not receive correction. Truth has perished; it has disappeared from their lips.
And they have built the high places of
Tophet, which is in the valley of the son of
Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them
not, neither came it into my heart.
They have built the high places of Topheth in the Valley of
Hinnom so they could burn their sons and daughters in the fire—something I never commanded, nor did it even enter My mind.
And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.
They will be exposed to the sun and moon, and to all the host of heaven which they have loved, served, followed, consulted, and worshiped. Their bones will not be gathered up or buried, but will become like dung lying on the ground.
Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return?
So you are to tell them this is what the LORD says: “Do men fall and not get up again? Does one turn away and not return?
I
hearkened and heard, but they spake
not aright: no man
repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.
I have
listened and heard; they do
not speak what is right. No one repents of his wickedness, asking, ‘What have I done?’
Everyone has pursued his own course like a horse charging into battle.
Yea, the
stork in the heaven knoweth her appointed times; and the
turtle and the
crane and the
swallow observe the time of their coming; but my people know
not the judgment of the LORD.
Even the
stork in the sky knows her appointed seasons. The
turtledove, the swift, and the
thrush keep their time of
migration, but My people do
not know the requirements of the LORD.
Were they
ashamed when they had committed
abomination?
nay, they were
not at all
ashamed, neither could they
blush: therefore shall they fall among them that fall: in the time of their
visitation they shall be cast down, saith the LORD.
Are they
ashamed of the
abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do
not even know how to
blush. So they will fall among the fallen; when I
punish them, they will
collapse, says the LORD.
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will
not be charmed, and they shall
bite you, saith the LORD.
“For behold, I will send snakes among you, vipers that cannot be charmed, and they will
bite you,” declares the LORD.
Behold the voice of the cry of the daughter of my people because of them that dwell in a far country: Is
not the LORD in
Zion? is
not her king in her? Why have they
provoked me to anger with their
graven images, and with strange
vanities?
Listen to the cry of the daughter of my people from a land far away: “Is the LORD no longer in
Zion? Is her King no longer there?” “Why have they
provoked Me to anger with their carved images, with their worthless foreign idols?”
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.
“The harvest has passed, the summer has ended, but we have not been saved.”
Is there no
balm in
Gilead; is there no physician there? why then is
not the health of the daughter of my people recovered?
Is there no
balm in
Gilead? Is no physician there? Why then has the health of the daughter of my people
not been restored?
And they bend their tongues like their bow for lies: but they are
not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know
not me, saith the LORD.
“They bend their tongues like bows; lies prevail over truth in the land. For they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account,” declares the LORD.
Take ye
heed every one of his neighbour, and trust ye
not in any brother: for every brother will utterly
supplant, and every neighbour will walk with slanders.
And they will
deceive every one his neighbour, and will
not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and
weary themselves to commit iniquity.
Each one betrays his friend; no one tells the truth. They have taught their tongues to lie; they wear themselves out
committing iniquity.
Shall I
not visit them for these things? saith the LORD: shall
not my soul be
avenged on such a nation as this?
Should I
not punish them for these things? declares the LORD. Should I
not avenge Myself on such a nation as this?”
For the mountains will I take up a
weeping and
wailing, and for the habitations of the wilderness a
lamentation, because they are burned up, so that none can pass through them; neither can men hear the voice of the cattle; both the fowl of the heavens and the beast are fled; they are gone.
I will take up a
weeping and
wailing for the mountains, a
dirge over the wilderness pasture, for they have been
scorched so no one passes through, and the lowing of cattle is
not heard. Both the birds of the air and the beasts have fled; they have gone away.
And the LORD saith, Because they have
forsaken my law which I set before them, and have
not obeyed my voice, neither walked therein;
And the LORD answered, “It is because they have
forsaken My law, which I set before them; they have
not walked in it or obeyed My voice.
Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the
mourning women, that they may come; and send for
cunning women, that they may come:
This is what the LORD of Hosts says: “Take
note, and
summon the
wailing women; send for the most skillful among them.
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
This is what the LORD says: “Let
not the wise man
boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches.
Thus saith the LORD, Learn not the way of the heathen, and be not dismayed at the signs of heaven; for the heathen are dismayed at them.
This is what the LORD says: “Do
not learn the ways of the nations or be
terrified by the signs in the heavens, though the nations themselves are
terrified by them.
They deck it with silver and with gold; they
fasten it with
nails and with hammers, that it move
not.
They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.
Like scarecrows in a
cucumber patch, their idols cannot speak. They must be carried because they cannot walk. Do
not fear them, for they can do no
harm, and neither can they do any good.”
Who would
not fear thee, O King of nations? for to thee
doth it
appertain:
forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.
Who would not fear You, O King of nations? This is Your due. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.
But the LORD is the true God, he is the living God, and an
everlasting king: at his wrath the earth shall
tremble, and the nations shall
not be able to
abide his
indignation.
But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot
endure His
indignation.
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
Thus you are to tell them: “These gods, who have made neither the heavens nor the earth, will perish from this earth and from under these heavens.”
The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the rod of his inheritance: The LORD of hosts is his name.
The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.
My tabernacle is
spoiled, and all my cords are broken: my children are gone forth of me, and they are
not: there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.
My tent is destroyed, and all its ropes are
snapped. My sons have departed from me and are no more. I have no one left to pitch my tent or set up my curtains.
For the pastors are become
brutish, and have
not sought the LORD: therefore they shall
not prosper, and all their flocks shall be scattered.
For the
shepherds have become senseless; they do
not seek the LORD. Therefore they have
not prospered, and all their flock is scattered.
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
I know, O LORD, that a man’s way is not his own; no one who walks directs his own steps.
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.
Correct me, O LORD, but only with justice— not in Your anger, or You will bring me to nothing.
Pour out thy
fury upon the heathen that know thee
not, and upon the families that call
not on thy name: for they have eaten up Jacob, and
devoured him, and consumed him, and have made his
habitation desolate.
Pour out Your wrath on the nations that do
not acknowledge You, and on the families that do
not call on Your name. For they have
devoured Jacob; they have consumed him and finished him off; they have
devastated his homeland.
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel;
Cursed be the man that obeyeth
not the words of this covenant,
You must tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says:
Cursed is the man who does
not obey the words of this covenant,
Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do; but they did them not.
Yet they would
not obey or
incline their ears, but each one followed the
stubbornness of his evil heart. So I brought on them all the curses of this covenant I had commanded them to follow but they did
not keep.”
Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall
not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will
not hearken unto them.
Therefore this is what the LORD says: ‘I am about to bring upon them a
disaster that they cannot escape. They will cry out to Me, but I will
not listen to them.
Then shall the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem go, and cry unto the gods unto whom they offer incense: but they shall not save them at all in the time of their trouble.
Then the cities of Judah and the residents of Jerusalem will go and cry out to the gods to which they have been burning incense, but these gods certainly will
not save them in their time of
disaster.
Therefore pray not thou for this people, neither lift up a cry or prayer for them: for I will not hear them in the time that they cry unto me for their trouble.
As for you, do
not pray for these people. Do
not raise up a cry or a prayer on their behalf, for I will
not be
listening when they call out to Me in their time of
disaster.
But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.
For I was like a gentle lamb led to slaughter; I did
not know that they had
plotted against me: “Let us destroy the tree with its fruit; let us cut him off from the land of the living, that his name may be remembered no more.”
Therefore thus saith the LORD of the men of Anathoth, that seek thy life, saying,
Prophesy not in the name of the LORD, that thou die
not by our hand:
Therefore this is what the LORD says concerning the people of Anathoth who are seeking your life and saying, “You must
not prophesy in the name of the LORD, or you will die by our hand.”
How long shall the land
mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall
not see our last end.
How long will the land
mourn and the grass of every field be
withered? Because of the evil of its residents, the animals and birds have been swept away, for the people have said, “He cannot see what our end will be.”
For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt
treacherously with thee;
yea, they have called a multitude after thee: believe them
not, though they speak fair words unto thee.
Even your brothers— your own father’s household— even they have
betrayed you; even they have
cried aloud against you. Do
not trust them, though they speak well of you.
Is
not My inheritance to Me like a
speckled bird of prey with other birds of prey circling against her? Go, gather all the beasts of the field; bring them to
devour her.
They have sown wheat, but shall
reap thorns: they have put themselves to pain, but shall
not profit: and they shall be
ashamed of your revenues because of the fierce anger of the LORD.
They have sown wheat but harvested thorns. They have exhausted themselves to no
avail. Bear the shame of your harvest because of the fierce anger of the LORD.”
But if they will
not obey, I will utterly
pluck up and destroy that nation, saith the LORD.
But if they will
not obey, then I will
uproot that nation; I will
uproot it and destroy it, declares the LORD.”
Thus saith the LORD unto me, Go and get thee a linen
girdle, and put it upon thy loins, and put it
not in water.
This is what the LORD said to me: “Go and
buy yourself a linen loincloth and put it around your
waist, but do
not let it touch water.”
Then I went to Euphrates, and
digged, and took the
girdle from the place where I had
hid it: and, behold, the
girdle was
marred, it was profitable for
nothing.
So I went to Perath and
dug up the loincloth, and I took it from the place where I had hidden it. But now it was ruined—of no use at all.
This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the imagination of their heart, and walk after other gods, to serve them, and to worship them, shall even be as this
girdle, which is good for
nothing.
These evil people, who refuse to
listen to My words, who follow the
stubbornness of their own hearts, and who go after other gods to serve and worship them, they will be like this loincloth—of no use at all.
For as the
girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to
cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the LORD; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would
not hear.
For just as a loincloth clings to a man’s
waist, so I have made the whole house of Israel and the whole house of Judah
cling to Me, declares the LORD, so that they might be My people for My
renown and praise and glory. But they did
not listen.
Therefore thou shalt speak unto them this word; Thus saith the LORD God of Israel, Every
bottle shall be filled with wine: and they shall say unto thee, Do we
not certainly know that every
bottle shall be filled with wine?
Therefore you are to tell them that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Every wineskin shall be filled with wine.’ And when they reply, ‘Don’t we surely know that every wineskin should be filled with wine?’
And I will
dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the LORD: I will
not pity, nor
spare, nor have mercy, but destroy them.
I will
smash them against one another, fathers and sons alike, declares the LORD. I will allow no mercy or
pity or
compassion to keep Me from destroying them.’”
Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.
But if ye will
not hear it, my soul shall
weep in secret places for your pride; and mine eye shall
weep sore, and run down with tears, because the LORD’S flock is carried away
captive.
But if you do
not listen, I will
weep in secret because of your pride. My eyes will overflow with tears, because the LORD’s flock has been taken
captive.
What
wilt thou say when he shall
punish thee? for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee: shall
not sorrows take thee, as a woman in
travail?
What will you say when He sets over you close allies whom you
yourself trained? Will
not pangs of
anguish grip you, as they do a woman in labor?
I have seen thine
adulteries, and thy neighings, the
lewdness of thy
whoredom, and thine abominations on the hills in the fields.
Woe unto thee, O Jerusalem!
wilt thou
not be made clean? when shall it once be?
Why shouldest thou be as a man
astonied, as a mighty man that cannot save? yet thou, O LORD, art in the midst of us, and we are called by thy name; leave us
not.
Why are You like a man taken by surprise, like a
warrior powerless to save? Yet You are among us, O LORD, and we are called by Your name. Do
not forsake us!
Thus saith the LORD unto this people, Thus have they loved to
wander, they have
not refrained their feet, therefore the LORD
doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins.
This is what the LORD says about this people: “Truly they love to
wander; they have
not restrained their feet. So the LORD does
not accept them; He will now remember their guilt and call their sins to account.”
Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.
Then the LORD said to me, “Do not pray for the well-being of this people.
When they fast, I will
not hear their cry; and when they offer burnt offering and an
oblation, I will
not accept them: but I will
consume them by the sword, and by the famine, and by the
pestilence.
Although they may fast, I will
not listen to their cry; although they may offer burnt offerings and grain offerings, I will
not accept them. Instead, I will finish them off by sword and famine and plague.”
Then said I,
Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall
not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you
assured peace in this place.
“
Ah, Lord GOD!” I replied, “Look, the prophets are telling them, ‘You will
not see the sword or suffer famine, but I will give you lasting peace in this place.’”
Then the LORD said unto me, The prophets
prophesy lies in my name: I sent them
not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they
prophesy unto you a false vision and
divination, and a thing of
nought, and the
deceit of their heart.
Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that
prophesy in my name, and I sent them
not, yet they say, Sword and famine shall
not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed.
Therefore this is what the LORD says about the prophets who
prophesy in My name: I did
not send them, yet they say, ‘No sword or famine will touch this land.’ By sword and famine these very prophets will meet their end!
Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them
not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very
grievous blow.
You are to speak this word to them: ‘My eyes overflow with tears; day and night they do
not cease, for the virgin daughter of my people has been
shattered by a
crushing blow, a severely
grievous wound.
If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine!
yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know
not.
If I go out to the country, I see those slain by the sword; if I enter the city, I see those
ravaged by famine! For both prophet and priest travel to a land they do
not know.’”
Do
not abhor us, for thy name’s sake, do
not disgrace the throne of thy glory: remember, break
not thy covenant with us.
For the sake of Your name do
not despise us; do
not disgrace Your glorious throne. Remember Your covenant with us; do
not break it.
Are there any among the
vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art
not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.
Can the worthless idols of the nations bring rain? Do the
skies alone send showers? Is this
not by You, O LORD our God? So we put our hope in You, for You have done all these things.
Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.
Then the LORD said to me: “Even if Moses and Samuel should stand before Me, My heart would not go out to this people. Send them from My presence, and let them go.
And I will
fan them with a
fan in the gates of the land; I will
bereave them of children, I will destroy my people, since they return
not from their ways.
I will
scatter them with a
winnowing fork at the gates of the land. I will
bereave and destroy My people who have
not turned from their ways.
And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest
not: for a fire is
kindled in mine anger, which shall burn upon you.
Then I will
enslave you to your enemies in a land you do
not know, for My anger will
kindle a fire that will burn against you.”
O LORD, thou knowest: remember me, and visit me, and
revenge me of my persecutors; take me
not away in thy
longsuffering: know that for thy sake I have suffered
rebuke.
You understand, O LORD; remember me and attend to me.
Avenge me against my persecutors. In Your
patience, do
not take me away. Know that I
endure reproach for Your honor.
I sat
not in the assembly of the mockers, nor
rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with
indignation.
I never sat with the band of revelers, nor did I
celebrate with them. Because Your hand was on me, I sat alone, for You have filled me with
indignation.
Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be
healed?
wilt thou be altogether unto me as a
liar, and as waters that fail?
Why is my pain unending, and my wound incurable, refusing to be
healed? You have indeed become like a
mirage to me— water that is
not there.
Therefore thus saith the LORD, If thou return, then will I bring thee again, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the
vile, thou shalt be as my mouth: let them return unto thee; but return
not thou unto them.
Therefore this is what the LORD says: “If you return, I will restore you; you will stand in My presence. And if you speak words that are noble instead of worthless, you will be My
spokesman. It is they who must turn to you, but you must
not turn to them.
And I will make thee unto this people a
fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall
not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.
Then I will make you a wall to this people, a fortified wall of bronze; they will fight against you but will not overcome you, for I am with you to save and deliver you, declares the LORD.
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
“You must not marry or have sons or daughters in this place.”
They shall die of
grievous deaths; they shall
not be
lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.
“They will die from deadly diseases. They will
not be
mourned or buried, but will lie like dung on the ground. They will be finished off by sword and famine, and their corpses will become food for the birds of the air and beasts of the earth.”
For thus saith the LORD, Enter
not into the house of
mourning, neither go to
lament nor
bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the LORD, even lovingkindness and
mercies.
Indeed, this is what the LORD says: “Do
not enter a house where there is a funeral meal. Do
not go to
mourn or show sympathy, for I have removed from this people My peace, My loving devotion, and My
compassion,” declares the LORD.
Both the great and the small shall die in this land: they shall
not be buried, neither shall men
lament for them, nor cut themselves, nor make themselves
bald for them:
“Both great and small will die in this land. They will
not be buried or
mourned, nor will
anyone cut himself or
shave his head for them.
Neither shall men
tear themselves for them in
mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of
consolation to drink for their father or for their mother.
No food will be offered to comfort those who
mourn the dead;
not even a cup of
consolation will be given for the loss of a father or mother.
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
You must not enter a house where there is feasting and sit down with them to eat and drink.
Then shalt thou say unto them, Because your fathers have
forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have
forsaken me, and have
not kept my law;
Then you are to answer them: ‘It is because your fathers have
forsaken Me, declares the LORD, and followed other gods, and served and worshiped them. They abandoned Me and did
not keep My instruction.
And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may
not hearken unto me:
And you have done more evil than your fathers. See how each of you follows the
stubbornness of his evil heart instead of obeying Me.
Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know
not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will
not shew you favour.
So I will cast you out of this land into a land that neither you nor your fathers have known. There you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.’
For mine eyes are upon all their ways: they are
not hid from my face, neither is their iniquity
hid from mine eyes.
For My eyes are on all their ways. They are not hidden from My face, and their guilt is not concealed from My eyes.
O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of
affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.
O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all.
Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?
Can man make gods for himself? Such are not gods!”
And thou, even
thyself, shalt discontinue from thine
heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest
not: for ye have
kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever.
For he shall be like the
heath in the desert, and shall
not see when good cometh; but shall inhabit the
parched places in the wilderness, in a salt land and
not inhabited.
He will be like a
shrub in the desert; he will
not see when prosperity comes. He will dwell in the
parched places of the desert, in a salt land where no one lives.
For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall
not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall
not be careful in the year of
drought, neither shall cease from yielding fruit.
He is like a tree planted by the waters that sends out its roots toward the stream. It does
not fear when the heat comes, and its leaves are always green. It does
not worry in a year of
drought, nor does it cease to produce fruit.
As the
partridge sitteth on eggs, and hatcheth them
not; so he that getteth riches, and
not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a
fool.
Like a
partridge hatching eggs it did
not lay is the man who makes a fortune unjustly. In the middle of his days his riches will desert him, and in the end he will be the
fool.”