938 verses contain “Nat” (in the KJV: 666, in the BSB: 744) — showing 501–600
King James Bible KJV Bible
Berean Standard Bible BSB Bible
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
I will make you a ruin and a disgrace among the nations around you, in the sight of all who pass by.
So it shall be a reproach and a
taunt, an instruction and an
astonishment unto the
nations that are round about thee, when I shall
execute judgments in thee in anger and in
fury and in
furious rebukes. I the LORD have spoken it.
So you will be a reproach and a
taunt, a
warning and a
horror to the
nations around you, when I
execute judgments against you in anger, wrath, and
raging fury. I, the LORD, have spoken.
Yet will I leave a
remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the
nations, when ye shall be scattered through the countries.
Yet I will leave a
remnant, for some of you will escape the sword when you are scattered among the
nations and throughout the lands.
And they that escape of you shall remember me among the
nations whither they shall be carried
captives, because I am broken with their
whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a
whoring after their idols: and they shall
lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations.
Then in the
nations to which they have been carried
captive, your survivors will remember Me—how I have been
grieved by their
adulterous hearts that turned away from Me, and by their eyes that
lusted after idols. So they will
loathe themselves for the evil they have done and for all their abominations.
Wherefore I will bring the worst of the heathen, and they shall possess their houses: I will also make the
pomp of the strong to cease; and their holy places shall be
defiled.
So I will bring the most wicked of
nations to take possession of their houses. I will end the pride of the mighty, and their holy places will be
profaned.
And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.
Then you will know that I am the LORD. For you have neither followed My statutes nor practiced My ordinances, but you have
conformed to the ordinances of the
nations around you.”
Therefore say, Thus saith the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.
Therefore declare that this is what the Lord GOD says: ‘Although I sent them far away among the nations and scattered them among the countries, yet for a little while I have been a sanctuary for them in the countries to which they have gone.’
And they shall know that I am the LORD, when I shall
scatter them among the
nations, and
disperse them in the countries.
And they will know that I am the LORD, when I
disperse them among the
nations and
scatter them throughout the countries.
But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the
pestilence; that they may declare all their abominations among the heathen
whither they come; and they shall know that I am the LORD.
But I will
spare a few of them from sword and famine and plague, so that in the
nations to which they go, they can recount all their abominations. Then they will know that I am the LORD.”
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy
nativity is of the land of
Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
and tell her that this is what the Lord GOD says to Jerusalem: Your origin and your birth were in the land of the
Canaanites. Your father was an Amorite and your mother a Hittite.
On the day of your birth your cord was not cut, nor were you washed with water for
cleansing. You were not
rubbed with salt or
wrapped in cloths.
And thy
renown went forth among the heathen for thy beauty: for it was perfect through my
comeliness, which I had put upon thee, saith the Lord GOD.
Your fame spread among the
nations on account of your beauty, for it was perfect in the
splendor I bestowed on you, declares the Lord GOD.
The nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt.
When the
nations heard of him, he was
trapped in their pit. With hooks they led him away to the land of Egypt.
Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.
Then the
nations set out against him from the provinces on every side. They spread their net over him; he was
trapped in their pit.
But I wrought for my name’s sake, that it should not be
polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt.
But I acted for the sake of My name, that it should not be
profaned in the eyes of the
nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt.
But I wrought for my name’s sake, that it should not be
polluted before the heathen, in whose sight I brought them out.
But I acted for the sake of My name, so that it would not be
profaned in the eyes of the
nations in whose sight I had brought them out.
Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name’s sake, that it should not be
polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.
But I
withheld My hand and acted for the sake of My name, so that it would not be
profaned in the eyes of the
nations in whose sight I had brought them out.
I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would
scatter them among the heathen, and
disperse them through the countries;
However, with an
uplifted hand I
swore to them in the wilderness that I would
scatter them among the
nations and
disperse them throughout the lands.
And that which cometh into your mind shall not be at all, that ye say, We will be as the heathen, as the families of the countries, to serve wood and stone.
When you say, ‘Let us be like the nations, like the peoples of the lands, serving wood and stone,’ what you have in mind will never come to pass.
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I
plead with you face to face.
And I will bring you into the wilderness of the nations, where I will enter into judgment with you face to face.
I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be
sanctified in you before the heathen.
When I bring you from the peoples and gather you from the lands to which you have been scattered, I will accept you as a pleasing
aroma. And I will show My
holiness through you in the sight of the
nations.
Shall I cause it to return into his
sheath? I will judge thee in the place where thou
wast created, in the land of thy
nativity.
Return the sword to its
sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.
Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast
defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a
mocking to all countries.
you are guilty of the blood you have shed, and you are
defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close and have come to the end of your years. Therefore I have made you a reproach to the
nations and a
mockery to all the lands.
I will
disperse you among the
nations and
scatter you throughout the lands; I will
purge your uncleanness.
And thou shalt take thine inheritance in
thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.
And when you have
defiled yourself in the eyes of the
nations, then you will know that I am the LORD.’”
Girded with girdles upon their loins, exceeding in
dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of
Chaldea, the land of their
nativity:
wearing belts on their waists and flowing turbans on their heads; all of them looked like officers of the Babylonians in
Chaldea, the land of their birth.
I will do these things unto thee, because thou hast gone a
whoring after the heathen, and because thou art
polluted with their idols.
Behold, therefore I will stretch out mine hand upon thee, and will deliver thee for a
spoil to the heathen; and I will cut thee off from the people, and I will cause thee to perish out of the countries: I will destroy thee; and thou shalt know that I am the LORD.
therefore I will indeed stretch out My hand against you and give you as
plunder to the
nations. I will cut you off from the peoples and
exterminate you from the countries. I will destroy you, and you will know that I am the LORD.’
Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and
Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the heathen;
This is what the Lord GOD says: ‘Because Moab and
Seir said, “Look, the house of Judah is like all the other
nations,”
Unto the men of the east with the
Ammonites, and will give them in possession, that the
Ammonites may not be remembered among the
nations.
I will give it along with the
Ammonites as a possession to the people of the East, so that the
Ammonites will no longer be remembered among the
nations.
Son of man, because that Tyrus hath said against Jerusalem,
Aha, she is broken that was the gates of the people: she is turned unto me: I shall be
replenished, now she is laid waste:
“Son of man, because Tyre has said of Jerusalem, ‘
Aha! The gate to the
nations is broken; it has
swung open to me; now that she lies in ruins I will be filled,’
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Tyrus, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth his waves to come up.
therefore this is what the Lord GOD says: ‘Behold, O Tyre, I am against you, and I will raise up many nations against you, as the sea brings up its waves.
It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord GOD: and it shall become a
spoil to the
nations.
She will become a place to spread nets in the sea, for I have spoken, declares the Lord GOD. She will become
plunder for the
nations,
When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou
didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy
merchandise.
When your wares went out to sea, you satisfied many
nations. You enriched the kings of the earth with your abundant wealth and
merchandise.
The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
Those who trade among the
nations hiss at you; you have come to a
horrible end and will be no more.’”
Behold, therefore I will bring strangers upon thee, the terrible of the
nations: and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall
defile thy brightness.
behold, I will bring foreigners against you, the most
ruthless of
nations. They will draw their swords against the beauty of your wisdom and will
defile your
splendor.
All they that know thee among the people shall be
astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
All the
nations who know you are
appalled over you. You have come to a
horrible end and will be no more.’”
Thus saith the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be
sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
This is what the Lord GOD says: ‘When I gather the house of Israel from the peoples among whom they have been scattered, I will show Myself holy among them in the sight of the nations. Then they will dwell in their own land, which I have given to My servant Jacob.
And I will make the land of Egypt
desolate in the midst of the countries that are
desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be
desolate forty years: and I will
scatter the Egyptians among the
nations, and will
disperse them through the countries.
I will make the land of Egypt a
desolation among
desolate lands, and her cities will lie
desolate for forty years among the ruined cities. And I will
disperse the Egyptians among the
nations and
scatter them throughout the countries.
Yet thus saith the Lord GOD; At the end of forty years will I gather the Egyptians from the people
whither they were scattered:
For this is what the Lord GOD says: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the nations to which they were scattered.
It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it
exalt itself any more above the
nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the
nations.
Egypt will be the lowliest of kingdoms and will never again
exalt itself above the
nations. For I will diminish Egypt so that it will never again rule over the
nations.
For the day is near, even the day of the LORD is near, a
cloudy day; it shall be the time of the heathen.
For the day is near, the Day of the LORD is near. It will be a day of clouds, a time of
doom for the
nations.
He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and they shall draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.
He and his people with him, the most
ruthless of the
nations, will be brought in to destroy the land. They will draw their swords against Egypt and fill the land with the slain.
And I will
scatter the Egyptians among the
nations, and will
disperse them through the countries.
I will
disperse the Egyptians among the
nations and
scatter them throughout the lands.
And I will
scatter the Egyptians among the
nations, and
disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.
I will
disperse the Egyptians among the
nations and
scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD.”
All the fowls of heaven made their nests in his boughs, and under his branches did all the beasts of the field bring forth their young, and under his shadow dwelt all great nations.
All the birds of the air nested in its branches, and all the beasts of the field gave birth beneath its boughs; all the great nations lived in its shade.
I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.
I delivered it into the hand of the ruler of the nations, for him to deal with it according to its wickedness. I have banished it.
And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the rivers of the land; and all the people of the earth are gone down from his shadow, and have left him.
Foreigners, the most
ruthless of the
nations, cut it down and left it. Its branches have fallen on the mountains and in every valley; its boughs lay broken in all the earth’s ravines. And all the peoples of the earth left its shade and abandoned it.
I made the
nations to
shake at the sound of his fall, when I cast him down to
hell with them that descend into the pit: and all the trees of
Eden, the choice and best of
Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the
nether parts of the earth.
I made the
nations quake at the sound of its
downfall, when I cast it down to
Sheol with those who descend to the Pit. Then all the trees of
Eden, the choicest and best of
Lebanon, all the well-watered trees, were
consoled in the earth below.
They also went down into
hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
They too descended with it to
Sheol, to those slain by the sword. As its allies they had lived in its shade among the
nations.
Son of man, take up a
lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the
nations, and thou art as a
whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers.
“Son of man, take up a
lament for Pharaoh king of Egypt and say to him: ‘You are like a lion among the
nations; you are like a
monster in the seas. You
thrash about in your rivers,
churning up the waters with your feet and
muddying the streams.’
I will also
vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the
nations, into the countries which thou hast not known.
‘I will trouble the hearts of many peoples, when I bring about your destruction among the nations, in countries you do not know.
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall, the terrible of the
nations, all of them: and they shall
spoil the
pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
I will make your hordes fall by the swords of the mighty, the most
ruthless of all
nations. They will
ravage the pride of Egypt and all her multitudes will be destroyed.
This is the
lamentation wherewith they shall
lament her: the daughters of the
nations shall
lament her: they shall
lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.
This is the
lament they will
chant for her; the daughters of the
nations will
chant it. Over Egypt and all her multitudes they will
chant it, declares the Lord GOD.”
Son of man,
wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous
nations, unto the
nether parts of the earth, with them that go down into the pit.
“Son of man,
wail for the multitudes of Egypt, and
consign her and the daughters of the mighty
nations to the depths of the earth with those who descend to the Pit:
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land
devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.
They will no longer be prey for the
nations, and the beasts of the earth will not
consume them. They will dwell securely, and no one will
frighten them.
And I will raise up for them a plant of
renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
And I will raise up for them a garden of
renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the
scorn of the
nations.
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; whereas the LORD was there:
Because you have said, ‘These two nations and countries will be ours, and we will possess them,’ even though the LORD was there,
Therefore
prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Because they have made you
desolate, and
swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and are an
infamy of the people:
therefore
prophesy and declare that this is what the Lord GOD says: Because they have made you
desolate and have
trampled you on every side, so that you became a possession of the rest of the
nations and were taken up in
slander by the lips of their talkers,
Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, to the
desolate wastes, and to the cities that are
forsaken, which became a prey and
derision to the residue of the heathen that are round about;
therefore, O mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD. This is what the Lord GOD says to the mountains and hills, to the ravines and valleys, to the
desolate ruins and abandoned cities, which have become a
spoil and a
mockery to the rest of the
nations around you.
Therefore thus saith the Lord GOD; Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the heathen, and against all
Idumea, which have appointed my land into their possession with the joy of all their heart, with
despiteful minds, to cast it out for a prey.
Therefore this is what the Lord GOD says: Surely in My burning zeal I have spoken against the rest of the
nations, and against all
Edom, who took My land as their own possession with wholehearted joy and utter contempt, so that its pastureland became
plunder.
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my
fury, because ye have borne the shame of the heathen:
Therefore,
prophesy concerning the land of Israel and tell the mountains and hills, the ravines and valleys, that this is what the Lord GOD says: Behold, I have spoken in My burning zeal because you have
endured the reproach of the
nations.
Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame.
Therefore this is what the Lord GOD says: I have
sworn with an
uplifted hand that surely the
nations around you will
endure reproach of their own.
Thus saith the Lord GOD; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast
bereaved thy
nations;
For this is what the Lord GOD says: Because people say to you, ‘You
devour men and deprive your
nation of its children,’
Therefore thou shalt
devour men no more, neither
bereave thy
nations any more, saith the Lord GOD.
therefore you will no longer
devour men or deprive your
nation of its children, declares the Lord GOD.
Neither will I cause men to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith the Lord GOD.
I will no longer allow the taunts of the
nations to be heard against you, and you will no longer
endure the reproach of the peoples or cause your
nation to
stumble, declares the Lord GOD.”
And I scattered them among the heathen, and they were
dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.
I
dispersed them among the
nations, and they were scattered throughout the lands. I judged them according to their ways and deeds.
And when they entered unto the heathen,
whither they went, they
profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land.
And wherever they went among the
nations, they
profaned My holy name, because it was said of them, ‘These are the people of the LORD, yet they had to leave His land.’
But I had
pity for mine holy name, which the house of Israel had
profaned among the heathen,
whither they went.
But I had
concern for My holy name, which the house of Israel had
profaned among the
nations to which they had gone.
Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for mine holy name’s sake, which ye have
profaned among the heathen,
whither ye went.
Therefore tell the house of Israel that this is what the Lord GOD says: It is not for your sake that I will act, O house of Israel, but for My holy name, which you
profaned among the
nations to which you went.
And I will
sanctify my great name, which was
profaned among the heathen, which ye have
profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be
sanctified in you before their eyes.
I will show the
holiness of My great name, which has been
profaned among the
nations—the name you have
profaned among them. Then the
nations will know that I am the LORD, declares the Lord GOD, when I show My
holiness in you before their eyes.
For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
For I will take you from among the nations and gather you out of all the countries, and I will bring you back into your own land.
And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.
I will also make the fruit of the trees and the crops of the field
plentiful, so that you will no longer bear reproach among the
nations on account of famine.
Then the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined places, and plant that that was
desolate: I the LORD have spoken it, and I will do it.
Then the
nations around you that remain will know that I, the LORD, have rebuilt what was destroyed, and I have replanted what was
desolate. I, the LORD, have spoken, and I will do it.
And say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen,
whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:
you are to tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will take the Israelites out of the nations to which they have gone, and I will gather them from all around and bring them into their own land.
And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:
I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel, and one king will rule over all of them. Then they will no longer be two nations and will never again be divided into two kingdoms.
And the heathen shall know that I the LORD do
sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for
evermore.
Then the
nations will know that I the LORD
sanctify Israel, when My sanctuary is among them
forever.’”
Gomer, and all his bands; the house of
Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
as well as
Gomer with all its troops, and Beth-
togarmah from the far north with all its troops—the many
nations with you.
After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.
After a long time you will be summoned. In the latter years you will enter a land that has recovered from war, whose people were gathered from many
nations to the mountains of Israel, which had long been
desolate. They had been brought out from the
nations, and all now dwell securely.
To take a
spoil, and to take a prey; to turn thine hand upon the
desolate places that are now inhabited, and upon the people that are gathered out of the
nations, which have
gotten cattle and goods, that dwell in the midst of the land.
in order to seize the
spoil and carry off the
plunder, to turn a hand against the
desolate places now inhabited and against a people gathered from the
nations, who have acquired
livestock and possessions and who live at the center of the land.’
And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be
sanctified in thee, O
Gog, before their eyes.
You will advance against My people Israel like a cloud covering the land. It will happen in the latter days, O
Gog, that I will bring you against My land, so that the
nations may know Me when I show Myself holy in you before their eyes.
And I will
plead against him with
pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and
brimstone.
I will
execute judgment upon him with plague and
bloodshed. I will pour out torrents of rain, hailstones, fire, and sulfur on him and on his troops and on the many
nations with him.
Thus will I
magnify myself, and
sanctify myself; and I will be known in the eyes of many
nations, and they shall know that I am the LORD.
I will
magnify and
sanctify Myself, and will
reveal Myself in the sight of many
nations. Then they will know that I am the LORD.
Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the
ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be
devoured.
On the mountains of Israel you will fall—you and all your troops and the
nations with you. I will give you as food to every kind of
ravenous bird and wild beast.
So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them
pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel.
So I will make My holy name known among My people Israel and will no longer allow it to be
profaned. Then the
nations will know that I am the LORD, the Holy One in Israel.
And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.
I will display My glory among the
nations, and all the
nations will see the judgment that I
execute and the hand that I lay upon them.
And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they
trespassed against me, therefore
hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.
And the
nations will know that the house of Israel went into exile for their iniquity, because they were unfaithful to Me. So I
hid My face from them and delivered them into the hands of their enemies, so that they all fell by the sword.
When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies’ lands, and am
sanctified in them in the sight of many
nations;
When I bring them back from the peoples and gather them out of the lands of their enemies, I will show My
holiness in them in the sight of many
nations.
Then shall they know that I am the LORD their God, which caused them to be led into captivity among the heathen: but I have gathered them unto their own land, and have left none of them any more there.
Then they will know that I am the LORD their God, when I regather them to their own land, not leaving any of them behind after their exile among the nations.
And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that
sojourn among you, which shall
beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
You shall
allot it as an inheritance for
yourselves and for the foreigners who dwell among you and who have children. You are to treat them as
native-born Israelites; along with you, they shall be
allotted an inheritance among the tribes of Israel.
Then an
herald cried aloud, To you it is commanded, O people,
nations, and languages,
Then the
herald loudly proclaimed, “O people of every
nation and language, this is what you are commanded:
Therefore at that time, when all the people heard the sound of the
cornet,
flute,
harp,
sackbut,
psaltery, and all kinds of musick, all the people, the
nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that
Nebuchadnezzar the king had set up.
Therefore, as soon as all the people heard the sound of the horn,
flute,
zither,
lyre,
harp, and all kinds of music, the people of every
nation and language would fall down and worship the golden statue that King
Nebuchadnezzar had set up.
Therefore I make a decree, That every people,
nation, and language, which speak any thing
amiss against the God of
Shadrach, Meshach, and
Abed-nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a
dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort.
Therefore I decree that the people of any
nation or language who say anything offensive against the God of
Shadrach, Meshach, and
Abednego will be cut into pieces and their houses reduced to
rubble. For there is no other god who can deliver in this way.”
Nebuchadnezzar the king, unto all people,
nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
King
Nebuchadnezzar, To the people of every
nation and language who dwell in all the earth: May your prosperity be multiplied.
And for the majesty that he gave him, all people,
nations, and languages,
trembled and feared before him: whom he would he
slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.
Because of the greatness that He bestowed on him, the people of every
nation and language
trembled in fear before him. He killed whom he wished and kept alive whom he wished; he
exalted whom he wished and humbled whom he wished.
Then king
Darius wrote unto all people,
nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
Then King
Darius wrote to the people of every
nation and language throughout the land: “May your prosperity abound.
And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people,
nations, and languages, should serve him: his dominion is an
everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
And He was given dominion, glory, and
kingship, that the people of every
nation and language should serve Him. His dominion is an
everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed.
Now that being broken, whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power.
The four horns that replaced the broken one represent four kingdoms that will rise from that nation, but will not have the same power.
And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
“At that time Michael, the great prince who stands watch over your people, will rise up. There will be a time of distress, the likes of which will not have occurred from the beginning of
nations until that time. But at that time your people—
everyone whose name is found written in the book—will be delivered.
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a
cake not turned.
Ephraim mixes with the
nations; Ephraim is an unturned
cake.